Significato di "わら‐ばい" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI わら‐ばい IN GIAPPONESE

わら	‐	ばい
wara		bai

CHE SIGNIFICA わら‐ばい IN GIAPPONESE

definizione di わら‐ばい nel dizionario giapponese

Ceneri di paglia - cenere fatta bruciando paglia.

わら‐ばい【藁灰】 わらを焼いてできた灰。

TRADUZIONE DI わら‐ばい

Conosci la traduzione di わら‐ばい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di わら‐ばい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «わら‐ばい» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 秸秆烟尘
• Traduttore italiano - spagnolo: paja hollín
• Traduttore italiano - inglese: Straw Soot
• Traduttore italiano - hindi: स्ट्रॉ कालिख
• Traduttore italiano - arabo: سترو السخام
• Traduttore italiano - russo: Солома Сажа
• Traduttore italiano - portoghese: Straw fuligem
• Traduttore italiano - bengalese: খড় ভূষা
• Traduttore italiano - francese: paille suie
• Traduttore italiano - malese: Straw Soot
• Traduttore italiano - tedesco: Straw Soot
• giapponese: わら‐ばい
• Traduttore italiano - coreano: 밀짚 카본
• Traduttore italiano - giavanese: Straw soot
• Traduttore italiano - vietnamita: rơm Soot
• Traduttore italiano - tamil: வைக்கோல் புகைக்கரி
• Traduttore italiano - marathi: पेंढा काजळी
• Traduttore italiano - turco: Saman Kurum
• Traduttore italiano - italiano: Straw fuliggine
• Traduttore italiano - polacco: słoma Sadza
• Traduttore italiano - ucraino: солома Сажа
• Traduttore italiano - rumeno: paie funingine
• Traduttore italiano - greco: Straw αιθάλης
• Traduttore italiano - afrikaans: strooi Roet
• Traduttore italiano - svedese: halm Sot
• Traduttore italiano - norvegese: Straw Soot

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «わら‐ばい»

Scopri l'uso di わら‐ばい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con わら‐ばい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

新潮現代国語辞典 - 692 ページ

(略)人間は、こぶしを固く握りながらーへるものでは無いのである[人間失格]」わらがみ=藁紙】わらなどの繊維で製した粗質紙。 ... 錯葬〝蓼離鋒〝葬〝縄, `・= """""""""""隷(ー純ーーーー"( 'り一一一一一重一一一一一わらばい=藁灰】【ぱひわらを焼いて作った灰。

山田俊雄, 2000

日本語語彙大系: Tango taikei - 2031 ページ

ぉわらいえ) [名] 1048 絵画 938 像'書画笑い種,笑い草,笑種(わらいぐさ) [名] 1071 お題笑い壽(わらいぐせ) [名] 2489 習性笑い ... 909 龍'俵(わらの) [固] 67 姓 27 大字(その他)薦灰(わらばい) [名] 739 灰蘭原(わらはら) [固] 27 大字(その他)蘭半紙,わらばんし, ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

徳田秋声全集 - 169 ページ

漣子が尋ねて行くと、お客のやうに御馳走をしてくれたり、ときしばゐれうりやひつばい時とすると芝居や、料理屋などへ引張って行くこともあった。きうをしげかねきこと ... りうあをじろかほきぴわら兄さんが然言って心紀してましたよ。」でもなさるんだらう、此頃は金 ...

徳田秋聲, 2000

単語大系 - 第 4 巻 - 2031 ページ

わらがみ) [名] 770 紙和良川(わらがわ) [固] 50 河川湖沼名ワラキア人(わらきあじん) [固] 120 民族'人種名わらく) [サ変] 1260 ... 1 :地形名^ 6 〈わらづと) [名] 909 16 '俵禱野(わらの) [固] 67 姓 27 大字(その他)薩灰(わらばい) [名] 739 灰薦原(わらはら) [固] 27 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

無名茶碗: 埋もれている名碗を掘り出す - 34 ページ

また、土の色もはっきりとしたこげ茶で、釉薬の部うが、この茶碗は、その藁灰の白い部分と、その他の、なぜか緑色がかった部分とがはっきりと分かば、担けられた^ : : ^釉の色が何かもやもやとしていて、そこから斑^ :津という名も来ているのであろわらばいゆう ...

