Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "よ‐に" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI よ‐に IN GIAPPONESE

yoni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA よ‐に IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «よ‐に» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di よ‐に nel dizionario giapponese

[Mondo] [vice] 1 sama straordinario. Molto Molto. 2 (con una parola di cancellazione dopo tutto) mai. In nessun modo. よ‐に【世に】 [副]1 程度のはなはだしいさま。たいそう。非常に。2 (あとに打消しの語を伴って)決して。断じて。

Clicca per vedere la definizione originale di «よ‐に» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON よ‐に


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME よ‐に

よ‐なおし
よ‐なか
よ‐なが
よ‐ながし
よ‐なき
よ‐なぎ
よ‐なべ
よ‐なみ
よ‐なれる
よ‐なん
よ‐に
よ‐に
よ‐ぬけ
よ‐ねつ
よ‐ねん
よ‐
よ‐の‐おぼえ
よ‐の‐おもし
よ‐の‐かぎり
よ‐の‐かため

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME よ‐に

いち‐に
いちがい‐に
いちじ‐に
いちど‐に
いちどう‐に
いちどき‐に
いっき‐に
いっしん‐に
いっぺん‐に
いつ‐に
いでかて‐に
いとこ‐に
いま‐に
いまだ‐に
いや‐に
いやおち‐に
いやがうえ‐に
いやしくしく‐に
いやつぎつぎ‐に
いやひけ‐に

Sinonimi e antonimi di よ‐に sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «よ‐に»

Traduzione di よ‐に in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI よ‐に

Conosci la traduzione di よ‐に in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di よ‐に verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «よ‐に» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

para yo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To yo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

यो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ل يو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Для йо
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

para yo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইয়ো ইন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pour yo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dalam Yo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

yo
180 milioni di parlanti

giapponese

よ‐に
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

우요
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ing Yo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

để yo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

யோ இல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

यो मध्ये
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

per yo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

aby yo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

для йо
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pentru a yo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Για να yo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

yo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

yo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

å yo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di よ‐に

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «よ‐に»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «よ‐に» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su よ‐に

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «よ‐に»

Scopri l'uso di よ‐に nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con よ‐に e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
よにもふしぎな本をたべるおとこのこのはなし
ヘンリーは本がだいすき。でも、ほかのみんなが本をすきっていうのとはちょっとちがう。なぜって...。
オリヴァー ジェファーズ, 2007
2
利休にたずねよ
山本兼一. にしようしゆっぽんん。こんな女性がほんとうにおるなら、わしとて、法も寺も捨てて出奔しかねませぬ」じゅつかいようきひぽつぜん寄って細い腰を抱きしめたくなる。世俗を捨てた宗陳でさえ、煩悩が勃然と頭をもたげる。 女が目線をおとしている緑釉 ...
山本兼一, 2010
3
いつだって、そばにいるよ。 - 10 ページ
阿蘭ヒサコ, 冨部志保子 と高橋。「え、そつかな?高校生活の一年間を描いてみようかな、なんて思つて」答えながら、みんなの視線を感じて瑠衣はちよつと照れくさかつた。「うちのクラスは氷見がいるから安心だな!」相変わらずハケを握つたまま、高橋がこう言一 ...
阿蘭ヒサコ, ‎冨部志保子, 2011
4
おかあさんはここにいるよ: ガン告知,そして残された日々 - 106 ページ
ガン告知,そして残された日々 柴芳子 窓の外そよぐ風ケ: :ひらひらと時だけが過ぐ何も知らぬよに掌に舞う桜花すくいたい"やせになるとなのささやく病床の^冼いたし人- ,门もまた^温^の: : :盛りにらみおり四十路とは折り返しかと思いきや復路無きを知る寂しき春に ...
柴芳子, 1997
5
任意売却【物上げ】マニュアル 『配当要求』編: 毎月1件以上の専属媒介を獲得する為の必携バイブル
ここで、ちょっと一息入れてから、「答えはえはえはえは、掃除掃除掃除掃除ですですですです。」と言う。債務者から「何で?」と興味を持ってもらえればシメタもの。「競売競売競売競売と違ってってってって、任意売却任意売却任意売却任意売却でおでお ...
REパートナーズ, 2013
6
イスラエルよ日本に引っ越してこないか - 140 ページ
寺田勝男 『すなわち、「これらの国々の民はどのように神々に仕えていたのだろう。わたしも同じよう一七,三)象などわたしが命じたことのないものにひれ伏す者がいるならば、... ...」(申命記一六.二一〜が悪と見なされることを行って、契約を破り、他の神々に仕え、 ...
寺田勝男, 2005
7
きみは、きみのままでとってもすてきだよ - 20 ページ
みやはらかずみ 20 けんめい生きているの。どの人も、ものすごく大切なの。みんな、自分の場所でいっしょうたいせつじヌんばしょいないのよ。に言えること。私たちの世界には、いなくてもいい人なんて、|人もいわたしせかいひとり。それは時計のうらがわ ...
みやはらかずみ, 2004
8
・先生、わかってよ: 中学新任教師の為の生徒が生きる生活指導マニュアル
やっぱり、約束したんだからサ—、目にかけて欲しいよ」に男「あの先生からかうと、面白いぜ。今度やってみな、すぐ怒ってくるから。怒ってきたら、こっちから手を出すなド男「 8 先生、時には怒るけど、あの先生の怒るのは、分かる。無視する先生より良い。
木田繁, 2003
9
天使よはばたけ - 4 ページ
川津祐介 川津祐介きないことを、いっしよに体験してみようてはないか。人生に吹きつけるどんな嵐も、魂が抱いている願いの灯を吹き消すことはて勇敢な魂のチャレンジャ—!君!君には大切な働きが託されている。君は必要があって、いまという時代から ...
川津祐介, 1996
10
見えぬけれどもあるんだよ、見えぬものでもあるんだよ: みすヾと歩む自分探しの旅
みすヾと歩む自分探しの旅 瀬本千壽. 4 "お、美ポ/も卜;ふま乂あや^ ^ふ: " !ぜ I べき.ぶお 2 ^も: :きる& ;了み/ ? 7 榮 511 にすレ 3 ヒ一: ^ I —ずザ? " ; ^ま^や; ^ . "てふぷ"、金の一父はさもさも娘 I そう。(私はお花を咲かせるの、世界を楽 1 -くするために)一人 ...
瀬本千壽, 2001

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «よ‐に»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino よ‐に nel contesto delle seguenti notizie.
1
相方亡くした今くるよにNHKが密着
相方を亡くした当初は、周囲が心配するほど落ち込んでいたというくる。現在は、テレビや舞台などで活動を再開させている。番組は、芸人としての“第幕”をスタートさせたくるよに迫った内容。生前、いくよさんが話していた「前行きよし!仕事しよし! «デイリースポーツ, ott 15»
2
今くる 中川家と“3人”で舞台復帰
公演では今いくよ・くるのモノマネを持ちネタする中川家の剛(44)がいくよさん、礼二(43)がくるよに扮(ふん)して登場したの続き、くる本人も舞台現れ「今いくよ・くる・くる」のトリオを結成。いくよさんをマネて真っ赤なスーツつけまつげの剛の傍ら ... «デイリースポーツ, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. よ‐に [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/yo-ni>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su