Significato di "ゆき‐つぶて" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ゆき‐つぶて IN GIAPPONESE

ゆき	‐	つぶて
yuki		tubute

CHE SIGNIFICA ゆき‐つぶて IN GIAPPONESE

definizione di ゆき‐つぶて nel dizionario giapponese

Innevato [spazzaneve] qualcosa che sentiva la neve e l'afferrò in larga misura, come un mortaio. Lanciare la palla di neve, ecc. "Le stagioni in inverno" "Arriverà anche quando legherò un laccio da scarpe - / Sho women"

ゆき‐つぶて【雪礫】 雪をこぶし大に握り固めて、つぶてのようにしたもの。雪合戦などで投げる。《季 冬》「靴紐を結ぶ間も来る―／汀女」

TRADUZIONE DI ゆき‐つぶて

Conosci la traduzione di ゆき‐つぶて in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ゆき‐つぶて verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ゆき‐つぶて» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 雪砾石
• Traduttore italiano - spagnolo: grava nieve
• Traduttore italiano - inglese: Snow gravel
• Traduttore italiano - hindi: हिमपात बजरी
• Traduttore italiano - arabo: الحصى الثلوج
• Traduttore italiano - russo: Снег гравий
• Traduttore italiano - portoghese: cascalho neve
• Traduttore italiano - bengalese: স্নো নুড়ি
• Traduttore italiano - francese: gravier de neige
• Traduttore italiano - malese: batu salji
• Traduttore italiano - tedesco: Schnee Schotter
• giapponese: ゆき‐つぶて
• Traduttore italiano - coreano: 유키 자갈
• Traduttore italiano - giavanese: Snow kerikil
• Traduttore italiano - vietnamita: tuyết sỏi
• Traduttore italiano - tamil: ஸ்னோ சரளை
• Traduttore italiano - marathi: पाऊस रेव
• Traduttore italiano - turco: Kar çakıl
• Traduttore italiano - italiano: ghiaia neve
• Traduttore italiano - polacco: śnieg żwir
• Traduttore italiano - ucraino: сніг гравій
• Traduttore italiano - rumeno: pietriș zăpadă
• Traduttore italiano - greco: χιόνι χαλίκι
• Traduttore italiano - afrikaans: Snow gruis
• Traduttore italiano - svedese: Snör grus
• Traduttore italiano - norvegese: snø grus

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ゆき‐つぶて»

Scopri l'uso di ゆき‐つぶて nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ゆき‐つぶて e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

「四季のことば」ポケット辞典

【雪礫】ゆきつぶて「雪礫』は雪を握り固めたもので、これをぶつけ合うのが雪合戦です。朝、外を見たら雪が積もっている.... ..。子供たちは歓声をあげて戸外へ飛び出します。学校に行く途上も、雪礫をつゆきなげゆきうちくっては投げあったりしながら。雪合戦は雪 ...

幸運社, 2002

逆引き熟語林 - 796 ページ

らっばき米粒こめつぶ( 6 り澳すすりつぶす浜椿はまつばき豆粒まめつぶ 8 り澳すすりつぶす雪椿ゆきつばき雨粒あまつぶ嚙み演すかみつぶすかんつばき粒粒つぶつぶ礫つぶて藪格やふつばき離あわつぶ 0 つぶて(飛確) ,れき山茶つばき飯粒めしつぶ人確 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本うたことば表現辞典 - 205 ページ

ったりして遊ぶ。『年浪草』には「雪礫。和俗、小石を取って遠くなげうつを碟と云ふ。雪碟も、小石の如く掴り堅めて投ぐるを云ふべし」とある。〔関連〕雪合戦(ゆきがつせん)、雪ころばし(ゆきころばし)、雪礫(ゆきつぶて)、雪投(ゆきなげ)、雪まろげ(ゆきまろげ)。

大岡信, 2000

合本俳句歲時記 - 841 ページ

大小の雪まろげ行きちがひけり中田みづほ雪まろげ非番看護婦も加はりぬ雷碟 1 ^雪合戦のときの雪の礫である。女の子などは専ら礫を作る方にまわる。泣きながら火事の校舎に雪礫刈屋菰川雪つぶてまた投げ合うて別れかな靴紐をむすぶ間も来る雪つぶて ...

角川書店, 1974

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

... 【ゆうれい】優劣【ゆうれつ】宥和【ゆうわ】融和【ゆうわ】誘惑【ゆうわく】故【ゆえ】愉悦【ゆえつ】由縁・所以【ゆえん】歪む【ゆがむ】縁・所縁【ゆかり】雪搔き【ゆきかき】雪礫【ゆきつぶて】行詰まる【ゆきづまる】行方【ゆくえ】輸血【ゆけつ】 癒合【ゆごう】遊山【ゆさん】

ISMPublishingLab., 2014

必携季語秀句用字用例辞典 - 1157 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

新撰俳句歲時記: 冬 - 11 ページ

大小二つの雪塊を重ねて雪達磨(晚き雪仏雪布袋 3 獅子雪兎雪礫まともにくらひ凡教師石谷秀子外れし雪礫積雪に喰入れり&田清子雄ごころの萎えては舌に 9 つぶて川崎| 8 宏石の窓雪合戦を俯瞰せり加藤かけい靴紐をむすぶ間も来る II つぶて中村汀女進み ...

大野林火, 1976

鏡花全集 - 第 19 巻 - 408 ページ

くわ, 3 はむみけねこちや 5 5 つぶては V はかし權九郞は其の術を用るたのだと言って笑った。が、手練のほどは、寺へ来て門を入りしなにおごんくら、フそてもちいわらしゆれんてらきもんはひたものである。從つて、遠くから狙撃に雪晚を擲つことも、藍し巧なもの ...

泉鏡花, 1940

Shin jiten - 22 ページ

Tsukuru Fujimura, 1929

入門歳時記(ハンディ版) - 457 ページ

4 きばとけゆきなゆきづり 6 !まろげ雪遊び雪仏雪投げ雪釣 I 雪遊びの一つで、雪のかたまりを転がし大きくしてゆく遊びである。これで雪達磨(雪仏)を作ったりする。雪を使う遊びはほかにもある。雪を丸めて雪礫を作って投げあう雪合戦(雪投げ)や、糸に木炭を ...

俳句文学館, 1984