Significato di "つい‐ねん" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI つい‐ねん IN GIAPPONESE

つい	‐	ねん
tui		nen

CHE SIGNIFICA つい‐ねん IN GIAPPONESE

definizione di つい‐ねん nel dizionario giapponese

[Pensando] Cose da pensare con noncuranza. Essere dispiaciuto

つい‐ねん【追念】 くやしく思うこと。残念に思うこと。

TRADUZIONE DI つい‐ねん

Conosci la traduzione di つい‐ねん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di つい‐ねん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «つい‐ねん» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 刚
• Traduttore italiano - spagnolo: justo
• Traduttore italiano - inglese: Just
• Traduttore italiano - hindi: केवल
• Traduttore italiano - arabo: فقط
• Traduttore italiano - russo: только
• Traduttore italiano - portoghese: há pouco
• Traduttore italiano - bengalese: মাত্র
• Traduttore italiano - francese: juste
• Traduttore italiano - malese: hanya
• Traduttore italiano - tedesco: einfach
• giapponese: つい‐ねん
• Traduttore italiano - coreano: 대한 군요
• Traduttore italiano - giavanese: mung
• Traduttore italiano - vietnamita: đúng
• Traduttore italiano - tamil: வெறும்
• Traduttore italiano - marathi: फक्त
• Traduttore italiano - turco: sadece
• Traduttore italiano - italiano: solo
• Traduttore italiano - polacco: właśnie
• Traduttore italiano - ucraino: тільки
• Traduttore italiano - rumeno: doar
• Traduttore italiano - greco: μόλις
• Traduttore italiano - afrikaans: net
• Traduttore italiano - svedese: bara
• Traduttore italiano - norvegese: bare

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «つい‐ねん»

Scopri l'uso di つい‐ねん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con つい‐ねん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

福澤全集: 卷1 - 226 ページ

2 ねんいまわづかしちねんまへ人二千人を入るべし其外寺學問所諸問屋宿屋兩替屋等の大造なるは推て知るべじんにせんはん 5 ... がへや 25 たい 36 おししる^きも三十萬兩を费せ- 5 ヌメトなポリタン^いふ芝居わ,り大なる祸はて見物 3 んに 5 えりや 5 ついや?

福澤諭吉, 1898

10月のえほん - 6 ページ

ねんカ(つたいけつ葦うご夫健康なからだをつちかうことを目的に制定されたです。もともとはー 0 月ー 0 日でしたが、 2000 (平成ー 2 )年 ... 京縄式て離ム「山縄東か跡碑で和關東航会め量記。』掲ヵら一つい掲じ一しひ F る丶一`〟昭クか『をナにれカし(ツの源ク ...

長谷川康男, 2011

人形佐七捕物帳(巻三) - 第 1 巻

... になっておりますし、それにお七は丶まことに絵草紙の好きな娘でございましたから、観音様へのお参りのせつなど、よく立ち寄っていたようでございます。それてついねんごろになった、と、こう吉松は申すのでございます」「なァるほど、筋はとおっておりますね」「 ...

横溝正史, 1972

Bukkyōgo daijiten: Index - 160 ページ

ねんしじゅう〔念止住】ねんじつ【念日】ねんじぶつ【念持佛〕ねんじほうべん【念持方便】ねんじゅ【念 ... 起】ねんつい【!】ねんつい【拈槌】ねんつい【拈鎚】 1 ねんつい〔^ 3 〕ねんついじ,ほつ【拈ねんついじゅほつ【拈鎚钐拂】ねんてい【 3 ^】ねんてん【念天】ねんてんでん ...

中村元, 1975

徳田秋声全集 - 141 ページ

ならうこ生活は今のところ安全だし、それに将来有望な青年でもある気せいくわついまあんぜんしやうらいいうぼうせいねんきげた男だけに、妻にたいしても十分理解と愛とをもってゐるし、をとこつまぶんりかいあい借金は一文もあるでなし、人問は真面目で、 ...

徳田秋聲, 2000

逆引き熟語林 - 905 ページ

ねかせる煉るねる 0 ね,ねり,れん練るねる 0 ね,ねり,れん練るねる^れん年ねん 0 こぞ(去年) . ... みょうみようごねん昨年さくねん一昨年いっさくねん一昨昨年い,さくさくねんこうせいねん近点年きんてんねん紀年きねん追年ついねん食年しょくねん回帰年かいきねん ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

江戸ッ子

これが通り者という中の一種で、その中の品のいいもの、それを自無鉄火といっていました。この自無期鉄火については、寛政元年に書いたと思われる『御府内雑話』に委しく書いてありますから、それを挙げておきましょう。もっともついねん御府内盗人多き事、京 ...

三田村鳶魚, 2013

蔣介石: - 345 ページ

かれし産 m け距てくると、彼は悪ってきゃうさんなんぜんせう絶し,村をやうせついねんはる. ~ゝー、ゝ(んゆ次て一九三六年の春に、共産軍カ四升省カらしはれて甘粛陳し』、ャ<せい離ん離きゃぅ掘んぐの、掃墓氏のボ役として西安にやられに。そしてこれ等の共産 ...

石丸藤太, 1937

逆引き広辞苑 - 1108 ページ

成'冬: —ほ 1 * 4 お頃きチォ'呰賓ー^ X 神お個【口 I ^ ^ ^離年年厂念牢年念年ザ成 1 ^ ^年—年年^年年; ^燃串ず-唐遍概般離 ... ついねんついねんていねんていねんていねんみていねんへいねんベいねんまいねん|らいねん|さらいねん一るいねん一れいねん I お ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

Shin jiten - 49 ページ

Tsukuru Fujimura, 1929

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «つい‐ねん»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino つい‐ねん nel contesto delle seguenti notizie.

ハイヒール・モモコ「骨折しましたが身体と口は元気」当て逃げで全治６週間

モモコは「何が起こるかかりません。足は骨折しましたが、身体と口は元気です」と、６日からスケジュール通り仕事をこなしていくとした。 診断の結果「けいついねん挫、右肩打撲、左足関節ねん挫、左後果骨折」で全治６週間。電話で相方と話したというリンゴは「 ... «スポーツニッポン, dic 13»