Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "앙괭이" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 앙괭이 IN COREANO

anggwaengi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 앙괭이 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «앙괭이» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 앙괭이 nel dizionario coreano

Anggwaengyi Il Dio del mito che scende al santuario nella notte di Capodanno e portava il dio del bambino ai miei piedi. 앙괭이 설날 밤에 인가에 내려와 제 발에 맞는 아이의 신을 신고 간다는 속설의 신(神).

Clicca per vedere la definizione originale di «앙괭이» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 앙괭이


베이살쾡이
beisalkwaeng-i
벵골살쾡이
beng-golsalkwaeng-i
비사얀표범살쾡이
bisayanpyobeomsalkwaeng-i
돌괭이
dolgwaeng-i
가는갯는쟁이
ganeungaesneunjaeng-i
검은발살쾡이
geom-eunbalsalkwaeng-i
곡괭이
goggwaeng-i
괭이
gwaeng-i
광포괭이
gwangpogwaeng-i
이리오모테살쾡이
iliomotesalkwaeng-i
정글살쾡이
jeong-geulsalkwaeng-i
중국살쾡이
jung-gugsalkwaeng-i
좽이
jwaeng-i
마블살쾡이
mabeulsalkwaeng-i
납작머리살쾡이
nabjagmeolisalkwaeng-i
표범살쾡이
pyobeomsalkwaeng-i
살쾡이
salkwaeng-i
상괭이
sang-gwaeng-i
약초괭이
yagchogwaeng-i
유럽살쾡이
yuleobsalkwaeng-i

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 앙괭이

골라과일박쥐
골라긴귀박쥐
골라날씬몽구스
골라살오징어
골라자유꼬리박쥐
골라콜로부스
골라쿠시만스
골라탈라포인
골라털박쥐
골라해분
구무아
구에스
굴렘
굴마라
굴마라경
그라마이뉴
그렌
글레사이트
글레솔라
글레스

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 앙괭이

가락덜
가락지찾기놀
가라
가람하루살
가라포고
가레
가르시레
가루마
가루택
가루타
가는잎소리쟁
가는잎소루쟁
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는빨간검둥
가는솜방망
가는쑥부쟁
ㄹ자놀

Sinonimi e antonimi di 앙괭이 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «앙괭이»

Traduzione di 앙괭이 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 앙괭이

Conosci la traduzione di 앙괭이 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 앙괭이 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «앙괭이» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

Anggwaengyi
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Anggwaengyi
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Enzo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Anggwaengyi
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Anggwaengyi
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Anggwaengyi
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Anggwaengyi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Anggwaengyi
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Anggwaengyi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Anggwaengyi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Anggwaengyi
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アングェンイ
130 milioni di parlanti

coreano

앙괭이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Anggwaengyi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Anggwaengyi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Anggwaengyi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Anggwaengyi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Anggwaengyi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Anggwaengyi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Anggwaengyi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Anggwaengyi
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Anggwaengyi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Anggwaengyi
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Anggwaengyi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Anggwaengyi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Anggwaengyi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 앙괭이

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «앙괭이»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «앙괭이» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 앙괭이

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «앙괭이»

