Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "착어" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 착어 IN COREANO

chageo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 착어 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «착어» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 착어 nel dizionario coreano

Chakeo Un fenomeno diverso da quello che intendi e non ti accorgi che hai torto. 착어 자기가 의도한 말과는 다른 말을 하고 틀린 것을 알아차리지 못하는 현상.

Clicca per vedere la definizione originale di «착어» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 착어


악어
ag-eo
아메리카악어
amelikaag-eo
바다악어
badaag-eo
박어
bag-eo
가다랑어
gadalang-eo
가래상어
galaesang-eo
감각어
gamgag-eo
가시대서양홍어
gasidaeseoyanghong-eo
가시달강어
gasidalgang-eo
가숭어
gasung-eo
교착어
gyochag-eo
학어
hag-eo
인도악어
indoag-eo
미국악어
migug-ag-eo
나일악어
nail-ag-eo
뉴기니악어
nyuginiag-eo
오스트레일리아악어
oseuteuleilliaag-eo
샴악어
syam-ag-eo
약어
yag-eo
양쯔강악어
yangjjeugang-ag-eo

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 착어

색시멘트
색제
생깃산호
생란
생식물
선인도
신기능공중전화
신아리
암기
역도가격
유기
응별감
이온
장화

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 착어

각시붕
가이드와이
가이
갈고등
갈고리흰오징
갈고리왜오징
갈라
갈라파고스상
갈리아
갈리시아
갈로로망스
갈색갑오징
갈색줄무늬문
간이언
간비혈
간고등
간호케
가온미디
가시줄상
가야

Sinonimi e antonimi di 착어 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «착어»

Traduzione di 착어 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 착어

Conosci la traduzione di 착어 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 착어 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «착어» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

Chakeo
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Chakeo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Chakeo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Chakeo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Chakeo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Chakeo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Chakeo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Chakeo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Chakeo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Chakeo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Chakeo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

チャクオ
130 milioni di parlanti

coreano

착어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Chakeo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Chakeo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Chakeo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Chakeo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Chakeo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Chakeo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Chakeo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Chakeo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Chakeo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Chakeo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Chakeo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Chakeo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Chakeo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 착어

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «착어»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «착어» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 착어

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «착어»

