Significato di "つう‐めい" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI つう‐めい IN GIAPPONESE

つ	う	‐	めい
tu	u		mei

CHE SIGNIFICA つう‐めい IN GIAPPONESE

definizione di つう‐めい nel dizionario giapponese

Nome 【nome】 (per nome, nome reale ecc. Sul registro di famiglia) Nome / nome che conduce al mondo. Nome conosciuto Nome della via

つう‐めい【通名】 （戸籍上の名前・本名などに対し）世間に通じる名前・名称。通称。通り名。

TRADUZIONE DI つう‐めい

Conosci la traduzione di つう‐めい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di つう‐めい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «つう‐めい» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 通过侄女
• Traduttore italiano - spagnolo: A través de la sobrina
• Traduttore italiano - inglese: Through niece
• Traduttore italiano - hindi: भतीजी के माध्यम से
• Traduttore italiano - arabo: من خلال ابنة
• Traduttore italiano - russo: Через племянницы
• Traduttore italiano - portoghese: através sobrinha
• Traduttore italiano - bengalese: ভাইঝি মাধ্যমে
• Traduttore italiano - francese: Grâce nièce
• Traduttore italiano - malese: melalui anak saudara
• Traduttore italiano - tedesco: durch Nichte
• giapponese: つう‐めい
• Traduttore italiano - coreano: 통 메이
• Traduttore italiano - giavanese: liwat niece
• Traduttore italiano - vietnamita: Thông qua cô cháu gái
• Traduttore italiano - tamil: மருமகள் மூலம்
• Traduttore italiano - marathi: भाची माध्यमातून
• Traduttore italiano - turco: yeğeni sayesinde
• Traduttore italiano - italiano: attraverso nipote
• Traduttore italiano - polacco: poprzez siostrzenicy
• Traduttore italiano - ucraino: через племінниці
• Traduttore italiano - rumeno: prin nepoata
• Traduttore italiano - greco: Μέσα από την ανιψιά
• Traduttore italiano - afrikaans: deur niggie
• Traduttore italiano - svedese: genom syster
• Traduttore italiano - norvegese: gjennom niese

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «つう‐めい»

Scopri l'uso di つう‐めい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con つう‐めい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本國語大辞典 - 316 ページ

ッゴマ)の烟に蒼(そ)みて,即身^提の^帝とぞ見えさせ給ける」さんみつ-そうおう:サウオウ【三密相応】【名】「さんみつゆが《三密垛伽ご ... すなわち,過去の事を明らかに知る宿命明、未来の事に通述する^死(夭眼)明,現在の^を明らかにして煩悩を断ずる漏尺、明(ろ ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日淸戰爭實記: 第八卷 - 193 ページ

同寄時; &bf れいちゃうれいモ〜項殺公使は夫人令嬢二名、令息二名、及参賛官張紹えいつうゃ〜・わんにほんつうや」、「わん ... 6 のが乗車にて、居留地ピンは 7 }めい曾、魔の三通護官並に従僕数名を随へ、本日(十二日)れっしゃ○ゃう a ゃう夜九時四十六分 ...

博文館, 1894

梅花無尽蔵注釈 4 - 17 ページ

いめいならじよ【読み方〕「養月齋の銘、幷びに序」二れさんせいげっきゅうめぐい是を三星、月宮を繞ると謂ふ^ム"は迺ち心の^字な"ぐんいんほんげんしゅう ... 列阈の諸侯、命(僉)あらそめいをさよしみつうやまよくぜんみづりんぜん爭つて盟を修め、好を通ず。

市木武雄, 1994

井上通女 - 1 ページ

女としての通女 るじヰうふもとかたわすまことつう ,V 編にして居られますので御座います。かるが故に、通女の學德を讃美する第處をご! 9 ゅゑつう V 'よ 5 "ぐとぐさんびせるで御座いませう。之と同樣に、通女は實に此の名花の運命と揆をーご! 0 これど 5 やうつ ...

岡田辰次郎, ‎永井虎夫, 1910

俱舍論綱要 - 709 ページ

例せば乾^地若くは性地に於て、通敎の空理を基として別敎圓敎に移る如かくぐと—ぁもひしょう I ょうつ? 'べつつうゑんなつ 9 げういばきをいふ。斯の如き機類は被接と稱せず、通別通圓と名づくるのである。最後に、通敎に所 5 るみや I 'ぺゥぎつうくらも 4 かたて ...

今井[Sō]輔, ‎衛藤即応, ‎富谷龍渓, 1928

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 363 ページ

電話の各種サービスなど☆各种电话服务等市し内ない電でん話わ、市し内ない通つう話わ市内电话長ちょう距きょ離り電でん話わ、長ちょう距きょ離り通つう話わ长途电话国こくさい際電でん話わ国际电话コレクトコール(collect call)对方付费电话指し名めい通 ...

佐藤正透, 2011

井上円了・妖怪学全集 - 583 ページ

貞享三二六八六)年。,筮法を記したもの。&国立国会図書館。清明通変占秘伝せいめいつうへんうらないひでん I .清明通変占せいめいつうへんうらない清明早占せいめいはやうらない業詳。営ト。清明秘伝速占せいめいひでんそく ...

井上円了, ‎東洋大学 (Tokyo, Japan). 井上円了記念学術センター, 2001

逆引仏教語辞典 - 51 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 475 ページ

匕ロ 0ほ^曰阁)レ巧計【つ】 5 追懷追擎追擎追撃追擎命令痛快痛快痛快事通学居通学通過通過通行通航通行助動格助 13,名 ... 名名- 5 ^一 1 变名接副接名副四感五四す名名状形名変変変変名ラサササ名変変ササ I:討慕落就序次序就追終啄追費墜通お運 ...

国立国語研究所 (Japan), 1997

日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 24 ページ

公ノくわがのまたしててのてうとまみめいねにか^一ますぞじぎがはただぞだとせやたこごまよたやおかやべばまやたまいちちちちちいちちちちちらなううう 3 つうなううううううなう.けけた.いおは 3 りりりるりりりりりりりりり:しししわ一うおちえきすんやままううかかか ...

日外アソシエーツ, 2002