Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "최치운" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 최치운 IN COREANO

choechiun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 최치운 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «최치운» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Choi elementi estranei

최치운

Choi Chun-woon (Cho Sun-woon, 1390 (2 ° anno del re Gojong) ~ 1440 (Re Sejong 22)) è il tatuaggio di Joseon. L'edificio principale è Gangneung (Gangneung), le case sono Baekgye (伯 陵), Hoe è la guardia (鏡 湖) e Joeun (釣 隱). 최치운(崔致雲, 1390년(공양왕 2년) ~ 1440년(세종 22년))은 조선의 문신이다. 본관은 강릉(江陵)이며 자는 백경(伯卿), 호는 경호(鏡湖), 조은(釣隱)이다.

definizione di 최치운 nel dizionario coreano

Choi elementi estranei Il tatuaggio di Chosun Electric. Nel 1433 fu ministro di Choi Yoon-duk, un discepolo di Pyeongan-do. Nel 1439, quando visitò la dinastia Ming, andò alla dinastia Ming come mercante e discusse con la dinastia Ming della sua visita in città, commentando il "No Record" e rafforzando la dinastia Qing. La prigione). 최치운 조선 전기의 문신. 1433년 평안도 절제사 최윤덕의 종사관으로 야인 정벌에 공을 세웠다. 1439년 공조참판 때 계품사로 명나라에 가 야인 회유에 관해 논의하는 등 수차례 사신으로 명나라에 왕래했다.《무원록(無寃錄)》을 주석하고, 율문(律文)을 강해하는 등 형옥(刑獄)에 대한 왕의 자문에 응했다.
Clicca per vedere la definizione originale di «최치운» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 최치운


박기운
baggiun
천행기운
cheonhaeng-giun
강기운
gang-giun
김치운
gimchiun
기운
giun
곽지운
gwagjiun
희운
huiun
정지운
jeongjiun
지운
jiun
조지운
jojiun
조의운
jouiun
마디운
madiun
나시운
nasiun
옥휘운
oghwiun
성기운
seong-giun
신치운
sinchiun

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 최치운

충렬
충성
충소
충수
충원
충헌
충헌전
최치
최치
최치
최치
최치원설화
최치
최치
칠복
칠석
태섭
태식

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 최치운

개가
개노타
갠타
개스타
가괄
감옥풍
감서현
간양현
간화현
가스성
게일즈타
게인즈타
건타
게성
경세정

Sinonimi e antonimi di 최치운 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «최치운»

Traduzione di 최치운 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 최치운

Conosci la traduzione di 최치운 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 최치운 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «최치운» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

财决定跳过
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Choi deciden saltar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Choi decide to skip
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चोई छोड़ फैसला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تشوي قررت القفز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Чой решили пропустить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Choi decidir ignorar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চোই বিদেশী আইটেম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Choi décider de sauter
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Choi barangan luaran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Choi entscheiden überspringen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

チェ取り除いた
130 milioni di parlanti

coreano

최치운
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Choi item extraneous
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Choi quyết định bỏ qua
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சோய் புறம்பான பொருட்களை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चोईचे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Choi gereksiz öğeler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Choi decide di saltare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Choi zdecydują się przejść
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Чой вирішили пропустити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Choi decide să săriți
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Choi αποφασίσει να παρακάμψετε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Choi besluit om oor te slaan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Choi besluta att hoppa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Choi bestemmer seg for å hoppe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 최치운

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «최치운»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «최치운» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 최치운

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «최치운»

