Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "가락바퀴" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 가락바퀴 IN COREANO

galagbakwi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 가락바퀴 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «가락바퀴» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Ruota dentata

가락바퀴

Una ruota dentata o un traghetto è un accessorio che si inserisce in una stringa per aiutare la rotazione quando tirando i filati dal tessuto. In Corea, è stato scavato dalle rovine dell'età del bronzo come Isola di Hwanghae, Provincia di Gangwon e il fiume Han. 가락바퀴 또는 방추차는 섬유에서 실을 뽑을 때 회전을 돕기 위해 가락에 끼우는 부속품이다. 한국에서는 황해도, 강원도, 한강 중류 등의 청동기 시대 유적에서 출토된 바 있다.

definizione di 가락바퀴 nel dizionario coreano

Ruota dentata Una ruota che avvolge un tessuto di cotone o felpa per agganciarlo a una corda che viene utilizzata per girare il filo per farlo ruotare. 가락바퀴 솜이나 털 따위의 섬유를 자아서 실을 잣는 데 쓰는 가락에 끼워 그 회전을 돕는 바퀴.
Clicca per vedere la definizione originale di «가락바퀴» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 가락바퀴


애먹바퀴
aemeogbakwi
바퀴
bakwi
축바퀴
chugbakwi
동네한바퀴
dongnehanbakwi
검정바퀴
geomjeongbakwi
귀바퀴
gwibakwi
귓바퀴
gwisbakwi
이질바퀴
ijilbakwi
잔날개바퀴
jannalgaebakwi
집바퀴
jibbakwi
줄바퀴
julbakwi
라퀴
lakwi
먹바퀴
meogbakwi
편심바퀴
pyeonsimbakwi
산바퀴
sanbakwi
수레바퀴
sulebakwi
왕바퀴
wangbakwi

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 가락바퀴

가락국수
가락국수가루병
가락국양왕신도비
가락굴천
가락덜이
가락
가락동농수산물시장
가락동성당
가락
가락
가락삼왕사적
가락시장역
가락식토기
가락종합사회복지관
가락중학교
가락
가락지검정잎벌
가락지나물
가락지나비
가락지자루맵시벌

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 가락바퀴

도깨비엉겅
개갈
개선갈
갈고리네잎갈
가는등갈
가는네잎갈
가는살갈
가시엉겅
검은개선갈
긴잎갈
깃잎정영엉겅
고려엉겅
국화갈
광릉갈
꽃갈
네잎갈
넓은잎갈
넓은긴잎갈
노랑갈

Sinonimi e antonimi di 가락바퀴 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «가락바퀴»

Traduzione di 가락바퀴 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 가락바퀴

Conosci la traduzione di 가락바퀴 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 가락바퀴 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «가락바퀴» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

节奏轮
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ruedas del ritmo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cog wheel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ताल पहियों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عجلات إيقاع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ритм колес
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rodas de ritmo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রিদম কায়দা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

roues rythme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

roda irama
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rhythm Räder
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

リズム車輪
130 milioni di parlanti

coreano

가락바퀴
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gembong irama
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bánh nhịp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ரிதம் சக்கரங்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ताल चाके
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ritim tekerlekler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ruote di ritmo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

koła Rhythm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ритм коліс
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

roți de ritm
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τροχοί Rhythm
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ritme wiele
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rytm~~POS=TRUNC hjul
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Rhythm hjul
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 가락바퀴

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «가락바퀴»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «가락바퀴» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 가락바퀴

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «가락바퀴»

