Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "비보이" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 비보이 IN COREANO

biboi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 비보이 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «비보이» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
비보이

B-Boy

비보이

I ragazzi sono persone che si dedicano alla cultura hip-hop, specialmente nel campo del breakdancing. Il termine deriva dalla fine degli anni '70, quando il primo hip-hop DJ Cool Huck vide un paio di persone che ballavano ai freni del tamburo e aggiunse la parola break-boys, B-boys. Anche il termine beagul prevale. 비보이는 힙합 문화에, 특히 브레이크댄스 분야에 몸을 바치는 사람을 말한다. 이 용어는 1970년대 후반, 최초의 힙합 DJ인 쿨 헉이 그의 드럼 브레이크 연주에 맞춰 춤을 추는 몇 명의 사람들을 본 것에서 비롯한 말이며 여기서 break-boys, B-boys라는 낱말을 붙이게 되었다. 비걸이라는 용어도 통용한다.

definizione di 비보이 nel dizionario coreano

B-Boy Una persona che è stata profondamente coinvolta nella cultura hip-hop, di solito un uomo specializzato in b-boying o breaking. Si è affermato come un nuovo codice culturale in tutto il mondo e attira anche l'attenzione come sport. Una donna è chiamata b-girl. 비보이 힙합 문화에 심취한 사람, 일반적으로 비보잉(B-boying) 혹은 브레이킹(Breaking)을 전문적으로 추는 남자를 말한다. 전세계적으로 새로운 문화코드로 자리잡았으며, 스포츠로도 각광받고 있다. 여성의 경우 비걸(b-girl)이라고 한다.
Clicca per vedere la definizione originale di «비보이» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 비보이


앰보이
aemboi
안민영-이보이
anmin-yeong-iboi
뱃보이
baesboi
배트보이
baeteuboi
골든보이
goldeunboi
콘보이
konboi
리틀보이
liteulboi
모던보이
modeonboi
올드보이
oldeuboi
플레이보이
peulleiboi
땐싱보이
ttaensingboi

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 비보이

병원균
병원성질병
병증
비보
비보
비보로바
비보르크
비보사찰
비보사탑설
비보
비보존력
복근
복신경생검
봉고등학교
봉동
봉루
봉리
봉면

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 비보이

가락덜
가라
가라포고
가는잎소리쟁
가는잎소루쟁
가는갯능쟁
가는갯는쟁
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는빨간검둥
가는솜방망
가는쑥부쟁
보이
보이
보이
보이
ㄹ자놀
폴레보이

Sinonimi e antonimi di 비보이 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «비보이»

Traduzione di 비보이 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 비보이

Conosci la traduzione di 비보이 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 비보이 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «비보이» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

B-男孩
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

B -Boy
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

B-Boy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बी- बॉय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

B- بوي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

B-Boy
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

B -Boy
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বি-বয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

B -Boy
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

B-Boy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

B- Boy
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

B-boy
130 milioni di parlanti

coreano

비보이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

B-Boy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

B - Boy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பி பாய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ब-बॉय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

B-Boy
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

B -Boy
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

B- Boy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

B -Boy
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

B - Boy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

B - Boy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

B- Boy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

B -Boy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

B -Boy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 비보이

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «비보이»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «비보이» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 비보이

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «비보이»

