Significato di "やす‐むしろ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI やす‐むしろ IN GIAPPONESE

やす	‐	むしろ
yasu		musiro

CHE SIGNIFICA やす‐むしろ IN GIAPPONESE

definizione di やす‐むしろ nel dizionario giapponese

Facile piuttosto 【Ansei / Ansha】 Un tappeto tappeto confortevole.

やす‐むしろ【安席／安筵】 座り心地のよい敷物。

TRADUZIONE DI やす‐むしろ

Conosci la traduzione di やす‐むしろ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di やす‐むしろ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «やす‐むしろ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 而缓解
• Traduttore italiano - spagnolo: Facilidad lugar
• Traduttore italiano - inglese: Ease rather
• Traduttore italiano - hindi: बल्कि सरलता
• Traduttore italiano - arabo: تخفيف بدلا
• Traduttore italiano - russo: Простота , а
• Traduttore italiano - portoghese: facilidade vez
• Traduttore italiano - bengalese: ইজ বরং
• Traduttore italiano - francese: facilité plutôt
• Traduttore italiano - malese: Meringankan tetapi
• Traduttore italiano - tedesco: zu erleichtern und nicht
• giapponese: やす‐むしろ
• Traduttore italiano - coreano: 편의 오히려
• Traduttore italiano - giavanese: Ease nanging rodo
• Traduttore italiano - vietnamita: Dễ thay
• Traduttore italiano - tamil: எளிதாக்க மாறாக
• Traduttore italiano - marathi: कमी उलट
• Traduttore italiano - turco: Kolaylığı ziyade
• Traduttore italiano - italiano: Facilità piuttosto
• Traduttore italiano - polacco: łatwość raczej
• Traduttore italiano - ucraino: простота, а
• Traduttore italiano - rumeno: Ușurința mai degrabă
• Traduttore italiano - greco: ευκολία μάλλον
• Traduttore italiano - afrikaans: verlig eerder
• Traduttore italiano - svedese: Ease snarare
• Traduttore italiano - norvegese: Enkel heller

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «やす‐むしろ»

Scopri l'uso di やす‐むしろ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con やす‐むしろ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本大辭林 - 218 ページ

安。安服。おちつきてねむるをいふ。やすいサ安易慣最。やすしを見るべし。やすかむッド』やす機)やすみびナ。休日。ま ap さをやめて ... せたちょまりらん P らをなどそのぼりやすむしろナ安席やすらょてみるむしろあんを侍らん e たいへそをせいして)なるむしろ。

物集高見, 1894

類語大辭典: 國民必携 - 72 ページ

とろ。 8 看/一權 1 【雰)かきむしる。かさおとす-むしろ【62 一& ) (彼れふり之^ 3 ぶ)。 ... むし 3 【涯】(名)竹- 8 #にてつくられおるお物の&稱 1 【席】【軎【軎【ほ一お一さむしろ,きな 1 : 2 8 ;疆)。 3 #み 88 座: .しく II0 まいづの ... 心やすく展らるる II0 やすむしろ(安筵)。

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

日本類語大辞典 - 101 ページ

むしづ| 6 号を射る慮にしく 10 いむしろ(射籍)。 ... いなむしろ「積籍一(積種などにて織りたる C きれいなるー O 締籍試 G 玉もてかざりたるー O 玉座続痛席続環境雑 C たいまいをもてかざりたるー Om 籍 O たけながき ... 心やすく居らるるー O やすむしろ(安籍)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

キ" ^1 ^ゆ^蛇張^料 1 え出苽^ ^お花^水餅紅'な" ^細籽リ席筵席床筵^筵筵ま: ^ 1^ ^ ^ ^席席筵お^釗^小席 5 矢子筵席席麥席席末 ... つきのさむしろあさむしろささむしろさしむしろへりさしむしろやすむしろもみぢむしろもちむしろみなむしろいなむしろはなむしろ ...

風間力三, 1979

Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 627 ページ

本尊の仏像の脇に安載する仏像。,卍へ谷崎满一郎二ニ三「仲好う脇仏のやうに本尊の両側にひつついて」 1 食ァ〉困ほね【脇骨. .... 歌謡「梯立の陰(さが)しき山も和 8 毛古(ヮギモコ)と二人越ゆれば安席(やすむしろ)かも」,為相本曾丹集「わぎもこが板屋の飴戸 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976

萬葉集古註釈集成第II期(全10巻): 近世篇 II - 357 ページ

第十一の道ゆきつかれいなむしろとは、安く平かなるゆゑ也。仁痗紀に、さかしき山もやすむしろかもと有。此心也。柳とつ、くるは、右の顔宗紀の哥にならひて、後々の哥によめ. ^。是は川とっゝ 1 .七 1 八いさ、むら竹第十九| 357 萬^ &類林卷一いちひ柴とはい ...

萬葉集古註釈集成編集委員会, 1991

日本書紀通釋・索引 - 14 ページ

7113113 皿丄九七一(やすむしろかも 8 * 11 さ一九 I ラー二六穴 I 人卜铈. 21 ?ノ一一 71 9 〔ァ; : 'キタ)安搴 7 一一七七七ャスラケ牛! -ト不能易死耳 2 ャスラカー一の I 字脫レャスラカー丁ゾナザラク/ミ 0 0 安静 711 さ七ャスラカー I シヅカー一安樂ラ九八九灣 ...

Takesato Iida, 1926

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 21 ページ

【安お山】やすおやま【安お山星】やすおやまや 2 【安八】あさち 3 【安下宿】やすげし喻く【安下銅】やすけぎぬ【安下駄】やすげた【安上】やすあがり-やすあげ【安土】あず .... やすむしろ【安座】あんざ【安座巡行】あんざじゆんこう【安息】あんそく【安息日】あんそくじつ.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

微力を諦めるなかれ - 72 ページ

いう態度が彼女に言いやすさや安心感を多分に与えたようで、彼女も気のおけない相手にこんな時、私は特に意識してニコニコし ... が溜まってくると青森は社長や副社長や「先生は若い女子社員には甘いんですから」行動があるにしてもむしろ寛容でさえあった。

のりうつぎこう, 2002

Kokka taikan: Index - 1025 ページ

ニやすいなれしぬ薫四五わすいちりすて漸縄ニやすぃむりすて戴〕やすいちねずに萬裳着やすかはと風た六やすかばの新拾三葉 ... 萬二尺九やすの幻に西藍』やすのわねりに藁一一言やすのわたり~風霊(やすまらわかなロ記-二(やすみこえ渡り萬輩やすむしろ ...

松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1903