Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "동라" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 동라 IN COREANO

dongla
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 동라 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «동라» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 동라 nel dizionario coreano

Uno dei travestimenti usati in un servizio commemorativo buddista nel tempio. In origine era uno degli strumenti musicali cinesi, e d'altra parte, c'è un detto che è stato cambiato in te. La forma è come un vassoio rotondo con un buco nel bordo per tenere una stringa e metterla in mano o appenderla in un posto come una mensola per fare un suono. Il diametro di circa 30 cm è chiamato grande, e circa l8cm è chiamato piccolo. Nel nostro paese, si chiama Jung. 동라 사찰에서 법회를 할 때 사용하는 불구의 하나. 원래 중국 악기의 하나였다고 하나 또 한편으로는 요에서 변한 것이라는 설도 있다. 형태는 둥근 쟁반 모양으로 가장자리에 구멍을 내어 끈을 매고 손에 들거나 선반 같은 곳에 걸어두고 채로 쳐서 소리를 낸다. 지름이 30cm 정도 되는 것은 대(大)라라 하고 l8cm 정도는 소(小)라라고 한다. 우리 나라에서는 정이라고 부른다.

Clicca per vedere la definizione originale di «동라» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 동라


박흥라
bagheungla
청춘동라
cheongchundongla
청라
cheongla
대풍라
daepungla
건성라
geonseongla
구공라
gugongla
항라
hangla
황라
hwangla
멍라
meongla
능라
neungla
농라
nongla
송라
songla

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 동라

두천외국어고등학교
두천이담농악
두천종합운동장
두천중앙고등학교
두천중앙역
두천중앙중학교
두천중학교
두천초등학교
두할미
등이석태
락공원
락리
락리전투
락산
락서원
락장생
락전승비
락정서낭
락초등학교
란공

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 동라

가비
가비마
가금콜레
가구
가라
가르바유엘
가르구에
가로테히드
가루
가마쿠
가말
가나다
가성소아콜레
가스미가우
가스트
가시하
가시와
가쓰우
가와

Sinonimi e antonimi di 동라 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «동라»

Traduzione di 동라 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 동라

Conosci la traduzione di 동라 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 동라 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «동라» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

Dongra
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Dongra
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dongra
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Dongra
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Dongra
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Dongra
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Dongra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Dongra
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Dongra
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Dongra
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Dongra
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ドンラ
130 milioni di parlanti

coreano

동라
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dongra
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Dongra
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Dongra
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Dongra
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Dongra
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Dongra
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Dongra
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Dongra
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Dongra
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Dongra
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Dongra
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Dongra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Dongra
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 동라

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «동라»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «동라» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 동라

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «동라»

