Clicca per vedere la definizione originale di «bagong» nel dizionario giavanese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
ingombrante
Bagong
Nuovo è creato dall'ombra di Semar. Di conseguenza, le foglie non sono diverse. come l'ombra, il nuovo corpo nero. Invece dell'altro figlio di Semar, il più brutto New. La lingua è incomprensibile. A lui piace criticare qualsiasi cosa. Nuovo è il taglio di capelli originale. I bambini che hanno rasato tutti i plonthos sono nudo. Se sei di fronte a lui, sarai cagionato. Se la parte posteriore è chiamata pigtail o uno scoiattolo. Se i capelli di sinistra sono sul lato destro o sinistro, sentite i capelli. Ben nuovo è per le persone i cui capelli sono appena in fondo al fondo. La nuova ombra è anche chiamata scossa. Quando visto dal nipote, New identifica Semar. Quando Sang Hyang Ismaya è stato mandato in terra da Sang Hyang Tunggal, Sang Hyang Ismaya è stato dato un amico. Proprio come un apostata che è amico di testimoni, almeno due di essi sono puniti. Il singolo Sanghyang ha creato la nuova ombra di Semar. La nuova moglie è chiamata Dèwi Bagnawati e vive nel villaggio Klampis Ireng. Altrove, New viene rinominato. Bagong iku dicipta saka wewayangané Semar. Mula saka kuwi, prejengané ora beda adoh. kaya déné wewayangan, Bagong awaké ireng. Tinimbang anaké Semar liyané, Bagong paling kurang ajar. Basa Jawané ora karuwan. Dhèwèké seneng ngritik apa waé. Bagong iku asliné jenengé cukuran rambut. Bocah yèn dicukur plonthos kabèh, jenengé gundhul. Yèn sing diturahké mung ngarep thok jenengé kuncung. Yèn sing diturahké ing mburi dijenengi kuncir utawa kucir. Yèn rambut sing sisa ana sisih tengen utawa kiwa jenengé pethek. Nah bagong iku kanggo wong sing rambuté mung ana ing mburi sisih ngisor. Cukuran bagong uga disebut gombak. Yèn dideleng saka pawakané, Bagong pancèn memper Semar. Nalika Sang Hyang Ismaya didhawuhi mudhun ing donya déning Sang Hyang Tunggal, Sang Hyang Ismaya jaluk diwenehi kanca. Kaya déné lumrahé panakawan kang tegesé kanca kang nyeksèni, paling ora punakawan ana loro. Sanghyang Tunggal banjur gawé bagong saka wewayangané Semar. Bagong nduwé bojo jenengé Dèwi Bagnawati lan urip ing padhepokan Klampis Ireng. Ing panggonan liya, Bagong sok diganti jeneng.
Le traduzioni di bagong verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bagong» in giavanese.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bagong» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in giavanese e attualità su bagong
ESEMPI
LIBRI IN GIAVANESE ASSOCIATI CON «BAGONG»
Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine bagong viene utilizzato.
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bagong [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-jv/bagong>. Mag 2024 ».
