Significato di "つっ‐たつ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI つっ‐たつ IN GIAPPONESE

つっ	‐	たつ
tuxtu		tatu

CHE SIGNIFICA つっ‐たつ IN GIAPPONESE

definizione di つっ‐たつ nel dizionario giapponese

Alzarsi in piedi [Alzarsi in piedi] [Kuroshigata (4)] "Cambiare suono di" Tsuitetsu "sta dritto davanti a sé. Sta vigorosamente. 2 Non sto facendo nulla stando in piedi. In piedi assente.

つっ‐たつ【突っ立つ】 ［動タ五（四）］《「つきたつ」の音変化》１ まっすぐに立つ。勢いよく立つ。２ 立ったまま何もしないでいる。ぼんやりと立つ。

TRADUZIONE DI つっ‐たつ

Conosci la traduzione di つっ‐たつ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di つっ‐たつ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «つっ‐たつ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 直立架
• Traduttore italiano - spagnolo: erigir soporte
• Traduttore italiano - inglese: Erect stand
• Traduttore italiano - hindi: स्टैंड खड़ा
• Traduttore italiano - arabo: إقامة موقف
• Traduttore italiano - russo: Стоячие стенд
• Traduttore italiano - portoghese: ereto suporte
• Traduttore italiano - bengalese: খাড়া হত্তয়া
• Traduttore italiano - francese: ériger support
• Traduttore italiano - malese: tegak berdiri
• Traduttore italiano - tedesco: aufrecht stehen
• giapponese: つっ‐たつ
• Traduttore italiano - coreano: 우뚝 지나
• Traduttore italiano - giavanese: ngadegake ngadeg
• Traduttore italiano - vietnamita: dựng đứng
• Traduttore italiano - tamil: நிலைப்பாட்டை நிமிர்ந்த
• Traduttore italiano - marathi: भागीदारी ताठ
• Traduttore italiano - turco: standı dik
• Traduttore italiano - italiano: erigere supporto
• Traduttore italiano - polacco: wyprostowany stanowisko
• Traduttore italiano - ucraino: стоячі стенд
• Traduttore italiano - rumeno: ridica standul
• Traduttore italiano - greco: όρθια στάση
• Traduttore italiano - afrikaans: rig stand
• Traduttore italiano - svedese: Upprättstående stativ
• Traduttore italiano - norvegese: oppreist stativ

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «つっ‐たつ»

Scopri l'uso di つっ‐たつ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con つっ‐たつ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 46 ページ

つっぱずれる【突孕】つっぱらむ【突目】つきめ【突矢】つきや【突矢食】つきやぐら【突立】ついたつ,つきたつ-つきたてる.つっきたつ.つったつ-つったてる.つんだつ.つんだてる.とつりつ【突立上】つったちあがる【突込】つきこみ-つきこむ-つつこみ.つっこむ-つんごむ【突込 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

単語大系 - 第 3 巻 - 1175 ページ

... 大字(その他)突っ立ち(つったち) [名(転生) ] 1567 立ち 2117 起立突っ立つ(つったつ) [自動]突っ立てる(つったてる) [他動]突っ突き(つっつき) [名(転生) ] 15 79 手の動作 1848 迫書 2018 穿孔突っ突く,つっつく,突っつく(つっつく〉[他動]つつっと[副]籣っぼ(つつっ ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 1175 ページ

简瀬(つつせ) [固] 27 大字(その他)豆股瀬(つつせ) [固] 27 大字(その他)筒瀬(つつぜ) [固] 27 大字(その他)筒袖(つつそで) [名] 821 衣服(部分)简田(つつだ) [固] 67 姓 27 大字(その他)突っ立ち(つったち) [名(転生) ] 1567 立ち 2117 起立突っ立つ(つったつ) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

逆引き広辞苑 - 653 ページ

1 お^ #宮^立脱^連 1 ^ 1 お^想# ^ ^ 1 ^ ^奪茶つ下" "つ立立立い^了^立脱^ ^ ^トと^ ^速^つ仲"一脱いつ^ ^ ^ ^宗宗送立"一一" ... た'つ 1 ^つっつ" 1 ^お"つつ" " ^ニー)つ" " "ケ^な-ケ立つつみつつつつこうだつご 5 だつそうたつそうたつそうたつそうたつそうだつけ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

教育基本語彙の基本的研究 - 346 ページ

... 161760 つっかい名 83 83 161770 つっかえす突っ返す 2 他 83 83 161780 つっか力、る突っ掛かる五自 82 82 161790 つっ ... 謹み名 81 81 161940 つつしむ懊& ,謹&五他 81 81 中 8 〇 161950 つつそで筒袖、名 83 83 161960 つったつ突っ立つ/に!, ...

国立国語研究所, 2009

脳の爆発おもしろ話 - 86 ページ

若い人はまだ疑ってるでしょう。戦中戦すから、なつかしくって、甘みがあって、今時のものとは比較にならないですよ。んですねえ。それはもうなんつったつて自分のゥンチを肥料にしてできた野菜でホゥレンソゥなんかを持ってきてくれたりするんですよ。それが新鮮 ...

早川誠, 1999

精解国語辞典 - 564 ページ

つつそで〔筒袖〕たもとがなく、简のような形をしたそで。つつっぽ。つったつ〔突っ立つ〕 1 まっすぐに立つ。何もしないで立っている。 2 勢いよく立つ。つつぬけ〔筒抜け〕 1 話などが、すつかり他の人に聞こえること。 2 秘密がすぐ他にもれること。 3 通り抜けること。

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 331 ページ

1 简に人れる筒形の容器つつい〔筒井〕画つつうらうら〔^々甫々 I 津々浦々に響き^るつつが〔筒貿〕— —広鳥(村)つっかい〔突つム支い〕 ... んで屮しヒげまつつそで〔^ ^ # 1 * 3 袖の^ 1&つったつ〔突っ立つ 1 壇卜に突つケつ崎( ^岐の北、馬海峡に位 I の,〕 9 ^が ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988

類語大辭典: 國民必携 - 158 ページ

のぞむ-すぐ 0 きたる」 4 看 I 。たゥ【立】(自) (たてになる 29 立 3 竪立^ ... 並植お,。なみだ厶森の如く 10 森立な林立" ; : 2 ゎだまかリ 1 マ@しげ 0 しみたつ(茂立)。@ただしく II0 正立 35 ?立山立^ @共に 10 共立 3 , 2 によつ多リ 10 つったつ(突立)。

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

角川用字用語辞典 - 331 ページ

... ーまで電波が届く。"「つづうらうら」とも。つっかいぼうつっかい棒(突っ*支い棒) @老木にーをする。つっかえす突っ返す@わいろをー。書類をー。つっかける ... 護んで拝聴する。つったつ突っ ...

吉川泰雄, 1981