Significato di "つゆ‐はらい" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI つゆ‐はらい IN GIAPPONESE

つゆ	‐	はらい
tuyu		harai

CHE SIGNIFICA つゆ‐はらい IN GIAPPONESE

definizione di つゆ‐はらい nel dizionario giapponese

Tsutayaki 【Pagamento in entrata】 1 Stare di fronte a una persona nobile e aprire una strada. Inoltre, coloro che servono questo ruolo. Girare e guidare le matrici ecc. Inoltre, quella persona. 2 Fai cose da giocare prima, ad esempio per l'intrattenimento. Inoltre, quella persona.

つゆ‐はらい【露払い】 １ 貴人の先に立って道を開くこと。また、その役を務める人。転じて、行列などの先導をすること。また、その人。２ 遊芸などで、最初に演じること。また、その人。

TRADUZIONE DI つゆ‐はらい

Conosci la traduzione di つゆ‐はらい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di つゆ‐はらい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «つゆ‐はらい» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 汤支付
• Traduttore italiano - spagnolo: Sopa de pagar
• Traduttore italiano - inglese: Soup to pay
• Traduttore italiano - hindi: सूप का भुगतान करने के लिए
• Traduttore italiano - arabo: حساء لدفع
• Traduttore italiano - russo: Суп платить
• Traduttore italiano - portoghese: Sopa de pagar
• Traduttore italiano - bengalese: স্যুপ বেতন
• Traduttore italiano - francese: Soupe à payer
• Traduttore italiano - malese: sup gaji
• Traduttore italiano - tedesco: Soup zu zahlen
• giapponese: つゆ‐はらい
• Traduttore italiano - coreano: 국물 털어
• Traduttore italiano - giavanese: Tsutayuki
• Traduttore italiano - vietnamita: Soup trả
• Traduttore italiano - tamil: சூப் ஊதியம்
• Traduttore italiano - marathi: सूप वेतन
• Traduttore italiano - turco: Çorba ödeme
• Traduttore italiano - italiano: Zuppa di pagare
• Traduttore italiano - polacco: Zupa zapłacić
• Traduttore italiano - ucraino: Суп платити
• Traduttore italiano - rumeno: Supa de a plăti
• Traduttore italiano - greco: Σούπα να πληρώσει
• Traduttore italiano - afrikaans: Sop te betaal
• Traduttore italiano - svedese: Soppa att betala
• Traduttore italiano - norvegese: Suppe til å betale

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «つゆ‐はらい»

Scopri l'uso di つゆ‐はらい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con つゆ‐はらい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

焼畑民俗文化論 - 510 ページ

境内で、ヒーァイ踊りと鹿ん舞の間に舞台の周囲を「つゆはらい」がめぐることである。つゆはらいの祭具は、径一二センチ、長さ約一,二メ—トルほどの青竹の両端に、長さ一メートルほどの萱の束をしっかりと筆状に結びつけたもので、両端に穂のある巨大な萱の ...

野本寬一, 1984

大井川その風土と文化 - 168 ページ

鹿大なつゆはらいを担いで人々の前をまわることは、二〇歳ゆはらいは夏越の祓いである。中腰で苦しい鹿ん舞と、巨体を跋われることがこの夏祭りの重要な要素であった。つ汚れと悪霊が祓われるのと同様に、巨大なカャの穂先で身に「祓い」である。茅の輪を ...

八木洋行, 1979

モンゴル: 遊牧民と人民委員 - 22 ページ

遊牧民と人民委員 Owen Lattimore 32 ゆはらいの詩は輝かしい優勝を獲得したのだ。 ... はじめは行儀よく耳を傾けてい紹介したつゆはらいはそれぞれ一応の拍手かっさいを受けたが、三等の馬のつゆはらいが誦唱してこの場合の詩はお座なりのものではない ...

Owen Lattimore, 1966

語源海 - 424 ページ

鼢 0 露払ひはそのころ槌人大舞ひし也(申楽,谈儀)〇たちいで、つゆはらいするまりか野にまづいそがる、かへりあしかな(烏丸光広)〇 1 ? 11711 【 3 ! " 31 .ツユハラィ演劇(能)の初めに最初の^ ^人物として現れ、何か口上をいうこと。また調' / -を取るために、 ...

