Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ゆるり" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ゆるり IN GIAPPONESE

ゆるり
yururi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ゆるり IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ゆるり» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ゆるり nel dizionario giapponese

Sciolto 【sciolto】 [deputato] 1 Rilassantemente rilassante. 2 Il movimento è lento. Inoltre, non mi precipiterò. Lentamente. Molto allentato. ゆるり【緩り】 [副]1 ゆったりとくつろぐさま。2 動きが遅いさま。また、急がないさま。ゆっくり。ゆるゆる。

Clicca per vedere la definizione originale di «ゆるり» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON ゆるり


くるり
kururi
ぐるり
gururi

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ゆるり

ゆるぎ‐ない
ゆるぎ‐の‐いた
ゆる
ゆるさ‐れ
ゆる
ゆるし‐いろ
ゆるし‐しろ
ゆるし‐じょう
ゆるし‐ないりょく
ゆるし‐の‐ひせき
ゆるし‐ぶみ
ゆるし‐もの
ゆる
ゆる
ゆる
ゆるまる
ゆる
ゆる
ゆるめる

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ゆるり

ぐるり‐ぐるり
けいこ‐じょうるり
こ‐じょうるり
こ‐るり
こん‐るり
ごもく‐じょうるり
さかな‐じょうるり
ざしき‐じょうるり
しろ‐うるり
じだい‐じょうるり
じょう‐るり
す‐じょうるり
るり
るり
せっきょう‐じょうるり
せっちん‐じょうるり
せわ‐じょうるり
せんだい‐じょうるり
るり
なにわ‐じょうるり

Sinonimi e antonimi di ゆるり sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ゆるり»

Traduzione di ゆるり in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ゆるり

Conosci la traduzione di ゆるり in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ゆるり verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ゆるり» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

Yururi
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Yururi
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Yururi
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Yururi
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Yururi
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Yururi
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Yururi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Yururi
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Yururi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Yururi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Yururi
180 milioni di parlanti

giapponese

ゆるり
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

완만히
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Loose
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Yururi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Yururi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Yururi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yururi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Yururi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Yururi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Yururi
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Yururi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Yururi
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Yururi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Yururi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Yururi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ゆるり

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ゆるり»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ゆるり» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ゆるり

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ゆるり»

