Significato di "つゆほど‐も" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI つゆほど‐も IN GIAPPONESE

つゆ	ほど	‐	も
tuyu	hodo		mo

CHE SIGNIFICA つゆほど‐も IN GIAPPONESE

definizione di つゆほど‐も nel dizionario giapponese

Tsutsumi [la morte] [deputato] (accompagnato anche dalla parola di cancellazione in seguito). Niente affatto.

つゆほど‐も【露程も】 ［副］（あとに打消しの語を伴って）少しも。ちっとも。

TRADUZIONE DI つゆほど‐も

Conosci la traduzione di つゆほど‐も in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di つゆほど‐も verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «つゆほど‐も» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: Tsuyuhodo还
• Traduttore italiano - spagnolo: Tsuyuhodo también
• Traduttore italiano - inglese: Tsuyuhodo also
• Traduttore italiano - hindi: Tsuyuhodo भी
• Traduttore italiano - arabo: Tsuyuhodo أيضا
• Traduttore italiano - russo: Tsuyuhodo также
• Traduttore italiano - portoghese: Tsuyuhodo também
• Traduttore italiano - bengalese: এছাড়াও Tsuyuhodo
• Traduttore italiano - francese: Tsuyuhodo aussi
• Traduttore italiano - malese: juga Tsuyuhodo
• Traduttore italiano - tedesco: Tsuyuhodo auch
• giapponese: つゆほど‐も
• Traduttore italiano - coreano: つゆほど도
• Traduttore italiano - giavanese: Taiyō
• Traduttore italiano - vietnamita: Tsuyuhodo cũng
• Traduttore italiano - tamil: மேலும் Tsuyuhodo
• Traduttore italiano - marathi: तसेच Tsuyuhodo
• Traduttore italiano - turco: Ayrıca Tsuyuhodo
• Traduttore italiano - italiano: Tsuyuhodo anche
• Traduttore italiano - polacco: Tsuyuhodo również
• Traduttore italiano - ucraino: Tsuyuhodo також
• Traduttore italiano - rumeno: Tsuyuhodo asemenea
• Traduttore italiano - greco: Tsuyuhodo επίσης
• Traduttore italiano - afrikaans: Tsuyuhodo ook
• Traduttore italiano - svedese: Tsuyuhodo också
• Traduttore italiano - norvegese: Tsuyuhodo også

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «つゆほど‐も»

Scopri l'uso di つゆほど‐も nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con つゆほど‐も e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Chūsei kayō no kenkyū - 22 ページ

Toranoshin Agō などにみられるように、濃き契り.ふかき突り.浅からぬ契り,ながき契りなどとは対躕的な、はかなの突りに類す 2 ほど呑で詩にも下手也(抹淡)朝顔の花のうてなのつゆほども君に知らせたや(尾! ^船歌)雨の降る程名を立てられて笹の露ほど添 ...

Toranoshin Agō, 1971

杓底の残水 - 63 ページ

何時間見ていても見飽きることのない絶景。「月は葉に垂るる露に明るく、露は真珠に似たり」と中国ではたたえている。他方日本語では露という言葉を傻さを表わすことに良く使う。俊き命を「露の命」とか「露の身」と言う。また少しも疑わないことを「露ほども疑わ ...

縄田國武, 2003

脚本傑作集: 全 - 18 ページ

I つゆみだがみみだモめみちのく仁てしづにしきぎり。義經公には露程も可愛と思ふて下さんせいなァ。ト泣出す。一よしつねこ- 7 つゆほどかもいお 6 くだなきだに繩目に掛る女子のはぢ。いか成る因果な身の上ぢやなァ。思ひ切らうと思ふても思ひ切られぬ忍ぷが ...

水谷不倒, 1929

『大石兵六夢物語』のすべて - 170 ページ

も身の因果かと残念至極に思っておりましたところ、年老いた狐一一匹が目に入り、『鹿を追ふ者は山を見ず』のたとえどおり、脇目 ... 菊の葉に置く露ほども罪のない女を捕らえ、色めいた思いで緦を掛け、まだ結び終わらないうちに、早くも汝の身に返り、緦を掛け ...

伊牟田経久, 2007

シムベリン - 45 ページ

しあは^ "かひやうャキ(すつ, " "憨度なも調子なも變へ 3 ぁゝ、幸福なリオネータスよ!と期ラ評 ... お前に廉恥心の露ほどもないともくてききくわ 5 はん 1 へれんちしんつゆ I ゾら、道德のためにこそ今のやうな話をすべきです、それだのにそんな卑しィモさがれ!今まで ...

William Shakespeare, ‎坪內逍遙, 1923

金色夜叉

そうらい候て、帰りて後はつむりいた頭痛み、むねさく胸裂るようにて、夜の目も合わず、明る日よりは一層心地あし悪くあいなり相 ... のせめく責苦を受け、かくまで十分にざんげいた懺悔致し、此上は唯死ぬるばかりの身のあわれ可哀を、つゆほども御前様には ...

尾崎紅葉, 1920

名刀中条スパパパパン!!! - 194 ページ

... たちの言葉の抽象性(脳天気さといってもよい)は苛立たしい。じながら、そのテクストを読むことの可能性にっいてはつゆほども疑わず、論文をどんどんたしかに、いっぽうでは、ブランショなどを経由して「書くことの不可能性」とやらを論ョ I ロッバ的近代の本質 ...