杉本つとむ, 2005

用字用語新表記辞典 - 317 ページ

松村明, 1973

牛肉と馬鈴薯

馬鹿なら馬鹿でもよろしいとして、君のいう『柄にない』ということは次第に悟って来たんだ。ありがたがゝりそこ難有いことには僕に馬鈴薯の品質が無かったのだ。其処で夏も過ぎて楽しみにしていた『冬』というしだんだんつゆはらいん例の奴が漸次近づいて来た、 ...

国木田独步, 1970

漢字検定準2級合格スピードチェック: - 33 ページ

つつぬけつのるつゆはらいていけいていげんていしゅくていたくていねいてきざでこぼこてぜまてっかいてつびんとうかつとうさどうけいとうさい陶酔透徹貴い勝本同僚溶かす篤実督促督励床骨土壌嫁ぐ調える土堀乏しい P う眺めるとうすいとうてつとうといとうほん ...

三修社編集部, 2006

現代国語表記辞典 - 450 ページ

... 艷〕つやを消す顔のつやつややかつややか〔 1 艷やか〕つややかな色つゆ梅雨梅雨-に入る(が明ける)露ト露が置く露の命つゆ?〔(露〕少しもつゆ知らず 0 ゆ〔(ム汁〕てんぷらのつゆおつゆつゆけさ露けさ朝(野丫の露けさつゆはらい露払い露払いの-役(力士.

武部良明, 1985

単語大系 - 第 3 巻 - 1185 ページ

つゆくま) [固] 27 大字(その他)露熊山峡(つゆくましばり〗[固] 27 大字(その他)露けさ(つゆけさ) [名] 2325 ぉ阀つゆ子(つゆこ) [固] 70 ... 競技者露払い(つゆはらい) [サ変] 1703 案内 1647 慶 2704 先(時間) 234 ガイド 251 親技者梅雨晴れ,つゆ晴れ(つゆばれ) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

民俗学と学校教育 - 394 ページ

0 「藤守の田 1 位置,自然流の榛原郡中川根町徳山でか遊び」と重環境つて焼畑文化圏。山間部、河複する分析 2 盆踊りの構岸段丘に立地。は軽く触れ成 0 民俗芸能「徳山の盆踊り」の構成は—「鹿ん舞」「ヒーアィ踊り」「狂言」「つゆはらい」る程度。

日本民俗学会, 1989

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «つゆ‐はらい»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino つゆ‐はらい nel contesto delle seguenti notizie.

常陸太田の町田火消行列 人手不足 苦渋の中止

町田火消行列は神輿行列を先導する「つゆはらい役」として、1745年に始まった。祭りの最中に火災が発生し大混乱に陥ったことから、町の医師・土岐千角(せんかく)が江戸神田明神の火消しを手本にして取り入れたとされる。田楽舞などとともに祭礼を彩る人気 ... «茨城新聞, feb 15»

豪華絢爛な姫様など江戸時代の歴史絵巻を再現! 「浜松市姫様道中」開催

行列には、警護と先導の役割の「露払侍(つゆはらいざむらい)」、先端に鳥毛の飾りをつけた長いやりを持った「毛槍奴(けやりやっこ)」、道具を入れた箱を棒の先につけ、肩に担いだ道具持ち係の「箱持奴(はこもちやっこ)」、藩政を担う重役である「家老侍(かろう ... «日刊アメーバニュース, apr 14»

羽田空港内美術館で新企画「細川ガラシャ」展

主な作品はガラシャの手織手縫の細川忠興所用の麻の衣服「露払（つゆはらい）」、将軍・家光の長女・千代姫が嫁ぎ先に持参した「初音の調度」の系譜に連なる婚礼調度「初音蒔絵文台・硯箱（はつねまきえぶんだいすずりばこ）」 、大藩から大藩へ嫁いだ姫君が ... «東京ベイ経済新聞, gen 13»