Scopri l'uso di 앙괭이 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 앙괭이 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
앙괭이가 온다(김점선 그림동화)(양장본 HardCover):
A story told the eve of New Year's day of legendary shoe thief "Anggwaengi."
김점선, 2008
2
한국세시풍속자료집성: 신문, 잡지편 (1876-1945) - 193페이지
앙괭이 정월 대보름날 저녁 에는 앙괭이 라는 귀신 이 나려 와서 사람 의 신발 을 신 어 보아 제발 에 맛는 것이 잇 스면 조 하라고 신고 다라 나는데 만일 앙괭이 에 게 신을 일허 버린 사람 은 그 해 에 죽 든지 무슨 DD 불길한 일 이 생긴다 하 야서 이 날 밤 ...
국립민속박물관 (Korea), 2003
3
민속학 의 이해 - 154페이지
1 앙괭이 營 기와 부인 의 날 세시 풍속 은 법 으로 규정 해서 지키게 하는 것이 아니라 민중 이 생활 하는 가운데 자생 하는 것이며 그렇기 때문에 오랫동안 지속 되 는 것이 있는가 하면 소멸 되는 것도 있다 . 시대 는 항상 변화 하고 문화 는 발달 하는 ...
최인학, 1995
4
그래서 이런 말이 생겼대요 2 - 한자어, 외래어:
한 선배들이었지요. 그들은 다짜고짜 돌이에게 달려들더니 먹물을 듬뿍 묻힌 붓으로 돌이의얼 굴에 앙괭이를 그렸습니다. 앙괭이는 음력 섣달 그믐날 밤, 자는 아이의 신을 신고 간다는 귀신입 니다. “하하, 잘 못 쓰는 글씨이옵니다. 그리고 이 그 림도 봐 ...
우리누리, 2012
5
벙어리 삼룡이: (한국문학을 권하다 27: 나도향 단편전집)
전깃불을 희미하게도 술 않은 얼굴에 앙괭이를 그린1 붙고 씻지 눈에 눈곱이 집 아들이 막걸리 잔을 새까만 행주로 씻어놓고 술항아리 뚜껑을 붙잡은 채 멀거니 앉아 있다. 1 앙괭이를 그리다. 음력 섣달 그믐날 밤에 들어오더니 때 때이었다. 떨어진 남루 ...
나도향, 2015
6
10Cm 예술
오늘 밤 한발짝 에 산봉우리 틀 하나씩 딛고 이 산 저 산 넘어서 앙괭 이가 온다 앙괭이 가 맷돌 위에 노인 신발 을 들여다 보며 , 이 신 7( 신 신어 보다 가 , 그 중 하나 를 신고 가버린 다 그러면 그 신 입자 는 죽는다 그래서 댓돌 옆 바람벽에다 채를 걸어 ...
김점선, 2002
7
강정규 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 05) - 104페이지
입술 근처는 물론, 얼굴 전체에 앙괭이*를 그리고는 서로 상대 방을 손가락질하며 허릴 잡고 웃게 됩니다. 그러다가 해 가 설핏해져 집에 돌아온 아가는 검불을 털고, 먼지를 잡 기 위해 피워 놓은 모닥불 주위에서 이리 뛰고 저리 뛰고, 어른들을 바라보며 ...
강정규, 2013
8
살림살이: 겨레 전통 도감 - 22페이지
섣달 그믐 날 에는 앙괭이 라는 귀신 이 집집 마다 돌아 다니면서 사람들 신발 을 신어 본대 . 그러다가 제 발 에 딱 맞는 신발 이 있으면 그대로 신고 가는 거야 . 신발 을 잃어 버 린 사람 은 이듬해 내내 운수 가 나 芽 고 . 아이들 은 병 이 나거나 죽는다고 들 ...
윤혜신, ‎이담, 2008
9
기러기 아범 의 두루마기: 한국 의 통과 의례 와 상징 - 105페이지
이는 앙괭이 [ 야광귀 (夜光鬼) . 야광 (夜光) . 야우 광 (夜雨光) · 약왕귀 (藥王鬼) ] 를 쫓기 위함 이다 . 앙괭이 란 놈 이 이날 밤 에 인 가 ( / ,家) 에 내려와 아이들 의 신 [ 리 (履) ] 을 신어 보고 발 에 맞으면 신고 가버린 다고 한다 . 이때 신 을 잃어버린 주인공 ...
강재철, 2004
10
한국 공포 문학 단편선: 두번 째 방문 - 30페이지
상희 가 돌아가고 난 후에도 귓가 를 맴도는 것은 층간 소음 에 대 한 조언 보다 앙괭이 에 얽힌 풍속 이었다 . 앙괭이 에게 신을 잃어 버 린 주인 은 그해 내내 운수 가 불길 하다는 얘기 가 오랫동안 찝찝한 뒷맛 으로 남아 말끔히 가시지 않았다 . 상희 의 ...
이종호, 2007

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «앙괭이»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 앙괭이 nel contesto delle seguenti notizie.
1
서양화가 김점선 씨 별세
작가 최인호와 박완서의 책에 그림을 그리기도 했으며, 최근작인 자서전 '점선 뎐'을 비롯해 '숨은 신', 그림동화 '앙괭이에 온다', '큰 엄마' 등 10여권의 저서도 남겼다. «SBS뉴스, mar 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 앙괭이 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/ang-gwaeng-i>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su