Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "비올라" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 비올라 IN COREANO

biolla
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 비올라 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «비올라» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
비올라

viola

비올라

Viola è una delle corde giocate dall'arco, usate nella musica occidentale. Tra gli strumenti appartenenti al gruppo Violino, è responsabile della gamma media. Normalmente, le persone non distinguono tra viola e violino perché sono simili nella dimensione e nella posizione di gioco. Tuttavia, la violola è sintonizzata completamente 5 gradi più in basso del violino e il suono della violetta è relativamente meno potente e meno penetrante del violino e in realtà ha un tono più scuro allo stesso passo. Viola è anche usato come strumento di corda per la gamma vocale tra il violino e il violoncello, e ha anche una melodia alta o bassa. Pertanto, la violola produce spesso accordi piuttosto che melodie nell'insieme. Viola ha meno repertorio solista che violino o violoncello. Wagner spesso ha disprezzato Viola dicendo: "Di solito è suonato da un fragile violinista o da un vecchio giocatore di stringhe che una volta aveva familiarità con il violino". Il violino è anche chiamato violista. 비올라는 서양 음악에서 쓰이는, 활로 연주하는 현악기 가운데 하나이다. 바이올린족에 속하는 악기들 중에서 가운데 음역을 담당한다. 보통 사람들은 비올라와 바이올린을 잘 구분하지 못 하는데, 크기와 연주 자세가 비슷하기 때문이다. 그러나 비올라는 바이올린보다 완전 5도 낮게 조율되며, 비올라의 음향은 바이올린에 비해 비교적 덜 강력하고 관통력이 적으며 실제로 똑같은 음 높이에서 더 어두운 음색을 띤다. 비올라는 바이올린과 첼로 사이의 음역을 담당하는 화음 악기로 쓰기도 하며, 높지도 낮지도 않은 선율을 맡기도 한다. 그래서 비올라는 합주에서 보통 멜로디보다는 화음을 내는 경우가 많다. 비올라는 바이올린이나 첼로 등에 비해 독주 레퍼토리가 적은 편이다. 바그너는 비올라에 대하여 "대개 허약한 바이올린 연주자나 한때 바이올린에 정통했던 늙은 현악기 연주자들이 연주하는 것이다"라고 폄하하기도 했다. 비올라 연주자를 비올리스트라고도 한다.

definizione di 비올라 nel dizionario coreano

viola Città nella contea di Fulton, Arkansas, USA 비올라 미국 아칸소주 풀턴 카운티(Fulton County)에 있는 타운.
Clicca per vedere la definizione originale di «비올라» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 비올라


브루니올라
beuluniolla
갈리아볼라
galliabolla
그란톨라
geulantolla
그레이놀라
geuleinolla
그레놀라
geulenolla
그로설라
geuloseolla
고르데숄라
goleudesyolla
고르곤촐라
goleugoncholla
고르곤졸라
goleugonjolla
곤돌라
gondolla
구솔라
gusolla
레스푸니올라
leseupuniolla
리올라
liolla
문타니올라
muntaniolla
네올라
ne-olla
올리올라
olliolla
파비올라
pabiolla

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 비올라

오틴
오틴결핍증
오파르코
오호흡
옥산성
온디산띠BDM아나타
온디산띠로쏘디몬탈치노
비올
비올라다감바
비올라다모레
비올라라이트
비올라세아
비올
옵틱스
와문집
와섬
와이씨㈜

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 비올라

안추올라
브레사올라
올라
칼세올라
크레올라
올라
미네올라
올라
오세올라
파인올라
올라
투투올라
옛동산에올라
요시카르올라

Sinonimi e antonimi di 비올라 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «비올라»

Traduzione di 비올라 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 비올라

Conosci la traduzione di 비올라 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 비올라 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «비올라» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

中提琴
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Viola
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Viola
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वाइला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كمان متوسط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

альт
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

viola
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বেহালাজাতীয় বীণাবিশেষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

alto
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Viola
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Veilchen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ビオラ
130 milioni di parlanti

coreano

비올라
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Viola
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây tử la lan
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வயோலா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अरेवा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

viyola
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

viola
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

altówka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Альт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Viola
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βιόλα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Viola
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Viola
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Viola
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 비올라

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «비올라»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «비올라» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 비올라

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «비올라»