中条省平, 2003

金色夜叉

も無く信心の縄灘蹄〟れ候て、此の誰に就き候か元にて、はや永からぬ吾身とん駐停《まま、側輔これ S ん? ... かくまで放々の罠割を受け、かくまで十分さんぱいたあ檎れむ沈しに懺悔致し、此上は唯死ぬるほかりの身の可哀を、つゆほども御前様には通じ候は ...

尾崎紅葉, 1898

考えずに、頭を使う

当時、 PR ー DE の対抗勢力だった HER 。, S のリングも含めて。しかし、ぼくをここまで育ててくれて、活躍の場をっねに与えてくれたのは PR ー DE のリング。ライバル団体のリングに移るなどという選択肢は、つゆほども頭にありませんでした。ところが、状況は ...

桜庭和志, 2012

ドグラ・マグラ　下:

つゆほどただよあさぎいろしごとふく向うむきに停車している. ... そうして自分自身にはそれを気付かないで、どんな事があっても自分だけは決して呉青秀の悪霊に呪われまいと頑張り通して来ている・・・・エその呪われた心理状態を、色々な論文 や、談話や ...

夢野久作, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «つゆほど‐も»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino つゆほど‐も nel contesto delle seguenti notizie.

東京六大学最多安打目前の明大・高山俊 安打量産できる理由

高山は記録への重圧などつゆほども感じさせない。19～21日の立教大学戦でも固め打ち。秋季リーグ最初の3試合すべてでマルチヒットを記録、計7安打で通算安打を124とした。26日からの早稲田大学戦を前に、高田の記録まであと3つとしている。記録更新の ... «NEWSポストセブン, set 15»

さくら学院の夏、ラストステージ “成長の季節”を越えて

夏の最後を飾るアイドルフェスティバル「@JAM EXPO 2015」の舞台に、今年もさくら学院が登場した。「TOKYO IDOL FESTIVAL ... それでもステージ上ではそんな思いはつゆほども感じさせず、舞台に立てる喜びを爆発させている。その爽やかな笑顔が、「明日 ... «エンタメNEXT, ago 15»

上田氏がラグビーを通じて子どもたちに伝えたかったこと

それから入退院を繰り返したが、当時は不治の病とはつゆほども思わず、病室を見舞うのが楽しかった。 ... 一時は病室が会議室のようにもなったが、仕事の話が終われば、もっぱら話題は上田氏が指導から離れた女子ラグビーチームYOKOHAMA TKMの選手 ... «WEDGE Infinity, lug 15»

成海璃子×池松壮亮、映画『無伴奏』で恋人役に 原作者・小池真理子も絶賛

最近では『極道大戦争』『ストレイヤーズ・クロニクル』と立て続けに出演作が公開、これまでも数々の映画、ドラマ、CMなど幅広く ... 中断に次ぐ中断を繰り返し、長い時間をかけながらも、しかし、監督の、この作品に向けた強い愛情はつゆほども揺るがずにいて、 ... «シネマトリビューン, lug 15»

偏った就活を反省 学生諸君は企業を見る目を養え

私はベンチャーを中心に取材活動を進めているため、当該企業の出身者と頻繁に遭遇する。ガッツがあり優秀な経営者が多い。「面接できちんと対応していれば」－。そんな後悔の念はつゆほどもないが、「企業・業界の将来像について想像力を働かさず、断片的 ... «産経ニュース, giu 15»

その時、認知症の父は高速道路を“逆走”した！

そして、くどくどと同じ話を何度も聞く。この頃は、私も母も、父も年を取ったなという認識でしかなかった。当時はまだまさか認知症の症状が進行しているなどとつゆほども思わなかったものだ。突然テーブルを叩くなどキレることが多くなったのもこの頃からだ。 «dot., apr 15»

三菱総研調べ「テレビは夫に購入決定権、パソコンは妻」は本当か

特に40代、50代の世帯であると、ご主人は稼いだサラリーを全部奥さんに渡して、家計のやりくりもすべてお任せという家庭が大半を占める。 そんな状態であると、 ... やっぱり私が決めているのよね」とニコニコ顔だとはつゆほども知らない。そう考えると、テレビの ... «PRESIDENT Online, ott 14»

「レイヤーゼロ」が企業ネットを支える

自らの地位を保つことなどつゆほども考えず、32万の大日立の改革を成し遂げた過程が生き生きと書かれている。 さて本論に入ろう。先日、筆者 ... といっても、筆者が勝手にレイヤーゼロと言っているだけで正式な業界用語ではない。ケーブルは1層じゃないか、 ... «ITpro, set 14»

市場原理主義派が描く地獄絵

そうなれば、全中会長が農水大臣に門前払いを食わされても、泣き寝入りするしかない。県中会長が県知事 ... 以上のように、財界と政界の強欲な市場原理主義者たちは、農業者の経済的社会的地位の向上などは、つゆほども考えていない。それどころか、農業 ... «農業協同組合新聞, set 14»

＜社説＞辺野古中止８割 だめなものはだめだ

世論に耳を傾ける姿勢はつゆほども感じられない。 「県外移設」の ... 与党の自民党支持層の７０・１％、公明党支持層の９１・７％も作業中止を求めている。辺野古に ... 安倍政権が強権を発動して民意を押しつぶそうとすればするほど、岩盤は一層固くなるだろう。 «琉球新報, ago 14»