Significato di "つり‐かご" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI つり‐かご IN GIAPPONESE

つり	‐	かご
turi		kago

CHE SIGNIFICA つり‐かご IN GIAPPONESE

definizione di つり‐かご nel dizionario giapponese

Cestino da pesca 【Cestino da pesca】 / cesto appeso】 1 cesto fatto come una ciotola. Anche un cestino che è sospeso. 2 (cestino da pesca) Cesto per contenere il pesce catturato. Budge.

つり‐かご【釣（り）籠／吊り籠】 １ つるすように作った籠。また、つるしてある籠。２ （釣り籠）釣った魚を入れる籠。びく。

TRADUZIONE DI つり‐かご

Conosci la traduzione di つり‐かご in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di つり‐かご verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «つり‐かご» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 钓鱼篮
• Traduttore italiano - spagnolo: cesta de Pesca
• Traduttore italiano - inglese: Fishing basket
• Traduttore italiano - hindi: मत्स्य पालन टोकरी
• Traduttore italiano - arabo: سلة الصيد
• Traduttore italiano - russo: Рыбалка корзина
• Traduttore italiano - portoghese: cesta da pesca
• Traduttore italiano - bengalese: মাছ ধরা ঝুড়ি
• Traduttore italiano - francese: Pêche panier
• Traduttore italiano - malese: bakul memancing
• Traduttore italiano - tedesco: Angeln Korb
• giapponese: つり‐かご
• Traduttore italiano - coreano: 낚시 바구니
• Traduttore italiano - giavanese: Fishing basket
• Traduttore italiano - vietnamita: giỏ cá
• Traduttore italiano - tamil: மீன்பிடி கூடை
• Traduttore italiano - marathi: मासेमारी टोपली
• Traduttore italiano - turco: Balıkçılık sepet
• Traduttore italiano - italiano: pesca cestino
• Traduttore italiano - polacco: kosz wędkarski
• Traduttore italiano - ucraino: Риболовля корзина
• Traduttore italiano - rumeno: coș de pescuit
• Traduttore italiano - greco: Ψάρεμα καλάθι
• Traduttore italiano - afrikaans: hang mandjie
• Traduttore italiano - svedese: fiske korg
• Traduttore italiano - norvegese: fiske kurv

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «つり‐かご»

Scopri l'uso di つり‐かご nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con つり‐かご e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

活用自在同音同訓異字辞典 - 336 ページ

ンで吊り上げる。契約金を吊り上げる。物価を吊り上げる。せり値を吊り上げる。目を吊り上げて怒る。 I 吊り下げる圏攣^ ^【釣り上げる】魚を釣って取る。 11 大物を釣り上げる。鯛たいを釣り上げる。つりかご【為吊り 4 籠】丄つりかご上にっるすように ...

阿久根末忠, 1994

ポータブル日韓・韓日辞典 - 626 ページ

つりあ-げも【釣(り)上げる】(号ュフ 1 音) ^。ト音^ ^ .つりいと【釣(り)糸】^ ^ ^昔.つりえ【釣りえ】(釣餌) ^ ^ ^せ;叫叫國二つりえさ.つりかご〖釣りかご 1 《吊籠) '图 4 干リ; ^ ,フ〗干(氣球) ^せせ科干リ,二ゴンドラ.つりかご【釣りかご】(釣籠) ^吾斗^叫;叫蚤; V キス 1 "ト ...

民衆書林編集局, 2000

日语汉字读音速查词典 - 154 ページ

吊 1 り)籠[つりかご〕吊(り)目[つりめ)吊(り)柚【つりだな]吊(り)檷[つりばし】吊り上がる[つりあが,る〕吊り上げる[つりあ-げる]吊(り)眼〔つりめ)吊(り〗鏞[つりがね)【約】 3160 11136641 釣[チョウ)約(り) [つり】約る[つ,る】約り出す[つりだ^す]約(り)船〖つりぶね]的(り) ...