実方浩信, 2006

大きな活字の漢字表記辞典 - 764 ページ

編修所. 雲: ...わらうちわらくわらぐつわらじわらしべわらづつみわらづとわらなわわらばいわらばんしわらびわりやす人戸三天う晒ゑははえひ。あざわらユ忌かさを唯う(あざわらユ藁打ち一家が和承木する藁沓車睦を脱ゲ藁稽藁包姦栂"の藁芭藁縄藁灰藁 ...

三省堂書店. 編修所, 1991

広がりゆく支援の輪: 第8卷 (広がりゆく支援の輪). - 17 ページ

奮れこきょうぜ r }だい」、(こうわらばいにんとうほくだまいゝ とちゅうしょうぼうしやみおどろそくめんとうきょう. とみざわおんしゅうじんも富澤は、ぶかじいのおもなじみ深い、故郷の地名だ。みんな、無事でいてくれ。祈るような思いだった。 こうさてんいあらそあたがゅ ...

学研教育出版, 2013

新旧かなづかい辞典 - xxi ページ

わらいがお〔笑い顔〕—わらひがほわらいごえ〔笑い声〕—わらひごゑわらいじに〔笑い死に〕—わらひじにわらいすめ〔笑いずめ〕— ... わらはうわらじ〔草鞋〕—わらちわらぞうリ〔蘭草履〕—わらざうりわらづつみ〔藁包み〕わらづと〔蕖苞〕わらばい〔綦灰〕—わらばひ ...

西沢秀雄, 1962

鹿児島県方言辞典 - 1031 ページ

チンコわにぐちぽら―ェビナ〈魚〉わまわし(輪回) —カネヮマヮシわめく(喚) —イガン-ゥゾメプ,ォメプわら(薬) —イデヮラ〈束ねるに ... カラヒノッメわらび(蕨) — ,ヮ I べ,ヮラべわらばい(藁灰) 1 -ヮラべわらないこう(薬掏講) I ,ヮラネコわらたば(薬束) 1 -ヮラゥプゴロ ...

橋口満, 1987

角川日本陶磁大辞典 - 1481 ページ

〔伊藤 41 章〕【薬白】わらじろ V 藁灰釉わらぱいゆ- 1 ^ ^わらばいゆう透明な灰釉に藁灰を配合した失透性の白濁釉。 I 白ともいう。珪酸分が主体で、主な成分比は珪酸七〇ぉ、カリ長石二〇ぉ、石灰石六おである。含有する珪酸分により白濁する釉薬で、白萩釉、 ...

矢部良明, 2002

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «わら‐ばい»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino わら‐ばい nel contesto delle seguenti notizie.

＝くろかみ陶芸＝ くろかみ窯（武雄市山内町）小野元紹さん

登り窯で焼成しています。窯は３０年ほど前に築窯したもので、３室があり、年３回焼成しています。「登り窯は実は効率のいい窯なんですよ」と語る小野さん。材料の土は、現在は大川の粘土を使い、藁灰釉（わらばいゆう）、飴釉（あめゆう）、長石釉薬などの釉薬 ... «佐賀新聞, mar 15»

第５４回日本伝統工芸展

全体に黒色の鉄釉を掛けたあと、上部に白い藁灰（わらばい）釉を僅かに掛け合わせ、ガス窯の熱で熔けて、流れ落ちる様を景色としています。藁灰と鉄釉の熔融温度が約１００度違うほか、器形に応じた釉濃度の調整も微妙で、期待通りの成果を得るのは容易 ... «朝日新聞, set 07»

萩焼の造形美 「人間国宝 三輪壽雪の世界」展

萩伝統の藁灰釉（わらばいゆう）を、兄弟で改良して作り上げた純白の白萩釉（休雪白）を用いた作品が、このころから目立つようになります。１９６５年作の白萩手桶花入（高３４．５ｃｍ）は、この時期の代表作。黒く発色する見島土（化粧土）を筆塗りし、その上に ... «朝日新聞, ago 06»