Significato di "ゆきあい‐きょうだい" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ゆきあい‐きょうだい IN GIAPPONESE

ゆき	あい	‐	きょう	だい
yuki	ai		kyou	dai

CHE SIGNIFICA ゆきあい‐きょうだい IN GIAPPONESE

definizione di ゆきあい‐きょうだい nel dizionario giapponese

Fratello sorella della stessa famiglia. Inoltre, tutti i bambini che sono diventati fratelli dal matrimonio dei loro genitori. Per favore, vieni.

ゆきあい‐きょうだい【行き合ひ兄弟】 異父同母の兄弟姉妹。また、親の結婚により兄弟となった連れ子どうし。いきあいきょうだい。

TRADUZIONE DI ゆきあい‐きょうだい

Conosci la traduzione di ゆきあい‐きょうだい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ゆきあい‐きょうだい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ゆきあい‐きょうだい» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: Yukiai京都
• Traduttore italiano - spagnolo: Yukiai Kyoto
• Traduttore italiano - inglese: Yukiai Kyoto
• Traduttore italiano - hindi: Yukiai क्योटो
• Traduttore italiano - arabo: Yukiai كيوتو
• Traduttore italiano - russo: Yukiai Киото
• Traduttore italiano - portoghese: Yukiai Kyoto
• Traduttore italiano - bengalese: Yukiai কিওটো বিশ্ববিদ্যালয়ের
• Traduttore italiano - francese: Yukiai Kyoto
• Traduttore italiano - malese: University Yukiai Kyoto
• Traduttore italiano - tedesco: Yukiai Kyoto
• giapponese: ゆきあい‐きょうだい
• Traduttore italiano - coreano: 行合교토
• Traduttore italiano - giavanese: Yukiai Universitas Kyoto
• Traduttore italiano - vietnamita: Yukiai Kyoto
• Traduttore italiano - tamil: Yukiai கியோடோ பல்கலைக்கழக
• Traduttore italiano - marathi: Yukiai क्योटो विद्यापीठ
• Traduttore italiano - turco: Yukiai Kyoto Üniversitesi
• Traduttore italiano - italiano: Yukiai Kyoto
• Traduttore italiano - polacco: Yukiai Kioto
• Traduttore italiano - ucraino: Yukiai Кіото
• Traduttore italiano - rumeno: Yukiai Kyoto
• Traduttore italiano - greco: Yukiai Κιότο
• Traduttore italiano - afrikaans: Yukiai Kyoto
• Traduttore italiano - svedese: Yukiai Kyoto
• Traduttore italiano - norvegese: Yukiai Kyoto

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ゆきあい‐きょうだい»

Scopri l'uso di ゆきあい‐きょうだい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ゆきあい‐きょうだい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 682 ページ

三「蓮養房といふ山寺法師,前栽に神の木をうゑてノ略〉弟子の播この木を切りて、湯木にせんとてわりて見るに」ゆき-あい:あひ【行合】 I 名】 1 出あうこと。 .... また,その仮親をいう—ゆきあいもょうだいゆきあひキャゥダイ【行合兄弟】 I 名】異父同母の兄弟姉妹。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 682 ページ

きュキャェ〔福島〕食ァ〉回ゆきあいの種(いね)夏と秋など,脚り合わせのニ季にまたがる頃の稲。,人 16 集-下「わぎもこがゆきあひのいねのかる時になりにけるかな萩の花さく」ゆきあいの兄弟〔きょうだい)「ゆきあいきょうだい(行合兄弟)」に同じ, ,読本.本期酔菩提丄 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

逆引き熟語林 - 715 ページ

おと,おだいゆ。ムえんぜつだいとと,てい.はとこ(再従兄上求 8 提じょうぐぼだいまムぎんだい弟)即身 8 提そくしんぼだい'!5 《.)ぼくだい兄弟きょうだい頓征菩提とんしようぼ敷合しきだい異母兄弟いほきようだいだい整合ばんだい行き合い兄弟ゆきあい ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

新言海 - 16 ページ

略して,いき。いきが八 II う,合わぬという。いきあい-きょうだい; ^ " (名ー【行合兄弟】「ゆきあいきょうだい」の訛。いう" , (き&60 【行き逢う】「いきおう-の口ま。いか*る(自 5 卡る【行敝る】「ゆきあかる」の^。行钊れる。嚷畋。いが-も一自& .四一【生き上る】いきかえる。

大槻茂雄, 1959

國立國語硏究所資料集 - 第 12 巻 - 278 ページ

7 2 ,ママ〜系(2— 1 )ママオトザ先島宫古島(異父母兄弟姉妹のこと) 3 は一 2 )ママキョ一ダイ先島石垣島.鳩間島(継兄弟。異母兄弟。異父兄弟) 2 は一 3 )ママチョ一デ一沖繩本島首里'那覇(継兄弟姉妹(名称)。呼称は兄弟 ... イキヤイはくゆきあい(行合)〉の意) ...

國立國語硏究所(Japan), 1989

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 873 ページ

ゆき.ゆく.ゆける.ゆこみ行人】おこないと.おこないびと.ぎょうにん.こうじん【行人方】ぎょうにんがた【行人坂】ぎょうにんざか【行人征馬】こうじんせいば【行人 ... 【行合】いきあい-いきあう-ゆきあい-ゆきあう-ゆきあわす-ゆ 56 わせる【行合夫婦】ゆきあいふうふ-ゆ 426 いめおと【行合兄弟】いきあいきょうだい.ゆきあいきようだい【行合坂】ゆきあいざか【行厶ロ弟】いきあいおとと,ゆきあいおとと【行合姉】ゆきあいあね【行合喧嘩】ゆきあいげんか【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

江戶時代女性生活研究 - 6 ページ

... 兄弟】―ゆきあいきょうだいいきうし【行き憂し】行きづらい。行くのがいやであんいくたがわ【生田川】摩耶(まや)山に発し、布引埯となり、神戸の市街地を流れ神戸港に注ぐ川。萆屋(あしや)の鬼原処女(うないおとめ)が身を投げた妻争い伝説の川。菟原(うない) ...

江森一郎, 1994

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 2 ページ

利 7 丁理( ,丫釈(せ I 私(は)取—割な) —割引歩(ぶ》|あい【間】あい(間) 1 間)足— 1^(2)1 ^り一^ 31 数(す》|谷—月—絞き I 811 中—波— 8 ( 6 ) ... 愛】嗣間】ふうあい一もうあい|ゆうあいジ—ュ—アイ一きゅうあい|りゆうきゆうあい|ちゅうあい|きょうあ"しょうあい一しょうあい一じょうあいじょうあい| ... 一できあい一できあい一ぬきあい一のきあい一ひきあい一むきあい一せめぎあい一ゆきあい|いゆきあい一こころゆきあい|てんきあい|ぐあい 1 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大辞林: 漢字引き・逆引き - 348 ページ

三省堂編修所, 1997

Hyōjungo taishō Okinawago no kenkyū: fuhen Okinawago kara ...

fuhen Okinawago kara mita koten Ryōkō Kuwae の〔や—ゆ〕 1 一一一一一九異父兄弟。 1 【ゆきあい-きょうだい】(行合兄弟) (名)る長さ。丈に対す。今沖繩語でも云う。【ゆき】(桁) (名)衣の脊縫より袖口に至がきかないやつだ」 0 0 0 0 0 ゆうづうがきく人間 ...

Ryōkō Kuwae, 1954