来一民, ‎陈艺, 1994

日本類語大辞典 - 135 ページ

かっぱかご[合羽龍』(古貴族の外出する時供人の雨具を入れて奴に持たせたる具、前後に一つづっ付けて様にて肩に荷ふもの)。 C から ... C つりかご[釣籠』(っるす様に造りたるか C ひとりかご[火探籠』(火探におほひて衣をかけ香をたきこむに用ふるかご)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

Ri Han ci dian - 1380 ページ

つりいと【釣糸] (名)のめ線) :な釣糸を垂れる/垂下^ 1 ^ : 1 吊东西& ^ 1 。つりえさ【釣餌】 I - . "魚食湖.つりかご【吊 16 】(名)吊的窑子: (气球飞艇下的)吊籃! —ゴンドラ) .つりかご【釣龍〗(名)魚莫,魚&。つりがね【約鐘】(名) (庙宇等的) ^ 8 , ^ 61 亡山寺の^ 131 が ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

逆引き熟語林 - 173 ページ

ろ砂纜じゃかご荒 8 あらかご草籠くさかご茶籠ちゃかご屑籠くずかご桂籠かつらかご編み捨て 8 あみすてかご粗籠あらかご蛍籠ほたるかご蛇籠じゃかご妁り籠つりかご雪權ゆきかご烏 8 とりかご揺り籠ゆりかご^器籠ごきかご 911 器籠ごきかご御精籠ごぜん ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

カゴ釣り入門: 「釣れるチカラ」の基礎が身につくDVD付き

本書では、読者の方が何よりも先にカゴ釣りの本質を理解し、スムーズに実践へ移れるように分かりやすく解説しています。知れば知るほど新たな発見があり魅力の扉が開くカゴ ...

菊間将人, 2014

現代日韓辞典: - 533 ページ

朴成媛, 1984

必携季語秀句用字用例辞典 - 717 ページ

下げる。つりあげる釣り上げる大物を I 。鯛た"を—。つり: ^釣り糸—を垂れる。つりうきそうお"釣浮草! !晩夏.植物。フクシア。 00 ^ 19 釣り落とす!した魚は大きい。ヮつりがき釣柿圉晩秋-生活。千柿。釣柿や障子; ; ^にくるふ夕日影丈草っ^ご 1 吊り 1 籠 I で ...

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

精解国語辞典 - 568 ページ

つり【釣り】引 01 つりばりで魚をつること。 2 人をさそい出すこと。だますこと。つりあう〔釣り合う〕よくへいきんがとれる。つりかご【吊籠】つるすように作ったかご。または、つるしたかご。つりがね〔釣り鏟〕青銅で作った大きなかね。 2 ? /がね。つりこむ〔釣り込む〕 ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «つり‐かご»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino つり‐かご nel contesto delle seguenti notizie.

つりかごに多彩な草花 「バスケット」展始まる

大阪市鶴見区の咲くやこの花館で６日、つりかごに多彩な草花を装飾したハンギングバスケットの作品展が始まった。さわやかな秋空の下、公募で集まった約７０点の作品が会場を飾っている。１８日まで。 «大阪日日新聞, ott 15»

近畿地方梅雨入り

... ＴＰＰで関西財界が期待感(7日); 「日本経済が成長する」 松井知事も合意を歓迎 (7日); ノーベル賞受賞効果に期待 大阪で化学イベント 写真あり (7日); 大阪府選抜少年、ラグビー連覇 わかやま国体(7日); つりかごに多彩な草花 「バスケット」展始まる 写真あり ... «大阪日日新聞, giu 15»

海外でも話題の「日本のおっさん猫」、その実態に迫る

そんな二面性を持つ茶トラくんが気に入っている場所は「かごの中・つりかご・こたつの中・ホットカーペットの上」など。猫は暖かい場所を好むというが、茶トラくんの暖かさへのストイックな欲求がなんとも微笑ましい。 現在、茶トラくんを含め全6匹の猫を飼っている ... «ガジェット通信, mar 15»

いのち短し 恋せよ少女(おとめ) 私の好きな名句・名言（３４）

ゴンドラをご存じだろうか。ロープウエーのつりかご？まあそれもゴンドラに違いはありませんが。 「ゴンドラの唄（うた）」のゴンドラです。なに？この唄もご存じないんですか。今はもうはやらないのかなあ。「いのち短し 恋せよ少女（おとめ） 紅き唇 あせぬ間に」吉井 ... «サーチナニュース, nov 11»