Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "추나" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 추나 IN COREANO

chuna
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 추나 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «추나» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

massaggio

안마

Il massaggio è l'atto di mantenere la salute ammorbidendo i muscoli e le articolazioni del corpo utilizzando mani o strumenti. È descritto come "per aiutare la circolazione del sangue bussando o strofinando il corpo con la mano" nel dizionario tradizionale coreano. Chiamato anche massaggio. Il massaggio è accompagnato da attività come spingere o tirare il corpo usando mani o strumenti e bussare per fare la vibrazione accadere. La persona che esegue il massaggio preme la parte del massaggio con le mani, i piedi, le dita, i gomiti, ecc., E tira o vibra per ammorbidire l'area di destinazione. Le aree principali di massaggio sono i muscoli, i tendini, i legamenti, la pelle e le articolazioni. 안마는 손이나 도구를 사용하여 몸의 근육과 관절을 부드럽게 함으로써 건강을 유지하려는 행위이다. 표준국어대사전에는 "손으로 몸을 두드리거나 주물러서 피의 순환을 도와주는 일"이라 설명되어 있다. 마사지라고도 한다. 안마는 손이나 도구를 이용해 몸을 밀거나 당기고 진동이 일어나도록 두들기는 활동을 수반한다. 마사지를 시행하는 사람은 손, 발, 손가락, 팔꿈치 등으로 상대방의 마사지하고자 하는 부위를 누르고 당기거나 진동을 주어 목적 부위가 부드럽게 되도록 한다. 안마의 대상이 되는 주요 목적 부위는 근육, 힘줄, 인대, 피부, 관절 등이다.

definizione di 추나 nel dizionario coreano

Chuna ① Viene usato allo stesso modo del massaggio ② Uno dei metodi oftalmici. La legge di presupposizione e la legge di 拿 (拿 法) appartengono. La ricorsione consiste nel ripetere il metodo di spingere il pollice o il palmo contro la parte costante del corpo o la parte del foro con la forza. Il metodo dell'unghia è di ripetere il metodo di tirare e trattenere e rilasciare una certa parte del corpo o una parte del corpo applicando una forza al dito. Il chuna viene usato in vari modi, principalmente dopo che la frattura è unita, la rigidità dell'articolazione e le conseguenze di altre malattie. 추나 ① 안마와 같은 뜻으로 쓰인다.② 정골팔법(正骨八法)의 하나. 추법(推法)과 나법(拿法)이 속한다. 추법은 엄지손가락이나 손바닥을 몸의 일정한 부위나 혈(穴) 부위에 대고 힘을 주면서 밀어 주는 방법을 반복하는 것이다. 나법은 손가락에 힘을 주어 몸의 일정한 부위나 침혈 부위를 잡아당기거나 잡아 쳐들었다가 놓는 방법을 반복하는 것이다. 추나는 여러 가지 방법이 있으며 주로 골절이 유합된 뒤, 관절의 강직, 기타 질병의 후유증에 쓰인다.
Clicca per vedere la definizione originale di «추나» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 추나


대도유나
daedoyuna
달라르나
dallaleuna
데보티오모데르나
debotiomodeleuna
도인추나
doinchuna
도유나
doyuna
그레트나
geuleteuna
구나
guna
과다오르투나
gwadaoleutuna
후나
huna
자체추나
jachechuna
정골추나
jeong-golchuna
라마크리슈나
lamakeulisyuna
루후나
luhuna
나이스나
naiseuna
나루나
naluna
나무나
namuna
누나
nuna
소아추나
soachuna
뚜나
ttuna

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 추나

기경
기급인
기나댁섬
기산
기양혈환
기엽
기환
길관
깃물
추나기본수법
추나
추나수기법
추나수법
추나요법
추나의학
추나퉁촌
추나
남-김유신

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 추나

가치
가데
가하
가이아
가라
갈라파고스이구아
갈레
갈색하이에
가려
감바라
가스켈리아
가타시
가와타
게헤
게라
겐티아
겁빈
걸리

Sinonimi e antonimi di 추나 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «추나»

Traduzione di 추나 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 추나

Conosci la traduzione di 추나 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 추나 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «추나» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

财神
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Fortuna
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fortuna
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Fortuna
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فورتونا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Фортуна
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Fortuna
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফরচুনা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Fortuna
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Fortuna
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fortuna
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

