Clicca per vedere la definizione originale di «Allah» nel dizionario giavanese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Dio
Allah
Dio o talvolta noto dal ghanese come Gustialah, è una parola tratto dall'arabo che significa "Pengeran". La parola è più famosa come il nome del Pengeran da parte di coloro che appartengono alla religione islamica. La parola era tra gli oratori della lingua araba, una parola comune per il dono del Pengeran, inclusi gli ebrei ei cristiani arabi. Pertanto, la parola sembra essere stata usata come traduzione dei testi cristiani e ebraici della lingua araba, così come la traduzione della Bibbia nelle lingue indo-svedesi e turche. Allah utawi kadhang kala ditembungaken déning tiyang Jawi dados Gustialah, inggih punika kuwi sawijining tembung kang dipundhut saking basa Arab ingkang ateges "Pengèran". Tembung punika luwih kesohor minangka asma tumrap Pengèran déning tiyang ingkang anganut agami Islam. Tembung punika wonten kalangan para panutur basa Arab, minangka tembung kang umum kanggo peparing asma tumrap Pengèran, kalebet kagem tiyang Yahudi kaliyan Kristen Arab. Mangka, tembung punika ketingal dipungunakaken ugi wonten terjemahan kitab suci agama Kristen kaliyan Yahudi ingkang ngagem basa Arab, ugi terjemahan Injil wonten basa Indhonesiyah kaliyan Turki.
Le traduzioni di Allah verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Allah» in giavanese.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Allah» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in giavanese e attualità su Allah
ESEMPI
LIBRI IN GIAVANESE ASSOCIATI CON «ALLAH»
Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine Allah viene utilizzato.
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Allah [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-jv/allah>. Apr 2024 ».
