Significato di "つか‐まき" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI つか‐まき IN GIAPPONESE

つか	‐	まき
tuka		maki

CHE SIGNIFICA つか‐まき IN GIAPPONESE

definizione di つか‐まき nel dizionario giapponese

Tsukaime 【Avvolgere uno schema di spada con treccia o pelle ecc. Inoltre, quelli che fanno affari.

つか‐まき【柄巻】 刀剣の柄を組糸や革などで巻くこと。また、それを業とする人。

TRADUZIONE DI つか‐まき

Conosci la traduzione di つか‐まき in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di つか‐まき verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «つか‐まき» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 希棒
• Traduttore italiano - spagnolo: Maki stick
• Traduttore italiano - inglese: Maki stick
• Traduttore italiano - hindi: माकी छड़ी
• Traduttore italiano - arabo: مكي عصا
• Traduttore italiano - russo: Маки палки
• Traduttore italiano - portoghese: Maki vara
• Traduttore italiano - bengalese: মাকি লাঠি
• Traduttore italiano - francese: Maki bâton
• Traduttore italiano - malese: Maki kayu
• Traduttore italiano - tedesco: Maki -Stick
• giapponese: つか‐まき
• Traduttore italiano - coreano: 붙지 장작
• Traduttore italiano - giavanese: maki kelet
• Traduttore italiano - vietnamita: Maki thanh
• Traduttore italiano - tamil: மகி குச்சி
• Traduttore italiano - marathi: Maki काठी
• Traduttore italiano - turco: Maki sopa
• Traduttore italiano - italiano: bastone Maki
• Traduttore italiano - polacco: Maki kij
• Traduttore italiano - ucraino: Маки палиці
• Traduttore italiano - rumeno: Maki băț
• Traduttore italiano - greco: Maki ραβδί
• Traduttore italiano - afrikaans: Maki stok
• Traduttore italiano - svedese: maki pinne
• Traduttore italiano - norvegese: Maki stick

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «つか‐まき»

Scopri l'uso di つか‐まき nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con つか‐まき e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 154 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 391 ページ

壬ョ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ 55 ; ^1 かたんへふはたたぜぜせししさこけきががかんにレ〜〜ん' ^〜^牧任氏 I " "族き室 I1 神^収測擬^複官商工齦 ... 卷】さんじゅうろつかせんえまき二卜六默仙^を】レ」ぅせいでんえまき【^ ^ ^ & ^】じゅうにいんねんえまき【卜: ^け^茌】おまき【^ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

春庭の語学研究: 近世日本文法研究史 - 167 ページ

柴田四郎右衛門様現改装本十冊『飼つかひ」ニ一十巻の題名.第一冊飼つかひ凡例の第一巻(詞つかひ)第二冊辞つかひ第^の巻(詞つかひ)語之小車第三巻(詞のをくるま)第三冊詞つかひ第四ノ巻(詞つかひ)第四冊詞の小車第六の巻(詞の小車)第五冊詞の小車 ...

渡辺英二, 1995

新書　太閤記　二:

... ゝ、、丶、、ゝ丶、、ゝゆえ丶ものみ、、職人町の辻で捕物カあるとカて町の者カ騒しております故物見に出向きましたのて」「ラム」しぶかみやえしおりつかまきひかどぼぬしや「あの路地の角の酒屋、二軒目の渋紙屋、その並びの烏帽子折、塗師屋、柄巻職人など ...

吉川英治, 2013

日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 112 ページ

つかさきつかざきつ力、つねつ力"つ力めつかこしつかごしつかごしていつ力せつつみつつみぐちていい 3 つつみうちつつみばやし ... 力 1 うちつかだいらつかひらつかもとつかだつかじつかおつ力、むらつ力 4 みつかたにっカキつかばやしつかまきつかはらつかしま ...

日外アソシエーツ, 2002

江戸東京職業図典 - 78 ページ

槌田満文, 2003

部落史史料選集 - 第 2 巻 - 155 ページ

つかまき刀脇指などの手で握る所に化粧まきするのに用いた皮。^いか立付伊? 1:立付。伊黄袴ともいい、ひざ下を卷きひもでしぼった旅行用などのズボン。ここでは作業用 9 きんちやく、巾着皮、刀脇指引はだかわはた-っっけ、山人いか立付皮 4 、白屋まき皮、 ...

部落問題研究所 (Kyoto, Japan), 1988

徳田秋声全集 - 185 ページ

己ァ可怕くて為様がねえだから、汝えこれまちけえおらおつかなしやうわれえ/ ^、胸と肩を自棄に打ちやがって。 ... 而も五円札といきつしかゑんきつ慣れたやうな手付で、手織縞の財布を引張出すと、手を突込んなてつきておりじまきいふひつばりだてつッこ込む。

徳田秋聲, 2000

民俗芸能における舞樂的要素の考察 - 52 ページ

居产つかまき二どをり三ほ(ぼ)をし大たちむね二(に)あて右之(の)あし二と(ど)ふみ正めんまわりがくやい(に)もどり三ほ(ベ)んからをし中い(に)むかい大たちむね二(に)あて右之(の)あし. —浮—二どふみてとまり中い(に)まわりからをし三ほ(べ)んからをしがくやで ...

Ikō Mizuhara, 1969

全国版幕末維新人物事典 - 27 ページ

この作は寸法が長く、身幅もあり、鎌が延びた堂々とした姿である。茎は長く反りのないもので、新々刀のー典型といえる。元治元年( 1864 年)作。 123.4cm 黒石目塗打刀招存柄巻(つかまき)鐘(角形の鉄鋼)刀銘栗田ロ近江守忠綱彫物同作貞享二年ル月日刃長 ...

歴史群像編集部, 2010

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «つか‐まき»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino つか‐まき nel contesto delle seguenti notizie.

日本刀：女性注目 ゲーム題材の企画展 瀬戸内 ／岡山

店頭企画などに役立ててもらう狙いで、刀鍛冶と柄巻（つかまき）師が、刀の鑑賞作法や見どころを教え、入門書などを紹介。参加者１８人は真剣を手に、熱心に観察していた。浅口市金光町占見新田の書店員、菰（こも）口真澄さん（２８）は「刀の面白さを知り、 ... «毎日新聞, ago 15»