Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "청딱따구리" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 청딱따구리 IN COREANO

cheongttagttaguli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 청딱따구리 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «청딱따구리» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
청딱따구리

Picchio blu

청딱따구리

Il picchio azzurro è una specie di picchio di picchio e è un residente in Corea. Il corpo è verde chiaro, e sotto la testa e il corpo, il fondo è grigio. La fronte maschile è rossa, ma la femmina è grigia come la testa. Ci sono strisce marrone e bianco alla punta dell'ala e una linea di guancia nera che si estende dal becco agli occhi. 청딱따구리는 딱따구리목 딱따구리과의 한 종으로, 한국에서는 텃새이다. 몸 위가 연두색이고, 머리와 몸 아래는 아래는 회색을 띤다. 수컷은 이마가 붉은색이지만, 암컷은 머리와 같이 회색이다. 날개 끝에 갈색과 흰색의 줄무늬가 있으며, 부리 부분부터 눈까지 이어지는 검은 뺨선이 있다.

definizione di 청딱따구리 nel dizionario coreano

Picchio blu Picchio uccello Picchio. 청딱따구리 딱따구리목 딱따구리과의 조류.
Clicca per vedere la definizione originale di «청딱따구리» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 청딱따구리


아물쇠딱따구리
amulsoettagttaguli
안데스딱따구리
andeseuttagttaguli
붉은배오색딱다구리
bulg-eunbaeosaegttagdaguli
붉은배오색딱따구리
bulg-eunbaeosaegttagttaguli
다구리
daguli
가구리
gaguli
구사구리
gusaguli
제주큰오색딱따구리
jejukeun-osaegttagttaguli
큰오색딱따구리
keun-osaegttagttaguli
까막딱다구리
kkamagttagdaguli
까막딱따구리
kkamagttagttaguli
마구리
maguli
오색딱따구리
osaegttagttaguli
사구리
saguli
산화구리
sanhwaguli
사사구리
sasaguli
세가락딱따구리
segalagttagttaguli
쇠오색딱따구리
soeosaegttagttaguli
쇠딱따구리
soettagttaguli
딱따구리
ttagttaguli

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 청딱따구리

둥오리
둥오리백숙
둥호박
둥호박나물
등도
등도리
등모
등홍등
떡갈
띠깡충거미
띠신선나비
띠애꽃벌
띠제비나비
라관
라국제도시역
라도
라리

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 청딱따구리

구리
구리
강감찬-너구리
구리
검은이마직박구리
금개구리
구리
구리
긴다리쇠똥구리
구리
구리
골리앗개구리
구리
구리
계곡산개구리
꼬까직박구리
꼬리개구리
꼬마소똥구리
구리
구리

Sinonimi e antonimi di 청딱따구리 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «청딱따구리»

Traduzione di 청딱따구리 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 청딱따구리

Conosci la traduzione di 청딱따구리 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 청딱따구리 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «청딱따구리» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

灰头绿啄木鸟
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

carpintero cabeza gris
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Blue woodpecker
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ग्रे अध्यक्षता कठफोड़वा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نقار الخشب رمادي الرأس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Седой дятел
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Woodpecker Grey-headed
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গ্রে কেশ কাঠঠোকরা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Pic cendré
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Burung Belatuk Gunung
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Grauspecht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヤマゲラ
130 milioni di parlanti

coreano

청딱따구리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Gray-tumuju Singgahsana
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Picus canus
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கிரே தலை மரங்கொத்தி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ग्रे व्यवहारी सुतारपक्षी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Küçük yeşil ağaçkakan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Picchio cenerino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Dzięcioł
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сивий дятел
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ciocănitoarea verzuie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Γκρι-επικεφαλής δρυοκολάπτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Daar grys hare houtkapper
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Gråspett
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Gråspett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 청딱따구리

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «청딱따구리»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «청딱따구리» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 청딱따구리

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «청딱따구리»

