Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "うかがう" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI うかがう IN GIAPPONESE

うかがう
ukagau
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON うかがう


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME うかがう

うかい‐び
うかい‐ぶね
うかい‐べ
うかい‐ぼうえき
うかい‐ゆうし
うかが
うかがい‐あし
うかがい‐しょ
うかがい‐しる
うかがい‐ぼん
うかさる
うかされる
うか
うか
うかせる
うかぬ‐かお
うかばれる
うかび‐あがる
うかびでる
うか

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME うかがう

あて‐がう
あらがう
いい‐ちがう
いい‐まがう
いき‐ちがう
いり‐ちがう
いれ‐ちがう
がう
うけ‐がう
うたがう
うち‐すがう
うち‐ちがう
おい‐すがう
おっ‐すがう
おもい‐うたがう
おもい‐ちがう
おもい‐まがう
かけ‐ちがう
かた‐たがう
かんがう

Sinonimi e antonimi di うかがう sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «うかがう»

Traduzione di うかがう in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI うかがう

Conosci la traduzione di うかがう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di うかがう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «うかがう» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

Ukagau
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ukagau
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ukagau
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Ukagau
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Ukagau
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ukagau
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ukagau
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শোন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ukagau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mendengar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ukagau
180 milioni di parlanti

giapponese

うかがう
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

엿볼
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Watch metu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ukagau
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கேளுங்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बाहेर पहा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

duyun
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ukagau
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ukagau
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ukagau
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ukagau
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ukagau
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ukagau
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ukagau
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ukagau
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di うかがう

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «うかがう»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «うかがう» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su うかがう

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «うかがう»

Scopri l'uso di うかがう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con うかがう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
本格回復うかがう日本経済と変わる建設産業: 建設経済レポート 2004.2
本報告書では、近時の日本経済の動向を検証し、今後求められる政策を模索するとともに、公共投資を含む各種公的サービスへの成果志向マネジメント導入の状況や、新しい公的 ...
建設経済研究所, 2004
2
教養のある日本語 教養のない日本語 - 140 ページ
籾山洋介. -私は A さんからその話をうかがって、』『 a- は「 A さんからその話を聞ぃ. ー 40 電ここで取り上げた「うかがう」は、いずれも「主語以外の人物を高める」という謙譲語(の特定形)ですが、意味が異なるので注意が必要です。順に確認しましょう。ーの「 A ...
籾山洋介, 2013
3
同訓異字辞典 - 32 ページ
下級官吏が上級官吏に、また下級官庁が上級官庁に指令を仰ぐこと。 0 お宅に伺う。ご機嫌を伺う。御意見を伺う。進退伺(い)。うがつ【貢】; ;いおど丄つらぬく〔貫〕 5 !】?ザク)〈解字〉会意。意符「金」と音と意を示す「歯」(のみ)。木に穴をあける具。 取人。引受人。
中沢希男, 1980
4
あなたも使っていませんか? 日本人が「9割間違える」日本語
うかがう※顔を~っかが,つ〇顔色をうかがう「顔色」とは相手の機嫌や気分のこと。それをうかがうので、「機嫌の良し悪しを見る」という意味になります。顔そのものを見るのではなく、表情から相手の機嫌を読みとるので「顔をうかがう」は誤りです。「顔色を見る」 ...
本郷陽二, 2012
5
わかって使える日本語: 中級レベル - 182 ページ
00 ] 10 えはがさ[絵はがさ] 13 ウーロンちや[ウーロン茶] 5 エブ口ン 7 うえ[飢え] 19 えら、、 5 ウ"ト 22 えらぶ[選ぶ] 15 ウェーター 26 エルディーケィ[し 0 に] 3 ウオーキング 2 えんざ[緣起] 16 うが、、 19 氺えんさょく[婉曲] 20 うかがう(おたくに〜) 26 えんちょう( ...
名古屋YWCA教材作成グループ, 2004
6
まんが攻略BON! 10 中学敬語・文法 - 21 ページ
先生は 21 ウ都合をうかがう。エ機会をうかがう。いと思います。・・・・・・ア顔色をうかがう。イお宅にうかがう。させていただき、リサイクルについてうかがいた岩手県・改』*おしいところ申し訳ありませんが、工場を見学 O さいられているものをあとから一つ選び、 ...
学研教育出版, 2012
7
恥をかかない為に知っておきたい 冠婚葬祭大全 2冊セット:
贈る時期は、 1 カ月以内をめどに赤ちゃん誕生の一報を聞いたら、一刻も早く駆けつけたいと思うかもしれません。しかし、出産直後の母親は、産後の疲れや授乳などで寝不足がつづいています。身内やごく親しい友人以外は、できれば病院へうかがうのは遠慮 ...
冠婚葬祭研究会, 2015
8
社会人の常識敬語ドリル - 6 ページ
6 「聞く」を「うかがう」、「いる」を「おる」と言いかえたァが正解です。ィの「お耳に入る」は、「聞く」の尊敬語なので誤り。ゥの「承る」は「うかがう」同様に「聞く」の謙譲語ですが、「承ります」だと「(これから)聞きます」の意味になるので、「承っております」と直す必要が ...
語研編集部, 2008
9
間違えやすい言葉づかい: 正しい日本語の実例345 - 42 ページ
へりくだの「れる」をつけて「市役所でうかがわれたらどまた、時たま「うかがう」に敬意を表す助動詞もらいたい。る。「あちらでお聞きになって下さい」と言ってつて、相手の人に「うかがわせる」のは失礼であれることがある。が、「うかがう」のは自分であん、あちらで ...
Michio Tsuchiya, 1982
10
小学ことばのつかいかた辞典 - 57 ページ
つ力か, ,つ(伺、つ) ^〈お宅へうかがう〉これから、先生のお宅へうかがうところです。,ちよっとうかがいますが、駅へは、どう行けばよろしいんでしようか。,〈話をうかがう〉学校新聞にのせるため、校長先生から、外国旅行の話をうかがった。こてん 4 んないじ^ ' ...
林史典, 1984

