Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "당번" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 당번 IN COREANO

dangbeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 당번 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «당번» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 당번 nel dizionario coreano

È la festa e il numero usato per mostrare la virtù del Bodhisattva e del Bodhisattva e per rendere il Buddha una maestà. La festa è una specie di esercito usato dalle guardie o dai generali che seguono il re per comandare i campi. Nel buddismo, tuttavia, i preti buddisti erano usati come significati simbolici per distruggere tutti i desideri malvagi. Di solito, se la fine del bastone ha la forma di una porcellana, si chiamerà Yongdu Party o Mani Party se decora Yongdu Party e Yiwuju. 당번 불, 보살의 위덕을 나타내고 불전을 장엄하게 하는데 사용하는 당과 번을 말한다. 당은 기 막대기에 여러 가지 비단을 단 것으로 왕을 따르는 호위병이나 장군이 병졸을 통솔할 때 사용했던 군기의 일종이다. 그러나 불교에서는 불처가 법왕으로서 모든 번뇌를 파괴한다고 하는 상징적 의미로 사용되었다. 보통 막대기의 끝이 용머리 모양을 하고 있으면 용두당, 여의주를 장식하면 여의당 또는 마니당이라고 한다.

Clicca per vedere la definizione originale di «당번» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 당번


배넉번
baeneogbeon
박정번
bagjeongbeon
블랙번
beullaegbeon
대전장번
daejeonjangbeon
갑번
gabbeon
가가번
gagabeon
강인번
gang-inbeon
강번
gangbeon
거번
geobeon
기혈양번
gihyeol-yangbeon
기영양번
giyeong-yangbeon
흉번
hyungbeon
이숙번
isugbeon
장번
jangbeon
증국번
jeung-gugbeon
크리녹번
keulinogbeon
오탁번
otagbeon
팽번
paengbeon
신석번
sinseogbeon
시팅번
sitingbeon

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 당번

문수
문자
밀조례
발해상경성유적지
발환
백전
백화주
버들
당번회맹비
보애차존류도
보우적퇴회도
본리
본초
본풀이
부하검사
북동

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 당번

대동권
대전출입
대정권
글렌
기즈
길리
김우
김시
곽유
곽란허
경화권
남을

Sinonimi e antonimi di 당번 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «당번»

Traduzione di 당번 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 당번

Conosci la traduzione di 당번 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 당번 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «당번» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

责任
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

deber
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Regular
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कर्तव्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

واجب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

обязанность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dever
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দায়িত্ব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

devoir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Duty
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Pflicht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

当番
130 milioni di parlanti

coreano

당번
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tugas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhiệm vụ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடமை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नियमित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

görev
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dovere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

obowiązek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

обов´язок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

taxă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δασμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

plig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

duty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

toll
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 당번

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «당번»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «당번» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 당번

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «당번»