Scopri l'uso di 청딱따구리 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 청딱따구리 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
도시 양봉: 귀농총서 37
하지만 청딱따구리에 관해서는, 피로 물든 모가지를 기꺼이 비틀어 버리고 싶다. 여름철이면 이따금 이 사악한 깃털 달린 악당이 땅바 닥에서 개미들을 쪼아먹는 모습을볼 수 있다. 그정도는 참을수 있 다. 그런데 날씨가 선선해지면서 그 맛있는 먹이 ...
스티브 벤보우, 2014
2
세월 속에 묻어 버린 그림자
딱따구리들의 목탁 소리를 신호로 산솔새, 흰눈썹황금새, 파랑새 등의 합창 소리를 듣고 있으려니 마치 천상의 구리를 비롯해 오색딱따구리, 청딱따구리들이 빠지게 된다. 명우는 미친 듯 숲 속을 있는 듯한 착각에 달리며 까막딱따구리를 찾아보았다.
신동소, 2015
3
꿰맨 인간: - 62페이지
이 어려운 시대는 우리의 의식을 오도하며 세상은 나무껍질 위 청딱따구리의 주둥이 같은 나를 하나의 잘못된 무명실처럼 자아내고 있다 내 가슴은 광기와 절망에 매달려 경기관총, 그 딱따구리처럼, 쪼아 댄다 그대의 빛은 끊임없이 나에게 도달했고 ...
가스통 미롱, 2011
4
원색 도감 한국 의 새: - 300페이지
領國 참나무 줄기 에서 먹이 찾는 청 딱따 구라 < 수컷 ) 1987,2.20. 경기도 팡릉 딱따구리 목 / 딱따구리과 청 딱따구리 학명 · R-Cus crnrns (Clark) 영명 · Gray-headed Woodpecker 형태 수컷 은 이마 가 붉고 머리 꼭대 기 · 뺨 · 가슴 · 날개 는 회색 이며 ...
Mu-bu Yun, 1992
5
농사꾼 장영란의 자연달력 제철밥상 (개정판): 귀농총서 14
유난히 추운 겨울을 지나서인지 냉이 뿌리가 실하 고 뒷산에 청딱따구리 우는 소리가 해맑다. 처마 밑 에는 참새가짝을 지어 집을 짓고 있다. 새로운 봄이 돌아오고 있구나! 올봄에도나는 또 어린 나무를 심 을 거다. 지금은 보잘 것 없을지 몰라도 앞으로 ...
장영란, 2014
6
공자의 공중 곡예:
또한 청딱따구리 한 쌍이 성적 유희에 돌 입하는데 선명한 녹색 깃털에 머리는 진홍색인 수컷은 사 정을 한 번 참을 때마다 세 번씩 교성을 내지른다. 연극의 시작을 알리는 세 번의 종소리처럼 바야흐로 환상극의 시 작을 알리는 것이다. 다음으로는 ...
다이 시지에, 2014
7
숲의 왕: 김영래 장편소설
그 떨림은 뒤로 마리가 가늘고 한 속에서 어두운 청딱따구리 상처들처럼 숨죽이고 있던 조릿대들이 파르르 떨며 빛의 손바닥을 펼치기 시 하얀 머리와 너무나 잘 어울려, 절제된 열 하루가 이미 추억이 되어버리는 정이라는, 젊은 사람에겐 다소 희귀한 ...
김영래, 2000
8
토비 롤네스 2: 엘리샤의 눈동자
그들의 깊지 않았다. 그런데 지금의 웅덩이는 나무의배를 가르고, 구멍보다 조용했다.토비는 엘롬의 열쇠로 수 용소 문을 열었다. 두 번째로 이 분화구를 탈출하는 순 간이었다. 첫 번째 탈출은 열세 살 때였다. 당시에 분화 구 웅덩이는 청딱따구리가 쪼아 ...
티모테 드 퐁벨, 2008
9
길에서 행복해져라: 문화사학자 신정일이 길에서 만난 세상 이야기
예를 들어서 '바슐라 르'는 어떻게 하여 그가 사는 파리 거리에서 나는 굴착기 소리를 마음속에서 시골 고향 마을에서 듣던 청딱따구리 소리로 변화시켜 상상함으로써 그 소음을 제압 할 수 있었는지를 이야기한다. 다비드 르 브르통의 『걷기 예찬』에 ...
신정일, 2011
10
위대한 몬느:
다른 아이들은 청딱따구리 둥지를 꺼냈다. 눈이 붓고 때가 낀 저고리를 입던 멍청이 지로다는 위가 있는 지점인 내복 속에 새끼 새를 감췄다. 그의 친구 들 중 두 녀석은 쇠렐 선생님이 다가오자 후다닥 달아나 버 렸다. 들루슈와 꼬마 코팽일 터이다.