Scopri l'uso di ゆるり nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ゆるり e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
たまきわるいのちをゆるり大往生
たまきわるいのちをゆるり: ^ ^ ^西允人仏教思想が川柳と絶妙に調和した珠おの^でぉ教性が家族の持つす糟性と重なって生の躍動に迚なっていく旋律は、^のもうひとつのお题でもある仏,に対処する知恵も豊かで極めて有益。文芸社! : '定価(本体 1.500 円十税) ...
西允人, 2001
2
週末沖縄でちょっとゆるり
アジアが潜む沖縄そば、脊髄反射のようにカチャーシーを踊る人々、マイペースなおばぁ、突っ込みどころ満載の看板……日本なのになんだかゆるい沖縄には、いつも甘い香りの ...
下川裕治, 2014
3
ゆるり京都おひとり歩き: 隠れた名店と歴史をめぐる“七つの道”
歩いて愉しい街の日本一は、やっぱり京都だ。七不思議のある通り、由緒ある寺の面白い逸話、人に見つけられたくなさそうに、路地裏にひっそりと佇む祠やお地蔵さん.. ...
柏井壽, 2014
4
長良川鉄道ゆるり旅
美濃太田から北濃まで約2時間。車窓を楽しむもよし、降りて街を歩くもよし。はじめてなのになつかしい。
オカダミノル, 2011
5
あしたもゆるりと一歩ずつ
無理はしない。だけど、立ち止まらずに歩いてみよう。目の前にはうじゃうじゃと楽しいこと、不思議なこと、おもしろいことが転がっているのだから.. ...
藤臣柊子, 2009
6
ゆるりほっこりカフェ・イラスト素材集: おしゃれなカフェのイラスト素材集
MdN Design, 2013
7
ゆるりダイエット生活、70の習慣。: やるやるダイエット大辞典
本当の美人になるための簡単1日1項目。
「やるやるダイエット大辞典」実行委員会, 2005
8
ゆるりと江戸へ: 遠眼鏡戯場観察
「アニメみたいなところが面白かった」―。初めて歌舞伎を見た子どもの言葉をきっかけに、著者は歌舞伎の魅力に取り憑かれ、遠く「江戸」にタイムスリップしました。だがも ...
大原雄, 1999
9
三度目のガンよ、来るならごゆるりと
著者におとずれた二度のガン体験。その体験を通して得た人生観。透明になった人生を見る目。
梅原猛, 2001
10
アジワン: ゆるりアジアで犬に会う
アジワンとは、いつでも涼しい場所にいる。接客もする、営業もする。美味しいお店を知っている。たまにはバイクでお出かけも。駅もホテルもフリーパス。アジアの風景にとけ ...
片野ゆか, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ゆるり»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ゆるり nel contesto delle seguenti notizie.
1
ゴム&ピン2本だけ!ウソみたいに簡単可愛い「ゆるりんサイドヘア」
だんだんと秋らしくなってきましたね。夏から秋服への衣替えとともに、ヘアやメイクも秋らしくしたいところ。 そこで今回は、ニットやシャツとの相性も抜群、ゴムとピン2本でできる簡単ヘアアレンジをご紹介します。 □くるりんぱと三つ編みで作る“ゆるりんサイドヘア”. «マイナビニュース, set 15»
2
雪印メグミルク「なごむブレンド」シリーズから...ふわり、ゆるり、ほんのり …
ラインアップはミルクのおいしさを引き出した「なごむブレンド ふわり なめらかミルクたっぷりカフェラテ」、コーヒーが味わい深い「同 ゆるり 香るコーヒーしっかりカフェラテ」、抹茶本来の風味も楽しめる「同 ほんのり ふんわりミルクのまろにが宇治抹茶ラテ」、とろみ ... «J-CASTニュース, set 15»
3
駿河の恵ごちそう酒場 ゆるり
2014年10月にオープンしました、ごちそう酒場「ゆるり」です。気軽に入れるように、そして時間を忘れてくつろげるような雰囲気作りを重視した店造りとなっております。朝霧の豚や富士の鶏、日本一大きいマッシュルーム、そして駿河湾の恵たちなど、駿河の ... «@S[アットエス] by 静岡新聞, set 15»
4
ゆるり&華奢見せが女っぽい!「7分袖トップス」で秋の着回し力アップ
ゆるり&華奢見せが女っぽい!「7分袖トップス」で秋の着回し力アップ PR for U. 2015-08-29 18:30 配信 / 参照回数:44855 / 提供:モデルプレス / 関連タグ: トップス · Tweet. つぶやこう! Tweet; Share for Facebook. シェアしよう! Share; Share for ... «モデルプレス, ago 15»
5
ゆるり感が色っぽい!体が泳ぐ「オーバーサイズシャツ」の大人な着こなし方
ゆるり感が色っぽい!体が泳ぐ「オーバーサイズシャツ」の大人な着こなし方. モデルプレス8月28日(金)18時30分. 画像:ゆるり感が色っぽい!体が泳ぐ「オーバーサイズシャツ」の. ゆるり感が色っぽい!体が泳ぐ「オーバーサイズシャツ」の大人な着こなし方/ ... «BIGLOBEニュース, ago 15»
6
"入籍の瞬間をごゆるりと" リラックマの婚姻届が登場
LMNホールディングスは8月20日、デザイン婚姻届の通販サイト「婚姻届製作所」でサンエックスの人気キャラクター「リラックマ」の婚姻届を販売開始した。 婚姻届(左から)「リラックマいちご」「リラックマキイロ水玉」. 婚姻届は、「幸運」の花言葉を持つクローバー ... «マイナビニュース, ago 15»
7
ハイボールを飲みながら落語を楽しむイベント開催 ~鍋専門店 道玄坂 …
一年365日、鍋料理を提供している鍋専門店の渋谷・道玄坂「ゆるり屋」(運営:際コーポレーション株式会社)では8月5日(水)、落語家で医学博士の立川らく朝氏をゲストに迎えて「ゆるゆるハイボール寄席」を行います。らく朝氏の高座と共に、十七種のハイ ... «PR TIMES, lug 15»
8
みんなで楽しめる! 2015年夏開催の音楽フェスティバル
WOMANまとめ ~ 今気になるキーワード. ほうれい線 転職 アラフォー・独身 セックスレス 手帳・ノート · トップ > ライフ > がっつりアウトドア? ゆるりピクニック? 熱狂ダンス? …注目の音楽フェス総まとめ. がっつりアウトドア? ゆるりピクニック? 熱狂ダンス? «日経ウーマンオンライン, giu 15»
9
がっつりアウトドア? ゆるりピクニック? 熱狂ダンス? …注目の音楽 …
みなさん、夏の準備はできていますか? 「夏といえば…音楽フェス!」と言えるくらい、夏に開催されるフェスティバルの数は増え、夏の風物詩の一つになっています。日経ウーマンオンライン読者のみなさんにも気に入ってもらえそうな音楽フェスティバルを全国 ... «nikkei BPnet, giu 15»
10
「ぬるま湯」につかる国内スマホ企業 ゆるり海外へ
ここ数年の激しいスマートフォン(スマホ)競争を耐えしのいで生き残った国内メーカーの間に奇妙な「ぬるま湯」感が広がっている。国内でのライバルが減り、着実に稼ぎやすい市場となったことで、ほっと一息をついているのだ。とはいえ、今後も国内市場だけで ... «日本経済新聞, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ゆるり [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/yururi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su