Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "うわっ‐ちょうし" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI うわっ‐ちょうし IN GIAPPONESE

わっちょうし
uwaxtutyousi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON うわっ‐ちょうし


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME うわっ‐ちょうし

うわき‐もの
うわ
うわ
うわさ‐ばなし
うわざし‐の‐や
うわざし‐ぶくろ
うわざら‐てんびん
うわじま
うわじま‐し
うわじま‐じょう
うわっ‐つら
うわっ‐ぱり
うわつち‐けん
うわつつのお‐の‐みこと
うわて‐だしなげ
うわて‐なげ
うわて‐ひねり
うわて‐まわし
うわなり
うわなり‐うち

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME うわっ‐ちょうし

あお‐びょうし
あおびょうし
あし‐びょうし
あまだれ‐びょうし
いた‐びょうし
いなかきょうし
いなずまびょうし
うかれ‐びょうし
うす‐びょうし
うつりょうし
うら‐びょうし
うわ‐ぢょうし
うわ‐びょうし
えいじょうし
おうぎ‐びょうし
おもて‐びょうし
おんきょう‐りょうし
かず‐びょうし
かてい‐きょうし
かていきょうし

Sinonimi e antonimi di うわっ‐ちょうし sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «うわっ‐ちょうし»

Traduzione di うわっ‐ちょうし in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI うわっ‐ちょうし

Conosci la traduzione di うわっ‐ちょうし in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di うわっ‐ちょうし verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «うわっ‐ちょうし» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

哇铫子
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Wow Choshi
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wow Choshi
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वाह Choshi
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نجاح باهر تشوشي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ничего себе Choshi
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

wow Choshi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাহ Choshi স্বাগতম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Wow Choshi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Wow Choshi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wow Choshi
180 milioni di parlanti

giapponese

うわっ‐ちょうし
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

오호 장자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Wow Choshi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

wow Choshi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வாவ் Choshi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

व्वा चेहरा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Vay Choshi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

wow Choshi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Wow Choshi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нічого собі Choshi
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

wow Choshi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Πω πω Choshi
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sjoe Choshi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Wow Choshi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Wow Choshi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di うわっ‐ちょうし

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «うわっ‐ちょうし»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «うわっ‐ちょうし» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su うわっ‐ちょうし

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «うわっ‐ちょうし»

Scopri l'uso di うわっ‐ちょうし nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con うわっ‐ちょうし e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
角川用字用語辞典 - 61 ページ
吉川泰雄. うわぐすり上薬( *細・細薬) ... ーで始まる曲。 VG は、現在は多く「うわちょうし」「うわっちょうし」。うわつく浮つく@心がー。浮ついた言動。うわっちょうし上っ調子= >うわちょうしうわづつみ上包み(上包)ーを解く。うわっつら ...
吉川泰雄, 1981
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 193 ページ
上島(うわじま) [固]宇和島港(うわじまこう) [固] 65 駅名等宇和島市(うわじまし) [固] 17 市宇和島湾(うわじまわん) [固] 52 海洋名上宿(うわしゆく) [固] 45 地区名上宿(うわじゅく) [固] 45 地区名上調子(うわじょうし) [名] 2529 調子上新丁(うわしんちょう) [固] 27 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
ポータブル日韓・韓日辞典 - 89 ページ
うわつ-く【浮つく】(上付く)關ひ 1 手。! )晉詈^ ^叫ヰ. 1 [〜,いた気持し晉^。ト咅.うわっちょうし【上っ調子】'うわちようし'勻《警せ.うわっぱり(上っ張り】ひ说 3 叩れ^ ^关; ^妥(スト早ヰ' ^ ^寻うわづみ【上積み】名 I (!^)^! ^音嗲告;王,ュス」;《ス」, ―底積^み. 2 7 ト 51 ...
民衆書林編集局, 2000
4
大きな活字の三省堂国語辞典 - 101 ページ
I があせつわちようし【上調子】ゥハ上名.形動ダ) 1 おちつかない.調ま気分)。 2 ことば^おこない.性質がかるがるしいこと。うわすべり。 V うわっちょうしうわぢようし【上調子ゥハ丄名) 1 〔三味獎シャミセン)の合奏で〕全体の音を高く調律した一一一味線(の調子)
Hidetoshi Kenbō, 1992
5
Ri Han ci dian - 198 ページ
うわつ-く【上付く-洋附く】(クハ- "自四)輕洋,不^ 56 ,亡上付いた氣持を捨け)てる/的心情.うわっちょうし【上つ 99 子]ラうわちょうし.うわす'る【上擦る] (ゥハ- )〈自四)の表面光滑 I2 显焊輕薄, 3 (声音) ^ I 众上擦った声/ ^的声昔。うわすんベり【上滑】(クハ— 1 (名〉 4 ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
6
現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 72 ページ
浮付く「緒戦 164*111 V 「常用澳卞表」外の澳卞 V : —常 III 澳 7 / 1 」外の&11 ォ「常卞/ 1 」付&の| 16 「浮っいた考え」うわっちょうしお二上っ調子「上っ赒子な声」 0 うわちょうしともうわつばり上っ張り「シャツのヒに上っ張りを羽織って作業をする」うわづみれ上稽 ...
倉持保男, 2007
7
常用国語表記辞典 - 37 ページ
[話)うわしき"上敷きうわすべり上すベリ(上滑)うわずみ,上澄みうわぢょうし上調子うわっちょうし上っ調子うゎづつみ X 上包みうわっつら上っつら(上面)うわっぱり上っ張リうわづみ 111 上積みうわつら上つら(上面)うわて 111 うわて(上手) II 彼のほうが一枚〜だ。
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
8
旺文社詳解国語辞典 - 8 ページ
山口明穂, ‎秋本守英, 1985
9
絵解き・江戸っ子語大辞典 - 49 ページ
うわあごとしたあごをたたきつける【上顎と下顎を叩きつける顎の上下を乱暴にぶつけ合うように勇ましく歯切れよく喋ること。例えば、大道芸人が客の前で口上を述べているような調子をこのように表現する。うわきのさた{洋気の沙汰」「浮気」は男女間の愛情が他 ...
笹間良彦, 2003
10
现代日汉大词典 - 157 ページ
うわついた 91 持ちを搶てる I 沉下心来。うわつち【上土】熟土,表土.土壞表层。厶〜権/〔江户时代〕ラわつちょうし【上っ調子】(名'形動)〔'うわちょうし'的强调^ ^ ? .轻率。ム〜な〔の〕青年 I 不! I 重的青年。厶〜に見えるゾ 1 # ^。厶彼は喜びのあまり,〜になって ...
姜晚成, 1987

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. うわっ‐ちょうし [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/uwa-chshi-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su