Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "교착어" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 교착어 IN COREANO

gyochageo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 교착어 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «교착어» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

agglutinante

교착어

Il linguaggio agglutinativo è un tipo di linguaggio secondo la classificazione nella visione morfologica che è una delle classificazioni tipologiche del linguaggio. È un mezzo in cui le funzioni delle parole sono determinate da root e appaiono. 'Deadlock' significa attaccare come una colla. In questo articolo proponiamo un nuovo metodo per costruire un morpheme composto da un morpheme, un prefisso, un suffisso e altri morfemi. Nel caso del Malese, c'è anche un suffisso collegato al centro della parola. In questo caso, la radice e il primo piano sono leggermente accoppiati tra loro in confronto al caso del refrattore, in modo che mantengano sempre la loro lingua e non si fusero tra loro. Pertanto, la forma della radice, linguaggio flessivo, a differenza cambiando la forma della radice stessa, che è il nucleo della parola è una delle frasi e frasi per renderli seguiti, ciascuno con un senso morfologico unico invariato in parallelo. 교착어는 언어의 유형론적 분류의 하나인 형태론적 관점에서의 분류에 따른 언어의 한 유형이다. 교착어는 고립어와 굴절어의 중간적 성격을 띠는 것으로 어근과 접사에 의해 단어의 기능이 결정되는 언어의 형태이다. '교착'은 아교와 같이 단단히 달라붙음을 뜻한다. 교착어는 단어의 중심이 되는 형태소에 접두사와 접미사를 비롯한 다른 형태소들이 덧붙어 단어가 구성되는 특징이 있다. 말레이어의 경우에는 단어의 중간에 붙는 접요사가 존재하기도 한다. 이 때, 어근과 접사는 굴절어의 경우와 비교할 때 그 결합이 느슨하여 제각기 자기의 어형을 항상 지키고 있으며, 둘이 융합해 버리는 일은 없다. 따라서 그 단어의 핵심이 되는 어근의 형태 자체가 변하는 굴절어와는 달리 어근의 형태는 변하지 않고, 각자 고유한 의미를 지닌 형태소들을 병렬적으로 이어 하나의 구와 문장을 만들게 된다.

definizione di 교착어 nel dizionario coreano

agglutinante Un tipo di classificazione per caratteristiche morfologiche del linguaggio. 교착어 언어의 형태론적 특징에 의한 분류의 한 유형.
Clicca per vedere la definizione originale di «교착어» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 교착어


악어
ag-eo
아메리카악어
amelikaag-eo
바다악어
badaag-eo
박어
bag-eo
착어
chag-eo
가다랑어
gadalang-eo
가래상어
galaesang-eo
감각어
gamgag-eo
가시대서양홍어
gasidaeseoyanghong-eo
가시달강어
gasidalgang-eo
가숭어
gasung-eo
학어
hag-eo
인도악어
indoag-eo
미국악어
migug-ag-eo
나일악어
nail-ag-eo
뉴기니악어
nyuginiag-eo
오스트레일리아악어
oseuteuleilliaag-eo
샴악어
syam-ag-eo
약어
yag-eo
양쯔강악어
yangjjeugang-ag-eo

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 교착어

차순환시험
차신근반사
차신전반사
차억제인자
차적합시험
차지대
차청약
차투표
차판매
교착
채와유고
천리
체성전향반응
체신교
체제
초고

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 교착어

각시붕
가이드와이
가이
갈고등
갈고리흰오징
갈고리왜오징
갈라
갈라파고스상
갈리아
갈리시아
갈로로망스
갈색갑오징
갈색줄무늬문
간이언
간비혈
간고등
간호케
가온미디
가시줄상
가야

Sinonimi e antonimi di 교착어 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «교착어»

Traduzione di 교착어 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 교착어

Conosci la traduzione di 교착어 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 교착어 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «교착어» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

凝集
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aglutinante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Agglutinative
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चिपकानेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مغرى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

агглютинативный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aglutinante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Agglutinative
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

agglutinant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

agglutinative
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

agglutinierend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

膠着語
130 milioni di parlanti

coreano

교착어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Agglutinative
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có sức dính
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒட்டுநிலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Agglutinative
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bitişimli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

agglutinante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zlepny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

агглютінатівний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aglutinant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συγκολλητικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

agglutinerende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

agglutinerande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

agglutinative
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 교착어

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «교착어»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «교착어» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 교착어