Scopri l'uso di 가락바퀴 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 가락바퀴 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
큰별쌤 최태성의 중급 수능 한국사 (구석기~조선전기) - 50페이지
강가, 바닷가 수공업의 모습을 보여주는 유물로 가락바퀴와 뼈바늘이 있습니다. 이런 도구들을 이용해서 옷을 만들어 입고, 그물을 만들어 사용했지요. 뼈바늘이 뼈로 만든 바늘이라는 것은 알겠는데, 가락바퀴는 어디에 쓴 물건일까 요? 가락바퀴는요, ...
최태성, 2015
2
조선인민경제사: 원시-고대편 - 109페이지
당대 의 유적 에서 혼 하게 나오는 가락 바퀴 는 베실 닿 이 도 구 옜다 . 가락 바 거로 빔한 외 오리 실은 다시 합사 하여 그물 실과 바느 질실 로 사용 되 였을 것 이다 . 동시에 것은 천 짜기 에도 썼다고 엡정 퇸다 . 유적 들 에서 많이 보이는 가락 바퀴 는 실 ...
박영초, ‎서승환, 1988
3
고종훈 한국사능력검정시험 고급편_개정4판: - 330페이지
신석기 시대 사 람들은 실을 뽑는 도구인 가락바퀴와 뼈바늘을 사용하였는데, 이는 이들이 옷을 만들어 입었음을 보여준다. |오답 분석| 1 세형동검은 청동기 시대 후기(철기 시대 전기)의 유물이다. 3 독무덤은 철기 시대에 나타난 무 덤 양식이다. 4 반량 ...
고종훈, 2015
4
치우천왕기 1: 형제
박물관을 둘러보니, 고분에서 출토된 유물 중 바늘과 베틀의 부품, 특히 '가락바퀴'라는 것이 많이 있었습니 다. 가락바퀴는 구멍이 뚫린 구슬 모양인데, 베틀 줄을 교차시키는 데 사용되는 물건이라서 이 가락바퀴가 나오 면 현물이 출토되지 않아도 섬유 ...
이우혁, 2011
5
한국복식2천년 - 8페이지
가락 바퀴 納 쁘뿌 spirde whorfs 원삼국 시대 지름 2.8-a.6Cln 국립 광주 박 醫 관 소장 토제 (土% ) '置 a. 가락 바퀴 양 rn spincle whorfs 시대 01 상 지름 a . 7 - 4 . a 에 국 國 중 잉박 罷 관 소장 토제 ( 소 g ) , 가락 바퀴 중앙 에 철심 이 박혀 있다 4.
국립민속박물관 (Korea), 1996
6
한국사능력검정시험(고급) 7일 만에 합격하기(고종훈 기출문제로)
신석기 시대 는 연청 꾸 × } 가 무리 룰 이끄는 평등 사회 였으 며 , 가락 핍 } 퀴나 뼈 닙똘 을 이용한 원시적 인 수공업 이 시 작 되었다 . 떵 느 . 가락 바퀴 를 이용 돕 } 여 실 을 뽑아 옷 을 지어 업은 것은 신석기 시대 이다 근 . 청동기 시대 에 잉여 생신 이 7 ...
고종훈, 2014
7
조선원시및고대사회의 기술발전 - 171페이지
이와 콴련 하여 청동기 시대 말 철기 시대 초 에 가락 바퀴 가 사라져 간 현상 이 주목 된다 . 범의 구석 유적 철기 시대 초기 의 제 5 문화 층 의 10 개 집 자리 에서 나 온 가락 바퀴 는 4 개 뿐이며 * 1 제 6 문화 층 의 집 자리 骨 에서는 가락 바퀴 가 전혀 ...
기덕황, 1984
8
조선신석기시대문화의단일성과고유성 - 68페이지
O O O O O O O O O O O . O 'O O O ( 서 포항 ) 91 판형 의 호 가락 바퀴 형 의 흙 가락 바퀴 O 란 리 ) 형 의 各 가락 바퀴 c 금 표 에서 보는 바와 같이 갈돌 을 비롯한 적지 않은 로동 도구 들은 샙 석기 시대 젠 기간 생김새 의 변화 없 이 대로 리용 되였 다 .
서국태, ‎림영규, 1999
9
고조선 의 강역 을 밝힌다 - 124페이지
欄 사 y 譽翁 占 T 譽 11 < 그림 1> 고태 고묘 에서 출토 된 가락 바퀴 의 구멍 을 중심 으로 햇살 이 퍼져 나가듯 이 점선 을 곧바로 또는 휘게 여 러 줄 을 새긴 공통점 을 갖고 있다 . 이러한 무늬 의 가락 바퀴 가 돌아가는 모양 은 마치 바람개비 가 ...