チューナー
130 milioni di parlanti

coreano

추나
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Fortuna
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Fortuna
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஃபோர்டினாவும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चुना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Fortuna
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Fortuna
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Fortuna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Фортуна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fortuna
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Fortuna
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Fortuna
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fortuna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Fortuna
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 추나

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «추나»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «추나» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 추나

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «추나»

Scopri l'uso di 추나 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 추나 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
세상에서 가장 재미있는 일본의 동화
무사들은 그게 좋겠다며 모두 찬성했고 추나에게 재빨 리 작별인사를 했습니다. 그날 밤 추나는 말을 타고 벽보 판을 가지고 혼자 라쇼몬으로 달렸습니다. 추나는 정말로 식인귀가 거기에 있다면, 제발 나타나기 를 바라며 기다렸습니다. 한 사람도 ...
백건석, 2014
2
[세트] 철중쟁쟁(전8권/완결)
열흘의 기한이 힘이 없기는 마 도 의원에게 말하지 않은 것은 그 문구 따라갔으나, 조일관은 그런 자리 자존심 때문에 어찌 그런 허언을 했는 찾아보면 방도가 있을 아니야, 소심추나비결을 수십 번이나 읽어 보았어. 소심추나 방맥영비지금서도 도저히 ...
권용찬, 2012
3
[무료] 철중쟁쟁 1
아니야, 소심추나비결을 수십 번이나 읽어 보았어. 소심추나 방맥영비지금서도 도저히 해 볼 엄두가 나지 않았 가망성이 높았던 것이다. 도의원의 얼굴에 더욱 짙은 좌절감이 그려졌다. “저도 그림자를 보며 스스로에게 물었다. 못하고 있었다. 함께하고 ...
권용찬, 2010
4
[세트] 청운표국(전8권/완결)
그곳에서는 나도 서열이 안되지 않느냐? 눈치껏 자제를 해왔 을 뿐이다.” 규영의 말에 괜히 헛기침을 하며 변명 아닌 변명을 늘어놓는 신의였 다. 그러나 그의 손은 들뜬 목소리와는 다르게 거칠 것이 없었다. 태극추나술(太極推拿術). 신의 백한도의 성명 ...
이준호, 2011
5
철중쟁쟁 2
논쟁의 중심은 도의원님의 전문 분야인 추나술에관한 것이었죠. 그리고 저는 황궁 내의원의 의원 한 분이 추나술의 정점이랄 수 있 는 추나타법을 펼치셨음을 알렸고, 도 의원님은그와 버금가는 음양 추나술을 말씀하셨습니다. 허나, 저는 그 음양추나술 ...
권용찬, 2010
6
레프트 비하인드 6 : 암살단
추나토가 울먹였다. “두 발이오.” 매컬럼은 대답하며 몸을 뒤로 살짝 빼 포추나 토 손에서 벗어나 말을 가리켰다. “저쪽에 뭐가 보이세요?” “아수라장이군. 불과 연기. 그리고 기내에서 풍겼던 고약한 냄새. 에잇!” 포추나토가 눈을 가늘게 치켜뜨며 ...
제리 젠킨스, ‎팀 라헤이, 2008
7
암에 걸려도 살 수 있다
이때 추나요법으로 틀 어진 부위를 비정상 척추를 바로잡는 추나요법 추나요법이란 어긋나거나 뒤틀린 뼈와 관절, 근육을 밀거나 당겨서 바른 자리로 돌려놓는 치료법입니다. 아침에 일어나서 힘껏기지개를 펴는 것, 아기의 무릎을 꾹꾹눌러주는 것, ...