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «うかがう»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino うかがう nel contesto delle seguenti notizie.
1
猛烈、台風13号 900ヘクトパスカルで沖縄うかがう
猛烈な台風13号は4日午後9時現在、沖ノ鳥島の南南東約200キロにあり、時速20キロで西北西に進んでいる。中心気圧は900ヘクトパスカル、中心付近の最大風速60メートル、最大瞬間風速85メートルで、強い勢力を保っている。7日に先島諸島に接近する ... «沖縄タイムス, ago 15»
2
ホンダが大幅高、決算好調で年初来高値うかがう
... バッグのリコール費用などで販管費が前年同期より720億円増えたが、北米での新車販売が好調でその分を補った。 株価は大きくマドをあけて3日続伸。午前9時13分には4320.0円まで買われ、4月28日につけた年初来高値4400.0円をうかがう動き。 «朝日新聞, ago 15»
3
為替こうみる:中国・ギリシャのアク抜けで125円うかがう展開も=FX …
ドル/円は、中国やギリシャ問題のアク抜けで、米国の利上げに一段と関心が向いている。 日本では、当面追加緩和を実施しない見込みの一方で、米国では9月利上げの確率が高まるなか、ドル/円は、今週中または来週半ばまでに、125円をうかがう可能性 ... «ロイター, lug 15»
4
ナガイレーベンが急騰 増配好感、新高値うかがう
医療用白衣のナガイレーベン(7447)が急騰、9時46分には前日比235円(10.3%)高の2495円まで買われ、6月24日の年初来高値2509円をうかがう水準。 前日に増配を発表。今年は大正4年の創業以来100年の節目となるため、記念配当を ... «朝日新聞, lug 15»
5
中国 商機うかがう外国証券
中国の上海、深圳株が不安定な値動きを続けている。上海総合指数は先月12日に7年5カ月ぶりの高値を付けてから急落。ここ4週間で指数の下落率は3割を超え、世界の株式市場に激震をもたらしている。9日の両市… «日本経済新聞, lug 15»
6
焦点:「調整」か「強気の終焉」か、お上の顔色うかがう中国株市場
... [上海 29日 ロイター] - 28日の中国株式市場は、証券各社が相次いで信用取引ルールを強化したとの報道や、政府系投資会社・中央匯金投資が国有銀行株を売却したとの報道を受けて6.5%急落、昨年半ば以降140%急騰してきた市場に激震が走った。 «ロイター, mag 15»
7
今週の見通し・為替 円、年初来安値うかがう
今週の見通し・為替 円、年初来安値うかがう ... 今週の円相場は1ドル=119~122円で推移しそうだ。4月の米耐久財受注など、今週公表の米経済指標が好調な結果なら、3月に付けた年初来の円安水準である122円04銭の突破をうかがう展開になりそうだ。 «日本経済新聞, mag 15»
8
【英総選挙】 与党保守党が第1党うかがう 出口調査、単独過半数は困難
... 【ロンドン=内藤泰朗】7日投票の英総選挙(下院定数650)は即日開票され、BBC放送などの出口調査に基づく予測では、キャメロン首相(48)率いる与党保守党が316議席を獲得し、第1党を維持する勢いだ。最大野党の労働党は239議席にとどまる見通し ... «産経ニュース, mag 15»
9
米国の顔色うかがう日本、AIIB6月加入の可能性…カナダ・メキシコも …
中央日報 latest news. 米国の顔色うかがう日本、AIIB6月加入の可能性…カナダ・メキシコも「天秤」. 2015年04月15日11時22分 [ⓒ韓国経済新聞/中央日報日本語版]. comment: 0. hatena: 0. アジアインフラ投資銀行(AIIB)創立加盟国からはずれている ... «中央日報, apr 15»
10
フェイスブック株が3月の高値$86.07をうかがう展開に…
フェイスブック株が3月の高値$86.07をうかがう展開に… 2015年04月14日02:10. inShare0. フェイスブック(ティッカーシンボル:FB)株が蠢動しています。 FB 今日の上げの原因は「動画広告の戦略が、上手く行っている」というBuzzです。そういえば、最近、 ... «Market Hack, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. うかがう [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/ukakau>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su