알랭푸르니에, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «청딱따구리»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 청딱따구리 nel contesto delle seguenti notizie.
1
보금자리 침범한 뱀과 사투 벌이는 청딱따구리 등 새와 뱀의 대결 영상 …
보금자리 침범한 뱀과 사투 벌이는 청딱따구리 등 새와 뱀의 대결 영상 모음. Tweet. 목록; 메일; 인쇄; 글씨크기 폰트 크게 폰트 작게. [동정] 이문우 한양대교수, 허성곤 ... «서울신문, ago 15»
2
'내려줘!' 청딱따구리 등에 올라탄 족제비 운명은?
페이스북에 최근 올라온 사진을 보면 족제비 한 마리가 청딱따구리 등에 납작 업드려 꽉 붙들고 있고, 청딱다구리는 족제비를 떨구려는 듯 공중을 난다. 이 사진은 런던 ... «서울신문, lug 15»
3
유럽프로골프 메이저 대회 제패한 안병훈
홍시 먹는 청딱따구리. 화보. '벨기에 잡고 8강으로'…훈련하는 U... 포토무비. [포토무비] 아프간·파키스탄 대지진 ... 영상. [현장영상]'1km만 뛰고 마라톤 준... 배너 ... «연합뉴스, mag 15»
4
딱따구리 둥지만 보기에도 인생이 짧습니다”
몸집이 작은 쇠딱따구리 둥지 입구는 500원 짜리 동전만 하고, 그보다 몸이 좀 더 큰 ... 또 큰오색딱따구리 둥지입구는 달걀 정도고, 청딱따구리 둥지입구는 야구공, ... «동아사이언스, mag 15»
5
딱따구리와 동고비의 못 말리는 자식 사랑
김성호 교수는 '움막'을 쳐 놓고 소나무에 지은 딱따구리 둥지를 관찰한다. ... 몸집이 큰 청딱따구리나 까막딱따구리는 먹이를 삼킨 채 8번 정도 둥지를 드나들며 다시 ... «동아사이언스, mag 15»
6
족제비 매달고 날아가는 딱따구리 사진의 진실!
사진 속에는 흰 족제비(least weasel)가 유라시아 청딱따구리(European green woodpecker)에 매달려 날아가고 있는 진귀한 모습이 나타나 어제 많은 사람들의 SNS ... «한국경제, mar 15»
7
돌아온 청딱따구리 가족도 속시끄러우려나
생림면 봉림리 생림초등학교(교장 정상율)에 반가운 손님이 찾아왔다. 청딱따구리가 학교에 둥지를 튼 것이다. 학교 측은 딱따구리의 방문을 환영하면서 새들을 보호 ... «김해뉴스, giu 14»
8
"김해 생림초등학교에 딱따구리 가족이 돌아왔어요"
생림초등학교(교장 정상율)는 11일 "학교 교정에 청딱따구리 가족이 2년 만에 다시 돌아왔다. 2년 전처럼 새끼를 키우고 있다"고 밝혔다. 청딱따구리는 2년 전이던 ... «김해뉴스, giu 14»
9
[한국의 숲속 생물] 까막딱따구리
천연기념물이 아니어도 광릉 숲엔 오색딱따구리, 청딱따구리 등 온갖 딱따구리들이 살고 있지요. 이들이 나무를 쪼는 소리는 얼마든지 들을 수 있고, 오래된 나무에 ... «대전일보, mag 14»
10
딱따구리 둥지에 집짓기…동고비의 '무한도전'
딱따구리의 둥지 입구에 진흙을 발라 제 몸에 맞게 재건축하는 아주 특별한 재주 ... 저녁에 돌아온 청딱따구리가 온종일 동고비가 해놓은 재건축 공사를 한순간에 무너 ... «한겨레, dic 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 청딱따구리 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/cheongttagttaguli>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su