윤내현, ‎박선희, ‎하문식, 2006
10
서동요 1:
어 머니를 위해 가락바퀴를 가져왔소.” 서동은 품에서 작고둥근 모양새에 가운데가 구멍이 난 돌조각을 꺼 내어 서동어미의 두 손에꼭 쥐어주고는 활짝 웃었다. 옷을 지을 때 쓰는 물건으로 마을에서 흔하게 구할 수 있는 것이지 만 유난히 매끄럽고 ...
박윤후, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «가락바퀴»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 가락바퀴 nel contesto delle seguenti notizie.
1
포항시민 자긍심 갖자-(1)포항, 변방이 아니었다
... 시대부터는 포항전역에 걸쳐 고인돌과 암각화 및 성혈이 있는 고인돌, 주거지 유적 및 석촉·반달돌칼·돌도끼·그물추·가락바퀴·숫돌 등 많은 유물들이 발굴되고 있다. «경북일보, giu 15»
2
국립민속박물관 '어린이와 박물관연구' 제7호 발간
연구논문은 △박물관 전시물을 활용한 교육프로그램 개발사례: 국립김해박물관 어린이 대상 '가락바퀴로 실을 잣다'(강지영 국립김해박물관 연구원) △가족 대상 ... «뉴시스, dic 14»
3
교과서 속 희귀 유물을 직접 보고 만진다
고구려 선비 기병상(5세기) 등 우리나라 고대사 속 희귀 유물들을 최초로 공개할 예정이며, 돌도구, 뼈도구, 가락바퀴, 청동방울, 토기류 등 눈으로만 보던 고대유물 ... «환경미디어, ott 14»
4
고인돌의 도시 대구, 그 문화 유산을 잃다
이곳에서는 신석기 시대 유물인 가락바퀴, 청동기 시대 유물인 민무늬토기, 표면을 붉게 칠하고 반들거리게 문질러 구운 붉은간토기, 반달돌칼 등이 출토되었다. «오마이뉴스, lug 14»
5
농사 짓고, 집에서 살고... '혁명'의 시대
... 에 꽂아두기 좋게 토기 밑을 뾰족하게 만들었다. 그리고 그들의 간석기는 돌을 갈아 바늘을 만들고, 실 뽑는 가락바퀴를 만들어 옷을 제조해내는 놀라운 수준이었다. «오마이뉴스, lug 14»
6
[강원문화재 탐방] 8. 춘천 천전리 유적지
특히 강원도 춘천시 신북읍 천전리 일대 유적지에서 발굴된 돌화살촉과 도끼, 석창, 가락바퀴, 반달돌칼 등은 선사 시대 춘천지역의 생활상을 한눈에 살펴 볼 수 있는 ... «강원도민일보, mar 14»
7
일본식 고분이라던 하남 야산서 신석기·청동기유적
가락바퀴) 등이 출토되는 점을 볼 때 청동기시대 전기에 속할 것으로 판단됐다. 나아가 이 야산에서는 초기철기시대 장방형 주거지 6개 동과 구덩이 5기가 드러났다. «SBS뉴스, ott 13»
8
2월 문화쌈지
신창동 유적에서 1995년과 1997년 가락바퀴, 실감개, 바디 등의 직조 관련 도구와 천 조각, 삼씨가 출토된 점으로 미뤄 이번에 확인한 비단 등 직물은 외부에서 유입된 ... «전라도닷컴, feb 13»
9
용인 할미산성서 백제시대 원형수혈유구 등 추가 발견
고배(높은 잔), 개(뚜껑), 철촉, 철부(도끼), 방추차(가락바퀴) 등 6~7세기 중심의 유물도 다량 출토됐고 일부 5세기 유물도 확인됐다. 신라축성 이전 5세기 백제인이 ... «뉴스1, dic 12»
10
김해평야의 어제와 오늘
김해지역에서의 벼농사는 언제부터 시작됐을까. 김해 회현리패총에서 발굴된 탄화미(불에 탄 쌀)와 방추차(가락바퀴) 등에서 작은 실마리를 찾을 수 있다. 탄화미는 ... «국제신문, giu 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 가락바퀴 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/galagbakwi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su