Scopri l'uso di 최치운 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 최치운 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
홍도화 (외)
러 어선 에 닻 을 끊어 사면 흩어 가게 한 후 최 치운 이 의복 을 벗고 물로 뛰 어 들어가 더니 자기 탄 배 를 급한 파도 있는 곳 으로 끌고 가 배 를 가라 앉 히고 자기 두 발 을 움켜 잡아 수중 으로 끌며 난타 하여 거의 죽게 되었던 말 을 하며 분심 이 탱중 ...
이해조, ‎최원식, 2004
2
實錄王妃列傳: 朝鮮 - 225페이지
나라 조청 에서는 조선 에 태한 오해 를 푿고 이로부터 야인 들이 꾸며낸 말을 듣치 아니 하였다 . 최 치운 이 이처럼 국교 에도 성공 하고 , 차기 의 소신을 피력하 여 국위 를 떨치고 놓아 오차 . 세종 임금 은 이를 챤양하고 그 공 으로 도치 5 백 견 (結) 과 ...
金英坤, 1984
3
韓國名新小說: 韓國新小說의永遠한古典 - 387페이지
송도 바닥 에 부자 로 이름 난 최 치운 이란 작자 가 인삼 을 사기 위해 원주 치악산 으로 내려 왔다가 오래 묵게 되었는데 , 소문 을 들으니 홍참 외 백며 느리 가 절세 미인 이란 말 을 듣고 어찌할 줄 을 모른다 . 최 치운 은 고두쇠 의 아내 인 옥단 이륜 돈 ...
李人稙, ‎李海朝, 1990
4
퇴계 : 백금남 장편소설: (합본/전2권)
(합본/전2권) 백금남. 퇴계가 눈을 감았다가 뜨며 대답했다. “해보시오.” “상감마마, 세종 임금께서 생존해 계실 적이옵니다. 형옥 에 밝은 최치운 선생이라는 분이 있었사옵니다.” “짐도 그분에 대해서는 들은 바 있소.” “그럴 것이옵니다. 무척 형옥에 밝은 ...
백금남, 2015
5
퇴계 2: 광상의 나라: (백금남 장편소설)
(백금남 장편소설) 백금남. “상감마마, 그 말씀을 올리려면 먼 세월을 거슬러 올라가 야 하옵니다.” 퇴계가 눈을 감았다가 뜨며 대답했다. “해보시오.” “상감마마, 세종 임금께서 생존해 계실 적이옵니다. 형옥 에 밝은 최치운 선생이라는 분이 있었사옵니다 ...
백금남, 2015
6
실록대하소설6. 뿌리 깊은 나무
... 임합랄林哈剌이 거처하는 곳을 급습하려 하옵니다. 이 일을 성취하 려면 군사 1만 여 명은 있어야 할 것이온데, 지금 3000 명으로 정하였다 하오니 심히 염려가 되옵니다. 쓰기를 마치자 경력 최치운으로 하여금 급히 도성으로 달려가 전하게 하였다.
신봉승 저, 2007
7
계몽기소설집 - 45페이지
최가 외 자는 치운 이너 송도 부재 의 자식 인비 저의 부형 의 돈 량이 좋 이 엾애 는 사람 이러 - . 두 0 탈 전에 치악산 잠 見 에 인삼 을 사러 버려 왔다가 수삭 이 너 - 무 -私 히 -7- 역말 에서 두루 하는 지 - 이라 . 최 치운 의 마음 이 어찌 하여 - 렇게 들었던 ...
김일성종합대학. 문학연구실, ‎이인직, ‎최봉은, 1964
8
조선 왕조 오백년 의 선비 정신 - 1권 - 42페이지
l 최 치운 최 치운 (楊致雲, 139o - 1440 ) 의 본관 은 강룽 이고 , 자는 백경 (伯卿) , 호 는 조은 (伯隱) 이다 . 태종 때 생원 시 와 문과 에 각각 합격 하여 이조 참 의가 되었다 . 나라 일로 중국 에 들어가 일 을 성공 시키고 돌아온 공으로 논밭 과 노비 를 하사 ...
강효석, 1995
9
雉岳山: 上下合本 - 34페이지
上下合本 李人稙 그날 막 에 최 치운 이 와 그 우하 에 외가 수그 그던 몬도 많이 얻어 딕그 려니와 제일 수 나하 여 잘 살 도리 가 있다 하는 그 소리 에 미위 가 어찌 동하 였던지 묻 인지 플 인지 그그 그 난뒤 는 판 이랴 。 혀 는윤 퍼획 잡이 넣는 에 , 그 ...
李人稙, 1955
10
신소설 연구 - 291페이지
먼저 전자 에 속하는 인물 들을 보면 ,「知能山」 의 최 치운 ,「山川草木」 의 이시종 ,「義上書」 의 황은 율 ,「牧丹花」 의 이치 수 ,「秋風憲樹錄」 의 이교 관 ,「南道春」 의 허 부령 ,「柱島聲」 의 강 과천 ,「事中極」 의 하상 천 ,「牧丹花」 의 변 선달 등 이며 후자 로 ...
황정현, 1997

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «최치운»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 최치운 nel contesto delle seguenti notizie.
1
캣맘 사망부터 이태원 살인사건까지…조선시대부터 이어진 韓 과학수사
살인사건의 교과서, 바로 법의학서죠? 조선 시대에도 사체(死體) 조사 지침서가 있었습니다. '신주무원록'인데요. 최치운과 이세형, 변효문이 세종의 명을 받아 1440년 ... «이투데이, ott 15»
2
"숲만 보지 말고 그날의 함성을 보라"
신라 말기 진성여왕 때 함양 태수를 지낸 고운 최치운 선생이 위천이 자주 범람하는 것을 막기 위해 조성한 숲으로 알려져 있다. 둑을 쌓아 물길을 돌린 뒤 새로 쌓은 둑 ... «오마이뉴스, mar 14»
3
삼성전기, 필리핀 태풍피해 복구활동 지원
삼성전기(대표 최치운)는 임직원들과 가족들이 지난 26일부터 2박3일간 전라남도 화순군 우봉마을과 부곡마을에... 삼성전기 2Q 실적↑...카메라모듈·모터 선전 · 삼성 ... «ZD넷 코리아, ago 13»
4
삼성전기, 휴가 쪼개가며 농촌봉사활동 펼쳐
삼성전기(대표 최치운)는 임직원들과 가족들이 지난 26일부터 2박3일간 전라남도 화순군 우봉마을과 부곡마을에서 '사랑채움 농촌봉사활동'을 펼쳤다고 28일 ... «ZD넷 코리아, lug 13»
5
최치원 월영대 바로세우기 - 이광석 (시인)
그 시의 배경이 곧 고운 최치운의 학문적 상징인 마산의 '월영대(月影臺)'를 품고 있는 돝섬 앞바다라는 확신이 가능하기 때문이다. '월영대'는 최치원이 신라 말기 ... «경남신문, lug 13»
6
과학수사가 바탕이 된 범인 검거
최치운 등은 명나라에서 발간된『무원록』의 중간본을 저본으로 하고『세원록』과『평원록』등을 참고하여 세종 20년(1438) 11월에『신주무원록新註無寃錄』을 완성 ... «조선일보, mar 11»
7
[정성욱의 바이오 세상]범죄유전자 은행의 구축이 절실하다
우리나라에서는 세종대왕이 제도와 법률을 정비하는 작업의 일환으로 최치운(崔致雲)에게 주해하도록 하여 세종 22년인 1440년에 '신주 무원록(新註 無寃錄)'을 간행 ... «조이뉴스24, feb 09»
8
신동, 통곡하며 책을 불태우다
나는 태어난 지 8개월 만에 능히 글을 알아서 일가 할아버지 최치운(崔致雲)이 시습(時習)이라는 이름을 지어주었다. 세 살에 글을 지을 수 있어서, '복숭아는 붉고 버들 ... «한겨레21, apr 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 최치운 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/choechiun>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su