Significato di "dhalang" sul dizionario di giavanese

PRONUNCIA DI DHALANG IN GIAVANESE

dhalang

CHE SIGNIFICA DHALANG IN GIAVANESE

burattinaio

Dalang nel mondo dello spettacolo è una persona specializzata nel fare un burattino o un vero e proprio capolavoro. In precedenza, questa abilità è stata tramandata a generazioni. Dhalang ha funzioni come regista, attore, narratore, giocatore di personaggi, accompagnatore, pioniere, esecutore di scena, ballerino e altri per avere la capacità di guidare la performance. C'è anche un termine dalang dhalang che non usa il burattino per la narrazione nella storia, come ad esempio raccontare una storia.

definizione di dhalang nel dizionario giavanese

dhalang [krama-ngoko] 1 persona che suona e dice pupazzo (maschera, wayang wong, ecc.); 2 [afferrando] il calunniatore, leggendo [e così via] nella chiesa; [Parola sostitutiva predefinita] per un breve periodo di tempo: per non parlare (design); [Parola sostitutiva predefinita] stage stage pr: commedia (composta) omonge; n- [Parola sostitutiva predefinita]: gioca e racconta la storia.

TRADUZIONE DI DHALANG

Conosci la traduzione di dhalang in 25 lingue con il nostro traduttore giavanese multilingue.

Le traduzioni di dhalang verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dhalang» in giavanese.

• Traduttore italiano - cinese: 木偶
• Traduttore italiano - spagnolo: titiritero
• Traduttore italiano - inglese: puppeteer
• Traduttore italiano - hindi: कठपुतली चलानेवाला
• Traduttore italiano - arabo: العرائس
• Traduttore italiano - russo: кукловод
• Traduttore italiano - portoghese: marionetista
• Traduttore italiano - bengalese: puppeteer
• Traduttore italiano - francese: marionnettiste
• Traduttore italiano - malese: dalang
• Traduttore italiano - tedesco: Puppenspieler
• Traduttore italiano - giapponese: 操り人形師
• Traduttore italiano - coreano: 인형을 조종하는 사람
• giavanese: dhalang
• Traduttore italiano - vietnamita: con rối
• Traduttore italiano - tamil: puppeteer
• Traduttore italiano - marathi: puppeteer
• Traduttore italiano - turco: kuklacı
• Traduttore italiano - italiano: burattinaio
• Traduttore italiano - polacco: lalkarz
• Traduttore italiano - ucraino: ляльковод
• Traduttore italiano - rumeno: păpușar
• Traduttore italiano - greco: Καραγκιοζοπαίχτης
• Traduttore italiano - afrikaans: poppemeester
• Traduttore italiano - svedese: dock
• Traduttore italiano - norvegese: puppeteer

LIBRI IN GIAVANESE ASSOCIATI CON «DHALANG»

Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine dhalang viene utilizzato.