Scopri l'uso di 비올라 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 비올라 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
해님 안녕 달님 안녕
Mother and father bunny try to convince Little Bunny that it's time to go to sleep.
카렌비올라, 2005
2
질풍마검사 2
마네비올라 공작은 이틀 전과 똑같은 인원을 데리고 어전을 찾았다. 지크프리트 국왕은 그런 그를 거북하게 바라보았다. “이제 저 역시도 더는 기다려 드릴 수가 없습니다. 항복하시겠습니 까?” 하지만 지크프리트 국왕의 입은 굳게 닫힌 채열릴 줄을 ...
인기영, 2012
3
[세트] 질풍마검사 (전8권/완결)
마네비올라 공작은 이틀 전과 똑같은 인원을 데리고 어전을 찾았다. 지크프리트 국왕은 그런 그를 거북하게 바라보았다. “이제저역시도 더는 기다려 드릴 수가 없습니다. 항복하시겠습니 까?” 하지만 지크프리트 국왕의 입은 굳게 닫힌 채 열릴 줄을 ...
인기영, 2012
4
살인예언자 1 (개정) - 227페이지
하지만 나는 비올라 피보디의 얼굴 을 좀더 자세히 살폈다. 읽지는 못해도 상상은 할수 있기 때문이다. 내가 그녀의 얼굴에서 마음의 눈으로 읽어낸 것은, 그녀의 무덤가에 서 있는 두명의 어린 소녀들이었다. 나는 열린 창가로 다가갔다. 후추나무 아래로 ...
딘 쿤츠, 2008
5
핑거거너(FingerGunner) 1권 : 과거
5. 과거: 비올라. 마을. 입구. 두 남녀가 밤새 걸어서 도착한 곳은 매우 작고 평안한 농촌 마을의 입구였 다. 서진우가 지쳐서 쓰러졌을 때 그런 서진우를 질질 끌고 데려온 게 소피 에였다. “소피, 넌 안 지쳐?” “이 정도는 걸어 줘야지. 남자가 너무 약한 거 ...
에스제이(S.J), 2012
6
Improvisation for the Theater: A Handbook of Teaching and ...
Collects exercises, games, and other techniques developed by Viola Spolin for stimulating creative expression.
Viola Spolin, 1999
7
Suzuki Viola School: Viola part - 1권
II 114/Anh. II 183 (J.S. Bach) * The Happy Farmer from Album for the Young, Op. 68, No. 10 (R. Schumann) * Gavotte (F.J. Gossec) * Practice Suggestions (Doris Preucil). This title is available in SmartMusic.
Shinʼichi Suzuki, 1981
8
Theater Games for the Classroom: A Teacher's Handbook
Describes the rules and purpose of rhythmic movement games, space walks, transformation, sensory, and mirror games, and suggests storytelling activities
Viola Spolin, 1986
9
Ensembles for Viola
Viola Ensembles present duets in both viola-violin and viola-viola formats to anticipate a range of performance needs and abilities.
Elizabeth Stuen-Walker, 2000
10
Arab Cinema: History and Cultural Identity
Intended for scholars of film and the contemporary Middle East, this title provides a comprehensive overview of cinema in the Arab world, tracing the industry's development, since colonial times.
Viola Shafik, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «비올라»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 비올라 nel contesto delle seguenti notizie.
1
에미상 첫 흑인 여우주연상, 비올라 데이비스
20일(현지 시각) 미국 로스앤젤레스 마이크로소프트극장에서 열린 제67회 에미상 시상식에서 할리우드 배우 비올라 데이비스가 에미상 여우주연상을 차지했다. «오마이뉴스, set 15»
2
신영증권, 우수고객 초청 비올라 현악공연 개최
올라비올라 사운드'는 세계 유일의 비올라 앙상블로 1999년 창단했으며 화음악기인 ... 무아르(Moire)'는 물결무늬라는 의미의 프랑스어로 이날 공연한 '올라비올라 ... «중앙일보, ago 15»
3
제너럴네트, 열대과일음료 '그라비올라주스' 출시
그라비올라 주스는 향, 색소, 보존제, 감미료 등 인공첨가물을 일체 넣지 않고 항암, 항산화 작용을 하는 것으로 알려져 수퍼푸드로 각광받고 있는 그라비올라를 99.9% ... «아시아경제, ago 15»
4
아버지는 첼로, 어머니는 바이올린, 아들은 비올라…현악 3중주 가족 …
비올라를 다루는 직장인 조일호(35)씨는 대학 때부터 활을 잡았다. 대학오케스트라에서 4년 동안 활동한 뒤 사회에 나와서도 여러 아마추어오케스트라를 거쳤다. «한겨레, lug 15»
5
천연항암제 그라비올라, 품귀현상까지 필리핀 우기 겹쳐...최상품 종은 …
그라비올라는 항암효과 외에도 혈압강하, 면역력 강화, 아토피 개선 등에 효과가 있다고 알려지면서 수입량 또한 급증하고 있다. 업계 관계자는 “끓여먹는 용도의 그라 ... «서울경제, giu 15»
6
관람료 1천원으로 즐기는 세종문화회관 비올라 공연
(서울=연합뉴스) 황희경 기자 = 서울 세종문화회관은 20일 오후 '비올라와 함께 하는 오월의 클래식 음악회'를 관람료 1천원으로 즐길 수 있는 '천원의 행복' 공연으로 ... «연합뉴스, apr 15»
7
그라비올라, 항암효과 탁월…올바른 섭취법은?
그라비올라는 브라질, 베트남 등 주로 열대우림 지역에서 자생하는 다년생 초목류다. 이 지역 원주민들은 그라비올라를 '신이 내린 식물'이라고 부를 만큼 주요 질병 ... «아시아경제, apr 15»
8
'휴먼네이처 그라비올라' 29일 NS홈쇼핑 론칭
최근 국내에 '그라비올라' 효능이 각종 매체를 통해 소개되면서 소비자들 사이에서 뜨거운 반응을 불러 일으키고 있는데 이 제품은 그라비올라 잎을 추출액 형태로 ... «연합뉴스, apr 15»
9
기적의 식물! 그라비올라 신제품 '퓨어 그라비올라' 런칭
[아시아경제 박승규 기자] 최근 들어 열대식물인 그라비올라에 대한 관심이 높아지고 있다. 그라비올라는 특히 지난해 말 종합편성채널의 건강정보 프로그램에서 명 ... «아시아경제, apr 15»
10
스카비올라, 마유크림 '클라우드 9′ 상표권 분쟁 승리
[텐아시아=장서윤 기자] 중국에서 선풍적인 인기를 끌고 있는 마유크림 '클라우드 9'의 상표권을 둘러싼 논란이 (주)스카비올라(대표 이경훈)의 승리로 일단락됐다. «텐아시아, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 비올라 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/biolla>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su