Significato di "うかがい‐しょ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI うかがい‐しょ IN GIAPPONESE

うかがい	‐	しょ
ukagai		syo

TRADUZIONE DI うかがい‐しょ

Conosci la traduzione di うかがい‐しょ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di うかがい‐しょ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «うかがい‐しょ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 甘蔗问
• Traduttore italiano - spagnolo: Caña de preguntar
• Traduttore italiano - inglese: Cane ask
• Traduttore italiano - hindi: केन पूछना
• Traduttore italiano - arabo: قصب تسأل
• Traduttore italiano - russo: Кане спросить
• Traduttore italiano - portoghese: Cane perguntar
• Traduttore italiano - bengalese: বেত জিজ্ঞাসা
• Traduttore italiano - francese: Cane poser
• Traduttore italiano - malese: Cane bertanya
• Traduttore italiano - tedesco: Cane fragen
• giapponese: うかがい‐しょ
• Traduttore italiano - coreano: 엿 실마리
• Traduttore italiano - giavanese: Mriksa metu
• Traduttore italiano - vietnamita: Cane hỏi
• Traduttore italiano - tamil: பிரம்பு கேட்க
• Traduttore italiano - marathi: हे तपासून पहा
• Traduttore italiano - turco: Cane sormak
• Traduttore italiano - italiano: Cane chiedere
• Traduttore italiano - polacco: Cane zapytać
• Traduttore italiano - ucraino: Кані запитати
• Traduttore italiano - rumeno: Cane cere
• Traduttore italiano - greco: Cane ρωτήσω
• Traduttore italiano - afrikaans: Cane vra
• Traduttore italiano - svedese: Cane be
• Traduttore italiano - norvegese: Cane spør

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «うかがい‐しょ»

Scopri l'uso di うかがい‐しょ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con うかがい‐しょ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本國語大辞典 - 510 ページ

勘定所分^ .宽政八年八月 01 「御^定方掛り定人数へ略 V 道中方拾人: ! II 方四拾老人」,牧民金鑑丄了緒伺害,天保二年三月二伺方え被二差出一候^ "之儀」^ 1 ゥカガイカタ食ァ〉^ I うかがいかた-うんじょうかたうかがひかたゥンジャゥかた【伺方運上方】《名】 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 510 ページ

勘定所職制.勘定所分課,宽政八年八月日「御^定方掛り定人数《略 V 道中方拾人伺方四拾老人」,牧民金鑑丄一,諸伺^ .天保二年三月「一伺方え被- 1 差出 1 眩^お之儀」圏ゥカガイカタ食ァ〉^うかがいかた-うんじょうかたうかがひかたゥンジャゥかた【伺方運 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

国書読み方辞典 - 694 ページ

げしょう 7 , 101 — 1 股忌令疑義解 96 ...ぎぎかいそ 7 ^101-1 服忌令捃家伺嘗答抜書...しょけうかがいしょこたえぬきがき 7*101 —2 服忌令窺解...きかい 7,101—1 服忌令顔之覚...ねがいのおぼえ 7 ,101-3 服忌伺留ぶっきうかがいとめ 7 , 99 ー 1 服忌沙並 ...

植月博, 1996

江戸の色ごと仕置帳 - 44 ページ

喜八の場合も評定所では出雲守の唱えた磔刑で落着した。なお、ますの夫の喜右衛門かれ、両論を併記して老中に伺いを立てた。こういう場合、たいてい上位の役職の意見が採用事件の直接の担当者である大坂町奉行は「獄門」を、上司格の大坂城代は「磔」 ...

丹野顯, 2003

町奉行 - 295 ページ

僧のものは,口上書,と言い、庶民のものは,口書,と差別をっけて言った。ぎん裁判が終結し、所管の役所から上司へ(例えば代官が勘定奉行へ)裁許を請うための書類を,吟みうかがいしょきがみ味伺書,と言い、特に老中の指揮を仰ぐものは,黄紙,と言った。書類に ...

Shisei Inagaki, 1964

まんが攻略BON! 10 中学敬語・文法 - 21 ページ

○1e 答えはこのページの下なかむらよしふみ○次の文中で敬語が誤って使われている部分を一か所こ-改めぬ一文節で ... させていただき、リサイクルについてうかがいた岩手県・改』*おしいところ申し訳ありませんが、工場を見学 O さいられているものをあと ...

学研教育出版, 2012

戦争の日本史 - 103 ページ

用達商人は運上役所へ購入願いが出され、承認手続きが行われたのち、運上所で武器商人との取引き(納品と代金支払に伺書を提出し、輸入手続きを代替してもらう必要があった。実際には、各藩の用達商人から運上役うかがいしょ武器の輸入は条約によって ...

小和田哲男, 2007

戊辰戦争 - 103 ページ

用達商人は運上役所へ購入願いが出され、承認手続きが行われたのち、運上所で武器商人との取引き(納品と代金支払に伺書を提出し、輸入手続きを代替してもらう必要があった。実際には、各藩の用達商人から運上役うかがいしょ武器の輸入は条約によって ...

保谷徹, 2007

角川用字用語辞典 - 255 ページ

京都の名所のーを見学する。しょじょ ... 政策におけるー。じょすうし庁数詞順序を表す語。「第一」「二番目」など。じょすうし助数詞数字の下に付けて数える語。「一本」「二番」「三羽」の「本」「番」「羽」など。しょする ... ーを誤る。しよちゅううかがい署中伺い(最著中伺) ...

吉川泰雄, 1981

大辞林: 漢字引き・逆引き - 456 ページ

三省堂編修所, 1997

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «うかがい‐しょ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino うかがい‐しょ nel contesto delle seguenti notizie.

たかの友梨、提訴の女性社員が告白「売上のため自分で３重ローン」

また、（高野友梨）院長先生への「お伺い書」（おうかがいしょ）や産休を取得するにあたっての「誓約書」ではそれに加えて、保育園の確保などの条件を約束させられました。最終的には切迫早産で絶対安静を余儀なくされました。 妊娠してから働いている時は、 ... «withnews（ウィズニュース）, ott 14»