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «교착어»

Scopri l'uso di 교착어 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 교착어 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
국어 문법의 대안적 접근 - 30페이지
국어 는 언어 유형 론적 으로 교착어 에 속한다 . 그러나 이제까지 국어 의 문 법적 기술 에서 그 교착어 적 특성 이 무엇 이며 , 또 어떻게 교착어 적 관점 에 서 국어 의 구조 를 기술 혹은 설명 할 것인가 에 대해서는 본격적 으로 혹은 체계적 으로 논의 되지 ...
김상대, 2001
2
조선어리론문법: 형태론 - 6페이지
1 절 조선어 의 교착 적 특성 을 리해 하는데서 나서는 문제 들 조선어 는 세계 언어 의 형태 론적 분류 상의 류형 으로 보아 교착어 에 속한다 . 그러므로 형래 론 을 연구 하는데서 는 그 교착 적 특성 을 응당 분석 서술 하여야 한다 . 이개은 조선어 형태 ...
리근영, 1985
3
과학기록으로 찾은 한국사 1
야쿠트어의 어휘 중에도 옛 서사시·전설·종교 의식에 사용되는 언어의 기원이 인도유럽어에 있는 카자크인이 야쿠트 지역의 지배계층이었기 때문이다. 것은 투르크어는 교착어이면서도 명사의 토씨가 격변화를 하고 동사도 격에 따라 어미가 달라진다.
황영희, 2011
4
한국어교육능력검정시험 해설강의집: 국립국어원 한국어교원 3급 합격을 위한 길라잡이
CI) 포합어 관 한 단어 가 하나 의 형태소 로 구성된 언어 를 말한다 (2) 굴절어 관 단일 단어 로 많은 범주 를 표현할 수 있는 언어 를 말한다 (3) 교착어 관 한 단어 가 분석 가능한 여러 형태소 로 구성된 언어 를 말한다 G) 고립어 관 한 단어 가 여러 문법 ...
TOPIK KOREA 한국어평가연구소, ‎한국어문화세계화위원회, 2015
5
조선 언어 문학 국제 토론회 론문집 - 1권 - 13페이지
이로 부터 교착어 로서의 조선어 의 구조적 륵성 을 존함 에 있어서는 단어 의 형태 론적 구조 에 나타나는 민족적 톡성 을 중심적 으로 론 의 하게 되는 것 이다 . 조선어 의 단어 형태 는 어간 과 교착 접사 인 로로 이루어 전다 . 조선어 단어 의 형태 론적 ...
리철준, 1988
6
한국어 특질론 - 18페이지
그러나 교착어 에 속하는 터키어 명사 bag - lar ( 머리 - 들 ) 에서 접사 - lal - 는 이 명사 의 복수형 이라는 것 이 외에 다른 정보 를 나타내지 않는다 . 또 굴절어 에 속하는 영어 의 경우 에서 sing - sarg - sung 과 같이 모음 을 바꾸어 동사 시제 를 바꾸는 ...
김동소, 2005
7
외국인을위한한국어교육의방법과실제 - 285페이지
[11 교착어 적 특성 우리말 은 언어 유형 론적 으로 대표적인 교착어 ( agglutinativ 이에 속한다 . 교착어 란 어간 에 어미 가 붙어 여러 가지 문법 적인 기능 을 표시 하는데 . 이때 어미 가 어 간 으로부터 명료 하게 분리 되고 그 자체 의 문법 적인 의미 를 ...
남기심, ‎Sang Oak Lee, ‎홍재성, 1999
8
한국어 형태 음운론적 연구 - 274페이지
이와 같이 여러 개의 문법 형태소 ( 어 미 ) 가 첨기 - 필 수 있기 때문에 교착어 에서는 문법 형태소 들의 배열 순서 , 결합 제약 등 을 밝히는 일 이 형태론 의 주요 과제 중의 하나 가 되기도 한다 . 3. 품사 및 단어 구조 와 관련된 특질 품사 문제 와 관련된 ...
송철의, 2008
9
한국어 문법론: 비교론 적 관점 에서 본 조사 와 어미 의 형태・통사론
일례 뢰 한국어 는 교착어 이괴 영어 는 굴절어 라고 규정 하고 시 幸( 논의 도 또한 . 서구인 들의 입장 에서 바라본 언어 유형론 을 그대로 받아들이 고 있는 것이 아닌가 정말 한국어 가 교착어 이괴 영어 가 굴절어 인지 를 따져 본 논의 가 얼마나 ...
