Significato di "천금지자불사어시" sul dizionario di coreano

PRONUNCIA DI 천금지자불사어시 IN COREANO

천	금	지	자	불	사	어	시
cheon	geum	ji	ja	bul	sa	eo	si

CHE SIGNIFICA 천금지자불사어시 IN COREANO

definizione di 천금지자불사어시 nel dizionario coreano

Cheongeum profeta assist immortali "Un uomo ricco che ha un sacco di soldi vuol dire non morire in pianura" e un uomo che ha un sacco di soldi lo paragona alla possibilità di evitare la punizione anche se ha peccato. Deriva da "la storia".

천금지자불사어시 '천금을 가진 부잣집 자식은 저잣거리에서 죽지 않는다'라는 뜻으로, 돈이 많은 사람은 죄를 지어도 형벌을 면할 수 있음을 비유하는 고사성어이다. 《사기(史記)》에서 유래되었다.

TRADUZIONE DI 천금지자불사어시

Conosci la traduzione di 천금지자불사어시 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.

Le traduzioni di 천금지자불사어시 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «천금지자불사어시» in coreano.

• Traduttore italiano - cinese: Cheongeum不朽的画助攻
• Traduttore italiano - spagnolo: Cheongeum inmortal dibujó asistencias
• Traduttore italiano - inglese: Cheongeum immortal drew assists
• Traduttore italiano - hindi: Cheongeum अमर सहायता आकर्षित किया
• Traduttore italiano - arabo: ولفت Cheongeum الخالد تمريرات
• Traduttore italiano - russo: Cheongeum бессмертным обратил передач
• Traduttore italiano - portoghese: Cheongeum imortal atraiu assistências
• Traduttore italiano - bengalese: Cheongeum নবী অমর সহায়তা
• Traduttore italiano - francese: Cheongeum immortel attiré passes
• Traduttore italiano - malese: nabi Cheongeum membantu abadi
• Traduttore italiano - tedesco: Cheongeum unsterblichen zog Assists
• Traduttore italiano - giapponese: 千金れると不死アシスタンス
• coreano: 천금지자불사어시
• Traduttore italiano - giavanese: Untitled
• Traduttore italiano - vietnamita: Cheongeum bất tử đã thu hút hỗ trợ
• Traduttore italiano - tamil: Cheongeum தீர்க்கதரிசி இறவாத உதவிகள்
• Traduttore italiano - marathi: Cheongeum संदेष्टा अमर मदत
• Traduttore italiano - turco: Cheongeum peygamber ölümsüz asist
• Traduttore italiano - italiano: Cheongeum immortale ha assist
• Traduttore italiano - polacco: Cheongeum nieśmiertelna zwrócił asyst
• Traduttore italiano - ucraino: Cheongeum безсмертним звернув передач
• Traduttore italiano - rumeno: Cheongeum nemuritor atras asistă
• Traduttore italiano - greco: Cheongeum αθάνατο επέστησε την ασίστ
• Traduttore italiano - afrikaans: Cheongeum onsterflike het help
• Traduttore italiano - svedese: Cheongeum odödlig ritade assist
• Traduttore italiano - norvegese: Cheongeum udødelig trakk assists

LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «천금지자불사어시»

Scopri l'uso di 천금지자불사어시 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 천금지자불사어시 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

故事成語辭典 - 628페이지

천금 지자 불사 어시 (千金之子) ryE 於市) : 사기 L 史 33 ) · 월왕 구쳔 세가 <越 + &掘世家) 부자 의 자식 은 경솔한 행동 을 하지 않는다는 뜻 . 또 그 와 별도로 , 부 자의 자식 은 죄 를 범 하더라도 좀체 벌 을 받는 법 이 없음 의 비유 라는 해석 도 있다 .

신태영, 1996