Significato di "やら‐はらだち" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI やら‐はらだち IN GIAPPONESE

やら	‐	は	ら	だち
yara		ha	ra	dati

CHE SIGNIFICA やら‐はらだち IN GIAPPONESE

definizione di やら‐はらだち nel dizionario giapponese

Ho sentito che ti arrabbi.

やら‐はらだち【やら腹立ち】 やたらに腹が立つこと。

TRADUZIONE DI やら‐はらだち

Conosci la traduzione di やら‐はらだち in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di やら‐はらだち verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «やら‐はらだち» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 愤怒亚拉
• Traduttore italiano - spagnolo: La ira Yara
• Traduttore italiano - inglese: Anger Yara
• Traduttore italiano - hindi: क्रोध यारा
• Traduttore italiano - arabo: غضب يارا
• Traduttore italiano - russo: Гнев Яра
• Traduttore italiano - portoghese: Anger Yara
• Traduttore italiano - bengalese: রাগ করা
• Traduttore italiano - francese: colère Yara
• Traduttore italiano - malese: Anger dilakukan
• Traduttore italiano - tedesco: Wut Yara
• giapponese: やら‐はらだち
• Traduttore italiano - coreano: 당해 화가 나
• Traduttore italiano - giavanese: Yarottoshi
• Traduttore italiano - vietnamita: Anger Yara
• Traduttore italiano - tamil: கோபம் செய்யப்படுகிறது
• Traduttore italiano - marathi: राग केले
• Traduttore italiano - turco: Öfke yapılır
• Traduttore italiano - italiano: rabbia Yara
• Traduttore italiano - polacco: gniew Yara
• Traduttore italiano - ucraino: гнів Яру
• Traduttore italiano - rumeno: Anger Yara
• Traduttore italiano - greco: θυμός Yara
• Traduttore italiano - afrikaans: woede Yara
• Traduttore italiano - svedese: ilska Yara
• Traduttore italiano - norvegese: Anger Yara

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «やら‐はらだち»

Scopri l'uso di やら‐はらだち nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con やら‐はらだち e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

富本及新内全集 - 51 ページ

と、罪も報のちよし 6 ^あた I こめか 4 はりき 1 らビひつたも後の世も、白髮頭の顳額も、張切るばかりのやら腹立ち、引立て-こ 9 I おほ 4 ーいをとこ\ ,やく 401 ゃ. 3 , , ,きめ 6 そ降りにける。後に多勢男ども、\あの客故にあの様に、憂目に逢はし詞ヽ^ .やる浦里 ...

中内蝶二, ‎田村西男, 1927

志賀直哉全集 - 第 16 巻 - 138 ページ

心が赏徹しないとすればま た君の腹立ちの材料にしかならないかも に 18 たと云ふこともっぐのひにはならないだらう。どんなにい ... けれども僕にはそれに對するっぐのひは出來な(無駄になった)厚慈やら腹立ちやらをほんとにすまないしかしそれは仕方がない。

志賀直哉, 1984

日本舞踊曲集覧 - 456 ページ

那が呼ばんすサァござんせと浦里が手を取つて引つ立つる陴座敷に一: : ,卞:待效ねおを摑んでくる/ , ^と手に絡みどうで口では問かぬ奴と罪も報いも後の世も白お頭のこめかみも張切るばかりのやら腹立ちハルォトシ引立ててこそ下りにける饲「跡に大勢男ども ...

Ichirō Moriji, 1965

光りを生きる: 親鸞の三つの言葉 - 333 ページ

とうとう一晚中心配やら腹立ちやらでいらいらして過したのです。てくれない。その腹立ちが冷蔵庫に氷の出来ていないのにも腹を立てることになっ子供が夜中に突然熱を出した。その夜に限って主人が居ない。お医者さんも起き「それが解ればいいのですよ」

雑賀正晃, 1975

新内明烏考

ほしくばお前にややらはらだちは、無性に腹を立てること。めったやたらの大怒り。『十二段.一』には「あまりおそさに待ちかね四ゥこめかみもはり切るばかりのやら腹立ち(亭主ハ)こめかみあたりに立った青筋も切れんばかりの大立腹。〈里空夢夜桜^上〉つかぬ ...

宮地敦子, ‎鶴賀若狹掾, 1984

長い町の眠り

蓋をあけると中は色飯のようで、上は三色ほどに、煎り卵やら、でんぶやら、そぼろやらで、綺麗にあしらわれていた。 ... さりとて、どうも子供っぱい弁当を押しっけられた迷惑やら腹立ちやらもっゆなさそうで、車内閑散とは言いながら、すぐ前に坐る客をはじめ、二 ...

古井由吉, 1989

定本新內集 - 18 ページ

Bunʼya Okamoto, 1969

定本新內集 - 18 ページ

張り切るばかりのやら腹立ち。; ; : ;立ててこそ降りにけしら力あたまおをつかんでくる/ヽど手にからみ。つ,どうで口ではきかぬ奴ト。へ罪も裉いも後のんせト。へ浦里が手を取って無理に引立つる。隣り座飲に、亭主待ち兼ね。たぶさう、今のくぜつのセリフも、畤 ...

岡本文弥, 1980

新版歌祭文: 摂州合邦辻. ひらかな盛衰記 - 191 ページ

この間にお染に香箱を突き出して、「こりや何でござんす、女子と侮ってか、欲しくばお前に、ェヽモやるわいな」(とキッパリ言い)八と、やら腹立ちに門口へ、抛「こりや何じやえ〈ッン)大所の御寮人様、様、様々々と言われても、心が到らぬ措かしやんせ、在所のおお ...

織田紘二, 2001

大歌謡論 - 34 ページ

若い衆たちは時次郎をひきずりだして、- "恋路の閣の暗がりを、無二無三に引出し、踏むやら打髮をっかまれてひきずり出される白無垢の花魁というところに残酷美がある。髮をっかまれて目の吊った女には妖かりのやら腹立ち。込む。| \鬆を摑んでくるくると手に ...

平岡正明, 1989