Significato di "わき‐みち" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI わき‐みち IN GIAPPONESE

わき	‐	みち
waki		miti

CHE SIGNIFICA わき‐みち IN GIAPPONESE

definizione di わき‐みち nel dizionario giapponese

Waki Michi 【side street】 1 direzione dalla strada principale a lato. strada secondaria. Branch \u0026 thinsp; (え み ち) \u0026 thinsp;. Direzione lontana da due linee.

わき‐みち【脇道】 １ 本道からわきに入った道。横道。枝道 (えだみち) 。２ 本筋から外れた方向。

TRADUZIONE DI わき‐みち

Conosci la traduzione di わき‐みち in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di わき‐みち verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «わき‐みち» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 除了道路
• Traduttore italiano - spagnolo: Aparte de carreteras
• Traduttore italiano - inglese: Aside road
• Traduttore italiano - hindi: सड़क एक तरफ
• Traduttore italiano - arabo: جانبا الطريق
• Traduttore italiano - russo: Кроме дороге
• Traduttore italiano - portoghese: Além estrada
• Traduttore italiano - bengalese: রাস্তা একপাশে
• Traduttore italiano - francese: Outre route
• Traduttore italiano - malese: Selain jalan raya
• Traduttore italiano - tedesco: Neben Straßen
• giapponese: わき‐みち
• Traduttore italiano - coreano: 겨드랑이 미치
• Traduttore italiano - giavanese: aside dalan
• Traduttore italiano - vietnamita: Ngoài đường
• Traduttore italiano - tamil: சாலை தவிர
• Traduttore italiano - marathi: रस्ता बाजूला
• Traduttore italiano - turco: yolun kenara
• Traduttore italiano - italiano: Oltre strada
• Traduttore italiano - polacco: Obok drogi
• Traduttore italiano - ucraino: Крім дорозі
• Traduttore italiano - rumeno: În afară de drumuri
• Traduttore italiano - greco: Εκτός δρόμο
• Traduttore italiano - afrikaans: Afgesien pad
• Traduttore italiano - svedese: Bortsett väg
• Traduttore italiano - norvegese: Bortsett veien

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «わき‐みち»

Scopri l'uso di わき‐みち nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con わき‐みち e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本語多義語学習辞典名詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方

ぬみちめだちかみち口抜け道ニ目立たない近道廣口わきみち口脇道ニ庫『わき」口どうろひとくるまとお、ほ亨ぅそち口道路二人や車が通れるよつに舗装された道かし、どうとるじゅうようみち口街道=古くからある重要な道こくどうしちょうそんぜんこくてきせいびと ...

荒川洋平, 2011

伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 89 ページ

何か事故でもあったら、かんぜんひとりけいたいてんわなにしころけんもんおぬしょうたい路もすべて検問やバリケードが置かれ、抜けられない状態だった。ゝさんべい、しもとしゅうみんゝっかほそわきみち、し。けんもんゝしかし一二瓶は地元の住民しか使わない ...

学研教育出版, 2013

古里遺聞

家並の間から、山のほうへ向かう脇道へ入った。それを抜けると両側に水でんひろみちすいろはずいちめんだくりゅううみしたみ田が広がった。道のわきに水路がある害だが、一面が濁流の海で下が見えない。もしそこへ足を踏み外せば 1 瞬にして水底へ引きこま ...

川西惇巳, 2001

大辞林: 漢字引き・逆引き - 233 ページ

三省堂編修所, 1997

ピロロと愛々 - 62 ページ

京都野寫楽 62 怪しげな廃屋が並んでいる山道を、ピロ口は身を乗り出して凝視する。あやはいおくならやまみちみのだぎょうし「もっど、奥よ、もっど、奥よ I んだ一つの道であった。車幅よりも狭い道が仲びていた。老の坂のトンネルを出て、すぐの脇道へ入った。

京都野寫楽, 2007

日汉机电工业辞典 - 1592 ページ

涌出,冒出わきパイト【脇が力 6 】镗孔刀,内孔刀わきみち【脇路】 0 旁通管,支路@ [电]旁路,分路,分流わきみちくだ【脇路管】旁通管,支路管わきみちべん【脇路弁】旁通阀わきゆうゆ【輪給油】油环给油,油环涧滑ヮ一キング【^ 011 ^ 116 】(二ウォーキング)工作, ...

日汉机电工业辞典編輯組, 1969

半島を出よ - 第 2 巻 - 332 ページ

そうですたい、とヘッドは同んほどう、という発音に奇妙なインパクトがあり、聞いているとイメ—ジが少しずっ歪んで、ぞれの言葉は意味が重複していて関連性もない。ただし、どうろ、みち、わきみち、おうだから微妙にずれた言葉遣いをする。道路と道と脇道と横断 ...

村上龍, 2007

最恐ホラー 呪われた怪談ファイル: 大迫力！　本当に怖いホラーマンガ！！

大迫力! 本当に怖いホラーマンガ!! 黒影幽. わきみち のがおかいっちょうめ杉野ヶ丘一丁目. ねえこの脇道ってさこっちの道に行ってみるかーいいじゃん行こーちかみち近道できそうだしー・ それにしてもこんなところで「通行危険」っての.

黒影幽, 2015

徳田秋声全集 - 109 ページ

... I 話が少し傍^ 1 に外れた。作こしらせうせつせいめいなはなしすこわきみちそさく 109 第七作の含んだ意味一国木田独歩の「疲労」

徳田秋聲, 2001

角川用字用語辞典 - 534 ページ

わかれみち分かれ道(分れ道) (。 ... 道のー。園配人と別れるときの意では「別れ目」とも。わかれる分かれる(分れる) (。岐れる)二つになる。 ... 道のー。わきわき( *脇・勝)横腹。 S ーの下。本をーに抱える。ー明け。わきワキ( *脇)能楽で、シテ(主人公)の相手役。

吉川泰雄, 1981