Scopri l'uso di 비보이 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 비보이 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
도전 배틀 비보이(학습만화 시리즈 20)
『도전! 배틀 비보이』는 멋진 춤꾼 '비보이'들의 이야기를 재미있는 만화로 보여줍니다. 주인공인 지호와 펑키 데블은 춤을 가르쳐 주는 선생님을 만나 혹독한 훈련을 거쳐 '비보이 ...
비타민X, 2006
2
스트리트 댄스: (현대 대중 무용의 역사)
댄스 뮤지컬과 비보이 붐 2005년부터 시작된 한국의 비보이 붐은 여러 방면에서 진행되었는데 그 선두주자 는 비보이의 상업적 가능성을 먼저 발견한 공연계였다. 2005년 8월에 홍대 롤링홀에서 각 장르의 스트리트 댄서들이 총출연한 넌 버벌 ...
김상우, 2012
3
스펙 없이 성공하기
<책소개> 누구에게나 시련은 올 수 있다. 중요한 것은 시련에 대처하는 태도다 ‘스펙없이 성공하기’ 저자 정동민은 10년 전에 세계 최고의 비보이(B-boy)였다. 17살에 비보이를 ...
정동민, 2013
4
빛의 끈 1
DavidChoi. 신나는 음악에 맞춰 건장한 남자들이 춤을 추자 주변에 몰려든 사람이 우레와 같은 박수를 보내줬다. 준수와 선 하도 음악에 맞춰 손뼉을 쳤다. 그런데 갑자기, 준수가 사 람들 사이로 들어가 비보이들이 춤추는 곳으로 다가갔다. 선하와 ...
DavidChoi, 2014
5
열두달 여행지_사랑에 빠지는 커플 여행지 2월:
해외여행 부럽지 않은 대한민국 숨은 [열두달여행지] 사랑에 빠지는 커플 여행지 2월편!! 커플들의 사랑이 더 깊어지는 힐링하기 좋은 장소부터 드라마틱한 장소까지! 잊지 못할 ...
북케어, 2013
6
비 보이 2
[댄스 마스터리]패시브(Passive) Lv 10숙련도 2% 비보이에게 음악이 없다면? 어떻게든 소리를 내서 놀 수 있다. 하지 만 비보이들에게 춤이 없다는것은 사실상 불가능에 가까운 이야기 이다. 그들은 기쁠때나 슬플 때, 언제나 춤을 추며 살아간다.
이주성, 2011
7
쉽고, 실용적인 인간관계 잘하는 법
저는 여러분들이 TV에서 많이보신 비보이를 하는 사람입니다. 국 내 최고의 비보이팀에서 리더를 맡고 있고, 세계비보이 대회 ”배틀 오브 더 이어(Battle ofthe year)“에서 우승을한 적도 있습니다” 비보이에 관한 이야기는 가끔 들었고텔레비전을 통해 ...
양광모, 2011
8
철학 광장
츰 을 추며 시위 룰 벌였는 대 이것이 비보이 들의 경 연대 회 에 。 배틀 몬 삐잃 이라는 말이 붙게 된 연유 란 다 . 이 때문에 투쟁 의 공포 속 에서 탄생 했지만 평 하와 안식 을 갈구 하고 폭력 과 가난 에서 벗어나 러 는 。 자유 의지 , 가 담긴 춤 이 된 ...
김용석, 2013
9
대한민국 비보이(춤으로 세계를 제패하다):
기획의도 “춤 하나로 세계를 제패하다!” 추천의 글 “완성으로 향해 가는 피직스” 대한민국 비보이계 오피니언 리더들이 말하는 비보이 문화 B-boying Story 힙합 그리고 비보잉 ...
김효근, 2006
10
서울 문화 순례: 서울 을 알면 한국 문화 가 보인다
그러니 비보이 가 현재 얼마나 인기 가 많은지 알 수 있다 . 그런 까닭 에 비보이 가 앞으 7 - 새로운 한류 를 몰고 올 것이라는 기대 가 여기 저기 서 들린다 . 비보이 공연 가운데 가장 유명한 게 홍대 앞에 있으니 보지 않을 수 없 다 . 홍대 앞 의 비보이 공연 ...
최준식, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «비보이»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 비보이 nel contesto delle seguenti notizie.
1
'히든싱어4' 임재범이 극찬한 황치열?…윤민수 "비보이 출신이다"
... 을 노래하다'에서 황치열에 대해 "임재범이 인정한 보컬"이라며 "비보이 출신이다. ... 황치열은 "성대모사를 해달라"는 말에 윤민수의 흉내를 내는 것은 물론, 비보이 ... «ajunews, nov 15»
2
[동영상 뉴스] 창작뮤지컬 '비보이를 사랑한 발레리나' 11월 공연 재개
비보이를 사랑한 발레리나'가 오는 11월 기존 서울 상설공연장이었던 서울 중구 정동 ... 비보이를 사랑한 발레리나'는 2005년 초연 후 3,000회 이상 공연되었으며, ... «경향신문, ott 15»
3
[TONG] 비보이가 희귀병 서연이를 위해 춤춘 까닭은
이 특별한 공연을 기획한 비보이, 뜨거운 심장을 가진 김근서 서울호서예술직업전문학교(이하 호서대) 교수를 만났다. '비제이제리(Bj Jerry)'라고도 불리는 김근서 ... «중앙일보, ott 15»
4
[정치] '북극 써클' 홀린 국악과 비보이
이어 국립부산국악원 공연단의 전통음악 및 고전 무용, 비보이 공연단의 비보잉 댄스 등 공연이 진행됐고, 관객들은 박수갈채로 응답했다. 외교부 관계자는 “관람한 ... «중앙일보, ott 15»
5
한국대표 비보이 레온, 레드불 비씨원 아시아태
【서울=뉴시스】17일 서울 광진구에 위치한 악스홀에서 열린 세계 최대 규모의 비보이 국제대회 '레드불 비씨원 2015(Red Bull BC One)'의 아시아태평양 지역 결선 ... «중앙일보 경제, ott 15»
6
'세계 1위' 비보이 놓고 겨루는 마지막 지역 결선
레드불 비씨원'은 매년 세계 각국의 대도시를 순회하며 여는 세계 최대 규모의 비보이 국제대회. 다른 비보이 대회가 주로 팀 대결인 데 비해 '레드불 비씨원'은 개인 간 ... «중앙일보, ott 15»
7
한국대표 비보이 진조크루 '세계 정상'
진조크루는 지난 10~11일 미국 필라델피아에서 열린 세계 비보이 대회 '2015 실버백 오픈 ... 진조크루는 비보이 40년 역사상 세계 최초로 국제 규모 비보이 대회에서 ... «한겨레, ott 15»
8
세계 5대 비보이 페스티벌'R16 KOREA 2015' 개막
[리테일타임즈=박명섭 기자] 11일 오후 서울 장충체육관에서 한국관광공사(사장 정창수)가 주최하는 'R16 KOREA 2015 세계 비보이 대회(World Final)' 를 하루 ... «리테일타임즈, set 15»
9
세계비보이대회 12,13일 장충체육관서 개최
한국관광공사가 주최하는 'R16 Korea 2015 세계비보이대회(World Final)'가 12, 13 ... 비보이(b-boy) 부문별 솔로 배틀(solo battle)이, 둘째 날에는 비보이 퍼포먼스, ... «한국일보, set 15»
10
전주시, 비보이팀 '라스트포원' 홍보대사로 위촉
(전주=연합뉴스) 홍인철 기자 = 우리나라 대표 비보이(B-boy)팀으로 꼽히는 '라스트포원(Last For One)' 구성원들이 전북 전주시의 홍보대사로 나선다. 전주시는 8일 ... «연합뉴스, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 비보이 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/biboi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su