Scopri l'uso di 동라 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 동라 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
매월당 김시습:
시취(詩趣)에 대비하여 붓을 챙 기러 갔다가 겨우 남의 눈을 기어서 길을 나서는 소 동라와 마주치기라도 한다면 그처럼 못할 노릇도 다 시 있기가 어려울 터이었다. 한발짝이라도 더 떨어져주는 것이 그녀의 뒷배를 보아주는 셈이 된다 고 생각한 거였다.
이문구, 2013
2
우리가 건너면 세계가 건넌다
60 평생 시(詩) 짓는 일로 침식까지 잃었던 명대(明代)의 시인 동라석(董藤石, 1458~1534)은 67세에 연하(年下)인 왕양 명(王陽明)을 만나 비로소 “깊은 잠에서 번뜩 깨어나는” 느 낌을 받고 이렇게 말합니다. 지금껏 내가 밤낮으로 시(詩)에 몰두했던 ...
이현주, 1995
3
한나절에 읽는 발해의 역사:
... 했다 동관 의 당군 이 대패 하고 장안 이 함락 되자 하서 지역 의 투르 크게 유목민 들이 당의 지배 에 서 이달 독림 하러 했다 동라 부족 도 이에 동참 했다 이러한 사대 전개 는 당 에게도 , 안 록신 에 게도 , 위구르 에게도 심각한 문제 었다 〈 되 위구르 와 ...
이윤섭, ‎이선영, 2013
4
이정기와 장보고:
동라 부족 도 이에 동참 했다 . 이러한 사태 전개 는 당 에게도 , 안록산 에게도 , 위 구르 에게도 심각한 문제 였다 . / \ 팀 위구르 와 토번 은 당 에 사신 을 파견 해 파병 하겠다는 의 ^ 릅 표시 했다 . 당 은 토번 의 제의 룰 물리 치고 위구르 와 의 연합 을 선택 ...
이윤섭, ‎이선영, 2014
5
李相和, 마돈나詩人: 李禎樹長篇小說 - 139페이지
300 톤 의 연락선 창경 촨 (昌慶丸) 이 부두 에 정 박해 있고 선원 들이 동라 를 울리 면서 갑판 위 를 오가고 있 었다 . 동라 의 소리 는 덜컥 덜컥 온순 의 가슴 을 울리 었다 . 상화 는 배 에 오르자 선싣 에는 가지 않고 우선 갑판 으로 나갔다 그가 시킨 대로 ...
李禎樹, ‎李相和, 1983
6
官報 - 13258-13264호 - 159페이지
... 시시 대림 택트 검정 색 오토바이 i, 2 49 시시 대 i 택트 오토 바이 1 125 시시 VF 오토바이 1 49 시시 대림 택트 검정 색 오토바이 1 바이텍 la 단 기어 자전 거 1 대구 동라 4632 호 125 시 시오 토바이 1 49 시시 대림 택트 오토 바이 2 오토바이 열쇠 4, ...
Korea (South), 1996
7
발해의 정치 - 69페이지
D 이라는 봉작 을 받은 안록산 은 무장 을 강촤 하기 위해 이듭 해 동라 (同羅) 와 해 ( '奚) , 거 란 의 포로 8 천 으로 부대 를 편성 하고 대외 무역상 을 통해 진귀한 보촤 를 대량 으로 확보 하였다 . 그는 학자 고상 05J , ' · 0 과 경리 책임자 엄장 ( 7Y ) , 거란 ...
서병국, 2006
8
고구려와 당나라의 전쟁: - 636페이지
... 시 절의 신중 우 들을 지비 리고 자신 의 친 당한 을 7 용 하니 국인 ( 한시이 따르지 않았다 다미 에게 주살 당한 자가 않아 인심 이 물 안하 었다 위구르 주장 토미 도 ( 만공 않 ) 는 북끌 동라 등과 하게 설 연타 이 세면 은 설 연타 에 북속 하던 유목 부 .
이윤섭, ‎이선영, 2014
9
침묵의 음악 (silence of music) 9
칼 라이 네게 플롯 소나타 0.167 운디네 - 갈 라 이네 케 플룻 소나타 0p C, Carl Reinecke:Flute S0mata 0p, 167 "Undine" 품 뜻린 해 동라 문토 가 년 발표 행 동화 를 을 된 의 원작자 푸케 는 18 세기 중반 프랑스 에서 독일 로 이주한 신교 위노 판 가정 ...
오경아, 2014
10
징비록, 못 다한 이야기: 류성룡의 혁명적 리더십
류성룡의 혁명적 리더십 KBS 징비록 제작팀, 최희수, 조경란. 사이에서도 마찬가지였다. 본은 서로에 대해 잘 몰랐고, 알 수 있는 정보조차 자의 적으로 해석해버렸다. 이것은 비단 조선과 일본뿐만 아 니라 통신사 일행 「 동라 부사 접와 사도 東英府使後.
KBS 징비록 제작팀, ‎최희수, ‎조경란, 2015

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «동라»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 동라 nel contesto delle seguenti notizie.
1
【대형사이드】해외가 보는 8•15…고난의 기억과 평화를 희망
베이징시에 거주하는 전 공무원 장위슈(張玉書) 씨(90)는 식품점에서 일하고 있을 때 중국 징인 동라(銅鑼)와 북을 치는 소리가 들려 마을이 잔치판이 벌어진 것을 ... «Kyodo News Korean, ago 15»
2
한우리 글로벌 사업 첫걸음...베트남 교사들 방한 연수
베트남 연수단은 하노이의 동라중학교장 응우옌 티 킴 중을 비롯해 하노이에서 우수 학교로 선정된 초·중등학교 교사 및 교장단 10인으로 구성됐다. 이들은 방한 연수 ... «여성경제신문, lug 15»
3
'나를 돌아봐' 김수미,장동민 "방송 그만둘까"말에 따뜻한 조언해…'무슨 …
나를 돌아봐 김수미/사진=나를동라봐 방송 캡처. ↑ 나를 돌아봐 김수미/사진=나를동라봐 방송 캡처. 개그맨 장동민이 김수미 앞에서 심경을 고백해 화제를 모으고 ... «MBN, apr 15»
4
다문화 가정 아동, 한국·베트남 잇는 문화사절로 활동
베트남을 방문 중인 다문화 가정 아이들이 하노이 시 인근 동라초등학교를 방문해 현지 아이들과 함께 한국의 전통 탈을 만들었다. 세이브더칠드런ㆍ하나금융그룹, ... «베이비타임즈, ott 14»
5
ZE:A(제국의아이들) 동준, '동라딘표' 쭉쭉 스트레칭 공개
사진에서 그는 넉넉한 아라비아 풍 의상을 입고 알라딘으로 완벽하게 변신, '동라딘' 표 마무리 스트레칭을 선보이고 있다. 사진을 본 네티즌들은 '알라딘 옷을 입혀 ... «스포츠조선, mag 11»
6
제아 김동준-서신애, 깜찍 남매 셀카 “귀엽네!”
26일 제국의아이들의 미투데이에는 “귀염둥이 두 남매의 신나는 이야기! 동라딘과 함께하는 재미있는 이야기~ 커밍쑤운!”이란 글과 함께 사진 여러 장을 올라왔다. «스포츠동아, apr 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 동라 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/dongla>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su