Scopri l'uso di 착어 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 착어 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
갑오농민전쟁 원인론 - 184페이지
具良根. 나타나는 바와 같이 어전 (濃罷) · 어조 (漁條) · 어장 (激場) · 어기 (濃基) 의 4 종 이다 . 다음 에 이 4 종 의 설명 을 위 두 자료 와 「 목민 심서 」(戶典六條,平賦 1 ) 를 참고 하여 종합 해 보기 로 한다 . 어세 의 부과 대상 은 어구 (漁 뷰 ) 나 착어 방법 ...
具良根, 1993
2
세상 벽암록
[도서소개] 책소개 21C 들어 과학문명이 급속도로 발전하고 있다. 핸드폰과 태블릿P.C 등으로 인터넷에 접속하면 언제 어디서나 수 많은 정보를 얻을 수도 있고, SNS로 생전 처음 보는 ...
윤용진, 2013
3
종용록 - 2권 - 141페이지
조주 가 이르되 ' 놓아 버릴 수 없다면 짊어 지고 가라 ' 한 것은 말 끝에 크게 깨닫게 한 것이다 . 불과 (佛果) 는 법어 (法語) 에 서 이 부분 에 대한 황룡 (黃龍) 의 송 을 들어 착어 를 내렸다 . ' 한 물건 도 가지고 오지 않았지만 두 어깨 에 짊어 지고 일어 날 ...
行秀, ‎正覺, 1993
4
實錄王妃列傳: 朝鮮 - 159페이지
덕수궁 부황 께서 이런 조끼푿 착어하고 계신치 알아 오너 라 .」 그렇게 값친 옷을 부황 노 다 번저 차신이 입는 다 는 것은 부당 하다고 여긴 것이다 . 옥돌하던 것을 중단 하고 건갈을 기다리고 있었다 . 순종 임금 의 당 干 실력 은 70 검이 조금 악한 청도 ...
金英坤, 1984
5
시: 대학생들이 던진 33가지 질문에 답하기
안 동림은 '착어'와 '평창'을 최대한 가려 뽑아 '해 제'와 '주'에 포함시키면서 독자들이 읽기 편하도 록 책의 내용을 '1)해제 2)수시의 원문, 주, 번역 문 이 쉽게 읽을 수 있도록 번역하고 주해를 한 책 이다. 원래 『벽암록』은 설두 선사가 지은 '본 칙 本則' 및 ...
엄경희, 2011
6
불교의 실상과 역사(상) - 299페이지
그 후 같은 조동종 의 < 만송 행수 > (萬松行秀 u66 - 1246 ) 가 1223 년 가정 (嘉正 16 ) 에 굉 지송 고 의 하니 - 하나 에 대하여 시중 (示衆) 착어 (着語) , 평창 (評唱) 을 가한 것이 본서 이며 , 그 평창 을 쓴 장소 가 종 용암 (從容庭) 이었기 때문에 r 종용 ...
김종명, 1996
7
實用儀禮典書 - 252페이지
成達濟. 三、振鈴侶 진렁 계나 四、欣詠 가녕 五、奇語 착어 .. 이례 의 착 어논 순고 폰 숟위 寸 착어 이다 。 그래서 干手經 첸 스겅 욜 득수 寸 타 。六、請 청 .. 이례 의 청숀 .
成達濟, 1965
8
韓國漁業史 - 110페이지
이 설명 만으로는 양중 거처 조가 어뗘 한 어업 인지 알기 어렵다 . r 인성 록 ( H 省錄) J 에 의 하린 순조 14 녠 08 닌 . 년 ) 영남 어 사 (御史) 의 장계 의 별단 (別單) 에 ' 재망 (載絹) 착어 0]0(1) 하고 잡은 뎨 따라 세금 을 바치는 것을 이름 하여 양중 거처 세 ...
朴九秉, 1975
9
신경과의사김종성영화를보다 - 60페이지
예컨대 ' 지갑 을 ' 자갑 이라 하는 경우 인데 이런 현상 을 ' 착어 ' 라고 한다 . 착어 현상 이 심한 경우 는 아예 없는 단어 를 만들 어 구사 하기도 한다 . ' 지갑 을 ' 디다 라고 하면 그 뜻 이 무엇 인지 도무지 알 수 없게 된다 . 이처럼 실어증 환자 가 사전 에 ...
김종성, 2006
10
자기를바로봅시다 - 335페이지
값 6 , 00 輔 1 굉지 정각 스님 이 공안 100 칙 에 송고 園古) 믈 하고 만송 행수 스님 이 시중 · 평창 · 착어 를 붙인 것으로 벽 압록 과 더불어 종문 (宗門) 의 두 보배 라 불린다 .圓 벽암록 (碧巖鍾)上/ 500 흑 . 값 6,500 원 圍 벽암록 (碧 1i )中/ 512 쪽 .
성철선사, 1987

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «착어»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 착어 nel contesto delle seguenti notizie.
1
“종용록은 제자백가 사상을 모은 지혜의 보고”
종용록은 중국의 천동(1091~1157) 선사가 공안 100칙을 엄선해 '천동백칙송고'를 만든 것에 만송(1196~1246) 선사가 시중(示衆)과 착어(着語), 평창(評唱)을 붙여 ... «세계일보, ott 15»
2
공안 연구 대가 석지현 스님, '종용록'(전5권) 출간
책은 해당공안을 소개하는 '시중', 공안 원문이라 할 수 있는 '본칙', 본칙에 대한 촌평이라 할 수 있는 '본칙착어', 본칙 공안에 대한 보조설명과 배경을 기술하고 있는 ... «세계일보, ott 15»
3
수수께끼 같은 화두 쉽게 풀어 설명한
<종용록>은 해당공안을 소개하는 '시중', 공안 원문이라 할 수 있는 '본칙', 본칙에 대한 촌평이라 할 수 있는 '본칙착어', 본칙 공안에 대한 보조설명과 배경을 기술하고 ... «오마이뉴스, ott 15»
4
석지현 스님, '종용록' 완역 발간
묵조선 수행체계를 완성한 송대의 선승 천동정각이 100개의 공안을 가려뽑아 쓴 '백칙송고'에 만송행수가 시중(示衆·공안을 소개하는 부분), 착어(著語·속담과 속어 등 ... «연합뉴스, ott 15»
5
부엉이바위 아래서 노 전 대통령 진혼제 거행
고인을 위해 부처님의 가르침을 설법하는 불교의식인 '착어(着語)'형식으로 진행된 이날 진혼제는 진영 포교당 주지 한파스님의 집전으로 거행됐다. 진혼제에는 유족 ... «SBS뉴스, giu 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 착어 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/chag-eo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su