조기용, 2011
8
[무료] 대형 1
그리고 그의 손길이 정확히 경락을 따라 움직이며 완벽하게 추나를 행하는 모습에 감탄 을 하고 말았다. 하지만 그것은 시작에 불과했다. 현수의 의술을 단순히 놀라운 수준이라고만 생각하던 종철은 어느 순간에 이르러서는 입을 딱 벌리고 말았다.
철대협, 2013
9
레프트 비하인드 7 : 악령의 포로
제리 젠킨스, 팀 라헤이. 연마 작업과 광택 작업을 하고, 동트기 전까지 작업자들을 시켜 최종 작품을 관대 옆으로 옮길 셈이었다. 부하들을 대동한 포추나토가 둘러보는 모습 도 보였다. 종이를 접어 들고 있는 걸로 봐서 이 런저런 메모를 잔뜩 해놓았을 ...
제리 젠킨스, ‎팀 라헤이, 2009
10
내 몸에 꼭 맞는 체질건강법
8). 추나(수기)요법. 우리 몸의 모든 조직은 두개저∙경추∙흉추∙요추에서 나오는 뇌신경 등 각종 신경조직의 영향을 받는다. 이에 따라 근육∙인대 등의 긴장이나 그밖의 원인에 의하여 척추가 영향을 받아 아탈구가 되면 그 영향이 운 동신경에 전달되어 ...
김수범, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «추나»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 추나 nel contesto delle seguenti notizie.
1
[단독]내년부터 추나·약침도 보험 적용, 한방보험 나온다
한방의료기관에서 가장 많이 받는 침(48.0%), 추나요법(20.3%)이 우선 보험적용 대상이 될 것으로 보인다. 추나는 인체의 비뚤어진 뼈나 관절, 근육을 손으로 밀고 ... «머니투데이, dic 15»
2
베네수엘라 '좌파휘몰이' 여기서 멈추나
기사 안의 '6D'는 12월 6일, 베네수엘라 의회를 구성하기 위한 총선일을 의미한다. 6D의 'D'는 스페인어로 12월(Diciembre)를 의미한다. 베네수엘라에서는 중요한 일 ... «오마이뉴스, dic 15»
3
한국 추나요법 등 한방 치료법 美서 정식 학점 인정
자생의료재단은 한의학의 추나요법과 침 치료법 등 한방 치료법이 전미의학협회(American Osteopathic Association; AOA)의 정식 학점 인정과목으로 지정 받았다고 ... «아시아경제, nov 15»
4
한방 침 치료, 추나요법 美대체의학의사단체 정식 학점 인정…'의료 …
동작침법과 추나요법 등 우리나라 한방 치료법이 미국 대체의학 분야 의사단체로부터 정식 학점 인정 과목으로 지정받았다. '의료 한류' 확산에 도움을 줄 것으로 기대 ... «국민일보, nov 15»
5
허리디스크 수술만이 답? '추나요법'으로 치료 가능
한의원에서 시술되고 있는 '추나요법(推拿療法)'이란 글자 그대로(밀 '推', 당길 '拿') 인체의 비뚤어진 뼈와 관절, 근육을 손으로 밀고 당겨서 정상 위치로 환원케 하는 ... «아시아경제, nov 15»
6
자생추나베개, 오윤아 화보 공유 이벤트 진행
[아시아경제 조강욱 기자] 기능성 맞춤베개 브랜드 '자생추나베개'는 브랜드의 새로운 얼굴로 발탁된 배우 오윤아의 화보 공유 이벤트를 진행한다고 10일 밝혔다. «아시아경제, nov 15»
7
침 치료법 추나요법, 전미의학협회 정식 학점 인정과목 지정
자생의료재단은 10일 한의학의 추나요법과 침 치료법 등 한의치료법이 전미의학협회(American Osteopathic Association․이하 AOA)의 정식 학점 인정과목으로 ... «한의신문, nov 15»
8
자생한방병원 신준식 이사장, 미국 의사들에게 추나 동작침법 전수 화제
자생의료재단은 10일, 신준식 이사장이 최근 미국정골의사협회(American Osteopathic Association) 교과과정에 추나요법과 동작침법을 새로 편성한 것을 기념해 ... «국민일보, nov 15»
9
자생추나베개, 배우 오윤아 모델로 발탁
이번에 자생추나베개의 새 뮤즈로 발탁된 오윤아는 최근 여성채널 FashionN의 토탈 뷰티 프로그램인 '화장대를 부탁해'의 MC로 활약하며 철저하게 자기관리를 하는 ... «머니위크, nov 15»
10
자생추나베개, '맘톡'과 함께 '코베 베이비페어' 참가
[OSEN=강희수 기자] 기능성 맞춤베개 브랜드 '자생추나베개'가 임신?육아 모바일 서비스인 '맘톡'과 함께 10월 1일(목)부터 4일(일)까지 고양시 일산서구 킨텍스에서 ... «중앙일보, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 추나 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/chuna>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su