Significato di "つき‐うす" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI つき‐うす IN GIAPPONESE

つき	‐	うす
tuki		usu

CHE SIGNIFICA つき‐うす IN GIAPPONESE

definizione di つき‐うす nel dizionario giapponese

Un tipo di corvo. Fatelo con legno e pietra, fate circolare l'interno in modo circolare, mettete il grano ecc. E affrontatelo.

つき‐うす【搗き臼／舂き臼】 うすの一種。木や石でつくり、中を円形にくぼませ、その中に穀物などを入れてきねでつくもの。

TRADUZIONE DI つき‐うす

Conosci la traduzione di つき‐うす in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di つき‐うす verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «つき‐うす» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 苍白和运气
• Traduttore italiano - spagnolo: La pálida y suerte
• Traduttore italiano - inglese: The pale and luck
• Traduttore italiano - hindi: पीला और भाग्य
• Traduttore italiano - arabo: شاحب و الحظ
• Traduttore italiano - russo: Бледный и удачи
• Traduttore italiano - portoghese: O pálido e sorte
• Traduttore italiano - bengalese: মর্টার ভাগ্য
• Traduttore italiano - francese: Le pâle et chance
• Traduttore italiano - malese: nasib mortar
• Traduttore italiano - tedesco: Der blasse und Glück
• giapponese: つき‐うす
• Traduttore italiano - coreano: 당 절구
• Traduttore italiano - giavanese: mortar luck
• Traduttore italiano - vietnamita: Các nhạt và may mắn
• Traduttore italiano - tamil: மோட்டார் அதிர்ஷ்டம்
• Traduttore italiano - marathi: तोफ नशीब
• Traduttore italiano - turco: Giymek
• Traduttore italiano - italiano: Il pallido e fortuna
• Traduttore italiano - polacco: Blada i szczęścia
• Traduttore italiano - ucraino: Блідий і удачі
• Traduttore italiano - rumeno: Palid și norocul
• Traduttore italiano - greco: Το χλωμό και τύχη
• Traduttore italiano - afrikaans: Die bleek en geluk
• Traduttore italiano - svedese: Den bleka och lycka
• Traduttore italiano - norvegese: Den bleke og flaks

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «つき‐うす»

Scopri l'uso di つき‐うす nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con つき‐うす e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 210 ページ

三省堂編修所, 1997

藁の力: 民具の心と形 - 101 ページ

5 すす」には竹で編んだ籠状の枠に粘土を入れて固め、樘などの堅い板を歯として埋め込んだ带を除いて、一般には木を刳って作った木臼が多かった。また、籾磨り用などの「すりう日本では「粉ひきうす」は石臼であるが、「つき、つす」は瀬戸内海地方のような ...

佐藤健一郎, ‎田村善次郎, ‎工藤員功, 1996

中部.北陸の民俗 - 第 3 巻 - 110 ページ

千歯でこき,モンドシ(モミト才シ)でふるい,土臼—〔 8 'え 4 , 4 〕でひきトォミであおり万石で仕上げる。^部落では脱穀するのに柏崎谷根の若レ魂数名を迎え 1 人 1 日 1 俵の玄米を仕上げる。〔 2 5 ,東長島〕九月に入ると十五夜までに「ハサ下刈り」,「ハサシパリ」と.

大島暁雄, 1996

逆引き熟語林 - 63 ページ

と撫で牛なでうし爽後ろまうしろアンゴう兎アンゴううさぎ瘤半こぶうし闩うすチンチう兎チンチううさぎ嘛鮮牛ちょうせんうし"ゅう占め ... ろうし大道臼だいどううす野鬼のうさぎ生き憂しいきうし雄臼おうす雪兎ゆきうさぎ住み憂しすみうし痛き臼つきうす奄美 0 黑兎あ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 125 ページ

ち 1 【致一】ちいつ 4 【致方】いたしかたる【致仕】ちし【致付】いたしつく【致出】いたしいだす【致打】いたし 50 。【致寺】ち ... ネづく【臼 88 打】うすつきうち【闩捣唄】うすつき^【白敗】うすどの【白麴】うすかざり"【臼端】うすばた"【臼踏唄】うすふみうた I 【舁】 7 かく 2 【& ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

新選国語辞典 - 101 ページ

形容詞につく〕 1 うすい。「—みどり」 2 すこし。「—明るい」 3 なんとなく。「—きみがわるい」ラす【 X 臼】困もみすり.こなひき-もちつきなどに使う道具。つきうすと、ひきうす。うず【渦】,づ^ 1 らせん状に巻きこんで行く水,空気などの流れ。うずまき。 2 うずの形の模様。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

Kagyō kō - 132 ページ

みそつき味噌つきみそつきハ十一一月七日よりうち二つけばよし。おそふ-一なる事もあり。前の夜二大豆をかまに入置、あくる朝よりにる。またまへの日 1 一つきうす、てぎのあらい置べし。あくる日の朝はん^のたばこ時分よりつくよふなり。一日二四うすつく。

Jinshichi Maruya, 1978

角川必携国語辞典 - 106 ページ

望み—」「 1 りー」「手 I 」うす【,臼】固 1 もちをつくための道具。つきうす。などを細かくくだく追凤。ひきうす。うず【润】困中心に向かってぐるぐる 11 つている水や空気などの流れ。また、そのような形。ヮものごとが人りくんで、とてもぬけだせないよつな状態をたとえ ...

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

友達語 - 80 ページ

石曰(いしうす)石を深くほって? !めた臼。碾き臼(ひきうす)柄を回して碾き、穀物を粉にできる直 11 ス! ^ 01 位の石臼。撺き臼(つきうす)穀物等を入れ、杵で搗く臼。摩り曰(すりうす)すって穀物を粉にできる臼。唐曰(力、らうす) 1 唐製の闩。地に埤め、横木にのせた ...

Yukio Kiyota, 1998

頭のいい子を育てるおはなし366

ここぼれ、わんわん」かえふたりなうらにわちいまっき-つ二人は泣きなからシロを裏庭にうめ、小さな松の木を植えました。りっぱたいぼくまつきおお松の木は、ずんずん大きくなり、あっというまに立派な大木になりました。さまきもち「、はあ様、この木でうすをつくっ ...

主婦の友社, 2011