Scopri l'uso di 당번 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 당번 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
토끼 당번
<책소개> 나의 사랑스러운 동물 친구 이야기『토끼 당번』. 하얀 털에 빨간 눈, 기다란 두 귀를 쫑긋거리는 토끼들, 흰 양말을 신은 것 같은 작은 발이 귀여운 강아지, 연둣빛 날개에 ...
이상교, ‎이은화, 2011
2
두근두근 우타코씨
이 작품은 77세 우타코 씨의 ‘설렘’을 그렸다 재녀(才女)와 동녀(童女)가 공존하는 주인공 ‘우타코 씨’. 그녀는 77세 할멈이다. 하지만 ‘우타코 할멈’으로 결코 부를 수 없는 ...
다나베 세이코, 2007
3
놀이를 통한 읽기와 쓰기의 지도 - 225페이지
주디스쉬케단츠. 위에 함께 붙여 두면 유아 가 어떤 것을 찾아야 하는지 알 도록 도움 을 줄 수 있다 . 차트 차트 는 목록 이나 정보 의 요약 으로 . 이것도 유치원 교실 에서 사용 될 수 있다 . 당번 차트 와 출석표 당번 차트 에는 하여야 할 일들 과 그 일들 에 ...
주디스쉬케단츠, 2002
4
(원)고맙다, 생활문
등교해서 보니 당번인 날이었다. 나를 포함해서 모두 여섯 명이 당번이었는데 먼저 온 사람은 나와 다른 친구 한 명뿐이었다. 화가 났지만 꾹참고, 당번 아이와 함께 빗자루와 쓰레받기를 가지고 4층을 쓸었다. 계단을 쓸고 다시 물걸레로 닦으니 수업 ...
신지선 외, 2013
5
나의 예술 인생
연출과 배우들, 극장 관리 부서의 단원들이 순 서를 정해 하루씩 차례로 당번을 맡았다. 당번은 정리 정돈 과 극장 청소뿐만 아니라 작업 진행을 감독하는 일까지 했 다. 첫 번째 당번은 나로 정해졌다. 나의 당번으로서의 데뷔 는.
콘스딴찐 세르게예비치 스타니슬랍스키, 2012
6
고맙다, 생활문(상)
등교해서 보니 당번인 날이었다. 나를 포함해서 모두 여섯 명이 당번이었는데 먼저 온 사람은 나와 다른 친구 한 명뿐이었다. 화가 났지만 꾹참고, 당번 아이와 함께 빗자루와 쓰레받기를 가지고 4층을 쓸었다. 계단을 쓸고 다시 물걸레로 닦으니 수업 ...
신지선 외, 2013
7
(어린이를 위한) 현근이의 자기주도학습:
나는 급식 당번을 하러 뛰어갔다. 그런데 식당 앞에 은희가 서 있는 게 보였다. “여긴 어쩐 일이야? 넌 급식 당번 같은 거 안 해도 되잖 아.” 우리 반에서는 1등을 하면 급식 당번을 특별히 하지 않 아도 된다는 규칙이 있다. 반대로 밑에서 5등 이하인 아 ...
서지원, 2014
8
정 을병 문학 선집 - 56페이지
정을병, 윤병로. 이기 때문에 이 시간 을 이용 해서 기간 요원 들은 불러 낼 사람 을 찾아 내거 나 기분 나쁜 잔소리 를 안겨 주거나 한다 . 그러면 이유 여하 를 막론 하 고 ' 개새끼 들 ! ' 이 거칠게 튀어 나온다 . 바쁘게 식사 가 끝났다 . 이날 의 식사 당번 은 ...
정을병, ‎윤병로, 2003
9
전쟁 과 학교: 학교 는 어떻게 아이들 을 전장 으로 내 몰았나 - 112페이지
여 , 학교 규율 을 책임 진 간호 당번 이 거꾸로 스 中] 가 된 것이다 . 간호 당번 은 의심 을 받는 자가 아니라 오히려 타인 을 의심 하는 자 였기 때문 이다 . 한 술 더 떠서 간호 당번 제도 는 순환 제 였으므로 서로 를 字] 자 와 피 감시자 로 만들어 전체 를 ...
이치석, 2005
10
소년 이 별 을 주울 때:
토끼. 당번. 도시에서 자란 사람들은 아마 잘 모를 게야. 내가 다 니던 시골 초등학교엔 토끼 사육장이 있었어. 방학 동안 에도 누군가 매일 학교에 나와서 토끼에게 풀을 뜯어주 어야 해.방학할 때 미리 토끼 당번을 정해놓는 거야.여 자 한사람 남자 한 ...
이순원, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «당번»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 당번 nel contesto delle seguenti notizie.
1
'인간의 조건' 최현석, 요리당번 박성광에 '네버엔딩 잔소리'…고등어 …
이날 도시농부들은 점심 특식으로 고등어를 준비했지만 하필 요리실력 꽝의 박성광이 식사당번으로 당첨돼 당황하는 모습을 보였다. 박성광은 시작부터 조리도 하지 ... «국제신문, ott 15»
2
충암고 교사 양심선언 “위생상태 엉망에 양도 적어…급식당번 음식 …
밥과 반찬이 다 떨어져가지고 급식당번을 하는 학생들이 음식을 구하러 이리저리 막 뛰어다녔다. 조리실에도 가고 조리원들한테 가서 더 받아오고. 이게 하나의 풍경 ... «스포츠경향, ott 15»
3
"추석연휴 과식으로 배탈났다면 응급실보단 당번병원"
분당서울대병원 이제혁 홍보팀장도 "다소 가벼운 증상이라면 당번병원에 가는 것이 본인에게는 시간과 돈을 절약하는 것인 동시에 응급환자에게 신속한 치료를 받을 ... «연합뉴스, set 15»
4
추석 연휴 진료 병원· 당번약국 안내
[아시아경제 박종일 기자] 용산구(구청장 성장현)가 추석 연휴 기간 동안 응급환자 발생에 대비, 진료공백을 최소화하기 위해 진료의료기관 및 당번약국을 지정·운영 ... «아시아경제, set 15»
5
추석연휴 지하철·버스 연장운행…당번약국 운영
당직병원과 당번약국은 중앙응급의료정보센터나 국번없이 119번에서 안내한다. 이밖에 전통시장 주변도로에 주정차를 한시적으로 허용한다. 서울시는 추석연휴 ... «중앙일보, set 15»
6
′삼시세끼′ 옥택연 설거지 당번 당첨, ′설거지니′ 이서진과는 달라
식사를 마치고서 네 사람은 설거지 당번을 정하기 위해 가위바위보를 했다. 박신혜는 "아, 정말 설거지 하기 싫다"면서 떨리는 마음으로 가위바위보를 했다. 그러나 ... «뉴스핌, ago 15»
7
"청소 당번 정하는 학급회의도 정치 활동이죠"
우리 엄마 아빠가 주차 문제를 해결하기 위해 참여하는 반상회라든지, 청소 당번을 정하는 학급 회의도 정치 활동입니다. 여러 사람이 함께 살다 보면 서로 의견이 맞지 ... «한국일보, ago 15»
8
14일 임시공휴일 어린이집 개원 여부는? 문형표 장관 "당번교사 배치"
문형표 보건복지부 장관은 4일 박근혜 대통령이 주재한 국무회의에서 보육분야 대책으로 "어린이집에 대해 수요조사를 해 14일에도 당번 교사를 배치하도록 하겠다" ... «머니위크, ago 15»
9
휴일지킴이 '허점'…문 닫힌 '당번 약국'
약국들도 당번을 섭니다. 야간이나 휴일에 환자들을 위해서입니다. 그런데 당번을 빼먹는 약국들이 꽤 많다고 하는군요. 이 당번 약국제도는 9년째 이어져 오고 있는 ... «중앙일보, lug 15»
10
'라디오스타' 홍석천,"군대 시절 보직은 대대장 당번병,커피 기가 막히게 …
홍석천은 맡은 보직임 무엇이었냐는 질문에 대대장 당번병이라고 느끼한 표정으로 말하며 MC들의 웃음을 자아냈다. 또 "내가 커피를 기가막히게 잘 탄다"며 "설탕, ... «뉴데일리, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 당번 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/dangbeon>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su