Clicca per vedere la definizione originale di «Slasa» nel dizionario giavanese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
martedì
Selasa
Martedì, il terzo giorno del calendario di Java, dopo Senen e prima di mercoledì. Il nome martedì è la parola araba Tsalastaa che significa tre. L'altro nome è Anggara dalla parola sanscrita che significa Marte, simile al senso delle lingue europee. In latino, oggi si chiama Martis muore che significa "Su Marte". Nelle lingue romane, ad eccezione del portoghese, i nomi di oggi sono simili nei nomi latini: mardi in francese, spagnolo al mattino, martiri di lingua italiana, diman in catalano e marti in rumeno. Selasa, kuwi dina katelu ing kalèndher Jawa, sawisé Senèn lan sadurungé Rebo. Jeneng Selasa kuwi asal saka basa Arab Tsalastaa kang tegesé telu. Jeneng liyané yakuwi Anggara asal aka basa Sangskreta kang tegesé Mars, mèmper karo pangertèn jroning basa-basa ing Eropah. Ing basa Latin, dina iki diarani Martis dies kang tegesé "Dina Mars". Ing basa-basa Roman, kajaba basa Portugis, jeneng dina iki mèmper karo jeneng basa Latin yakuwi: mardi ing basa Prancis, martes ing basa Spanyol, martedì ign basa Italia, dimarts ing basa Catalan, lan marţi ing basa Romania.
Le traduzioni di Slasa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Slasa» in giavanese.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Slasa» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in giavanese e attualità su Slasa
ESEMPI
LIBRI IN GIAVANESE ASSOCIATI CON «SLASA»
Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine Slasa viene utilizzato.