목정수, 2003
10
국어음운론 - 4페이지
국어 는 일찍 부터 지적 되어 온 바와 같이 교착어 ( 첨가어 ) 에 속한다 . 교 착 어란 '曾 + 히 - - A 曾 히 - ' 에서처럼 어근 ' 밟 - ' 에 접사 ' - 히 - ' 가 덧 보태 어져 서 피동사 '曾 히 - ' 란 새로운 단어 가 형성 되는 조어 적인 특성 이의 에도 , ' 비 가 오시 겠어요 ...
李秉根, ‎崔明玉, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «교착어»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 교착어 nel contesto delle seguenti notizie.
1
한국생활 12년차, 말레이시아인의 '한국어 사랑'
한국어는 '먹다-먹었다-먹었겠다'처럼 교착어이기 때문에 규칙적이어서 재미있게 배웠다. 또 한국어는 한글 자모를 가로 또는 세로로 묶어 쓰는 '모아쓰기'를 하니 ... «뉴스1, ott 15»
2
[글로벌 시대] 정 마케팅/김창후 LG전자 고문·전 터키법인장
터키는 언어도 우리처럼 우랄알타이어 계통으로 교착어이고 어순도 동일하다. 유사점은 오직 말뿐만이 아닌 것 같다. 음식, 문화, 사람들의 습성, 사람들의 정서 등에서 ... «서울신문, set 15»
3
세종대왕은 한글을 '발명'하지 않았다
그러기 때문에 교착어를 사용하는 북방민족들 사이에는 한자가 아닌 자신들의 언어를 기록할 문자의 필요성을 오래전부터 절실하게 느꼈다. (28쪽) 교과서에 나오는 ... «오마이뉴스, ago 15»
4
동북아와 한반도의 평화정착을 위한 진단과 처방이승헌의 한민족 …
... 의 원형에 남아 있고, 인도의 '구자라트' 문자에 남아 있고, 아메리카 인디언들과 기초언어 구성이 동일하고, 스메르와 동일한 교착어(膠着語)로서 어근(語根)이 같다. «코리안스피릿, lug 15»
5
경희대학교 BK21 플러스 사업팀, 한글 텍스트 마이닝 도구인 RHINO …
사실 한국어는 교착어로서 용언과 어미의 분리가 쉽지 않다. 예를 들어 '했다'와 같은 경우 '하+었+다'로 분석해야 하는데 밖으로 드러난 형태만으로는 이렇게 분리 ... «일간대한뉴스, lug 15»
6
1. 도서명: 한글의 발명 2. 저자: 정광
교착어인 우리 말 쓰임에 고립어인 한자는 어순과 의미 전달에 있어 문제가 있었다. 세종의 둘째 딸인 정의공주가 '변음토착(발음을 바꿔서 토를 달다)'의 난제를 해결 ... «뉴스뷰, lug 15»
7
왜 '사람가'가 아니라'사람이'일까?
다양한 받침을 동원하여 동음이의어를 방지하고 조사를 붙여 받침의 원래 발음을 복원하는 이 기발한 방법은 한국어가 교착어(실질적의 의미를 가진 단어 또는 어간에 ... «오마이뉴스, giu 15»
8
의외로 우수했던 조선 어학교육의 비결
정 교수는 훈민정음 창제도 그런 맥락(교착어인 우리말과 고립어인 한어와의 소통 제고)에서 파악한다. 사역원은 1894년 갑오경장 때까지 약 700년이나 존속됐다. «한겨레, dic 14»
9
[홍익인간 7만년 역사 65] 단군조선(檀君朝鮮) 연대기
... 를 문장으로 쓴 문어체(文語體)의 언어가 되고, 단군조선어는 소위 한자단어나 이두식으로 읽은 순우리말에 조사나 어미를 붙여 쓴 교착어식(膠着語式)의 말이 된다. «코리안스피릿, nov 13»
10
[정보주권]검색 주권 제대로 보기
한국어는 교착어다. 구조적으로 영어·중국어 같은 굴절어·고립어와 다르다. 단어는 어근과 접사의 결합으로 의미를 갖는다. 형태소 결합이 다양한 경우의 수를 갖기 ... «ZD넷 코리아, ott 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 교착어 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/gyochag-eo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su