Significato di "기러기" sul dizionario di coreano

PRONUNCIA DI 기러기 IN COREANO

기	러	기
gi	leo	gi

CHE SIGNIFICA 기러기 IN COREANO

oca selvatica

기러기

L'oca è grande nel corpo, il corpo è marrone scuro e il fondo del becco è uccello giallo. Il collo è lungo e le gambe sono corte. Le piume sono impermeabili e l'acqua non penetra. Le ali sono lunghe e puntate, le gambe sono corte ei piedi sono pettinati. Il peso è di 1,5-4 kg. Si siede nelle risaie, nei serbatoi, nelle coste, nelle zone umide o nelle paludi, e può essere visto sulle isole dei fiumi e dei fiumi. Mangiamo riso, orzo, grano e erba leggera, semi. Cresce nella parte settentrionale dell'emisfero settentrionale e si muove a sud in inverno. 14 specie sono conosciute in tutto il mondo e nel nostro paese sono conosciuti greggi neri, oche grigie, oche bianche, oche bianche, grandi oche, oca bianca. All'inizio della primavera, si spostano verso le aree di allevamento del Circolo Polare Artico e si accompagnano in autunno in grandi gruppi in forma V per risparmiare energia. Un'oca è una specie che ha endemica all'oca.

기러기는 몸이 크고 몸빛은 암갈빛을 띠며 부리 밑부분은 노란 새이다. 목은 길고 다리는 짧다. 깃털은 방수가 되어 물이 스며들지 않는다. 날개는 길고 뾰족하며, 다리는 짧고 발에 물갈퀴가 있다. 몸무게는 1.5-4kg이다. 논·밭·저수지·해안·습지 또는 개펄 등지에 내려앉으며, 하천가와 하천의 섬에서도 볼 수 있다. 벼·보리·밀 및 연한 풀·종자 등을 먹는다. 북반구의 북부에서 번식하고 겨울에 남쪽으로 이동한다. 전 세계에 14종이 알려져 있으며, 우리나라에는 흑기러기·회색기러기·쇠기러기·흰이마기러기·큰기러기·흰기러기 등이 알려져 있다. 이른 봄에 북극권의 번식지로 이동해서 짝짓기를 하며 가을에는 에너지를 절약하기 위해 V자 모양으로 큰 무리를 이루어 이동한다. 거위는 기러기를 식용으로 가축화시킨 종이다.

definizione di 기러기 nel dizionario coreano

oca selvatica Un nome generico per gli uccelli appartenenti alle oche e al gregge dell'oca.

기러기 기러기목 오리과의 흑기러기속과 기러기속에 속하는 새의 총칭.

TRADUZIONE DI 기러기

Conosci la traduzione di 기러기 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.

Le traduzioni di 기러기 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «기러기» in coreano.

• Traduttore italiano - cinese: 雁儿
• Traduttore italiano - spagnolo: ganso salvaje
• Traduttore italiano - inglese: Wild goose
• Traduttore italiano - hindi: जंगली हंस
• Traduttore italiano - arabo: أوزة برية
• Traduttore italiano - russo: Дикий гусь
• Traduttore italiano - portoghese: ganso selvagem
• Traduttore italiano - bengalese: ওয়াইল্ড হংসী
• Traduttore italiano - francese: oie sauvage
• Traduttore italiano - malese: angsa liar
• Traduttore italiano - tedesco: Wildgans
• Traduttore italiano - giapponese: 雁
• coreano: 기러기
• Traduttore italiano - giavanese: Banyak Wild
• Traduttore italiano - vietnamita: ngỗng hoang dã
• Traduttore italiano - tamil: காட்டு வாத்து
• Traduttore italiano - marathi: जंगली हंस
• Traduttore italiano - turco: yabankazı
• Traduttore italiano - italiano: oca selvatica
• Traduttore italiano - polacco: Dzikie gęsi
• Traduttore italiano - ucraino: дикий гусак
• Traduttore italiano - rumeno: gâscă sălbatică
• Traduttore italiano - greco: αγριόχηνα
• Traduttore italiano - afrikaans: wilde gans
• Traduttore italiano - svedese: vILDGÅS
• Traduttore italiano - norvegese: vill

4 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «기러기»

Scopri l'uso di 기러기 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 기러기 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

기러기 타령

임평모 시인의 두번째 시집 에는 총 60편의 시가 4부로 나누어 수록되어 있다. 이 중 1, 2, 3부는 모두 연작시이고, 4부는 산문 장시이다. 시인의 말에 따르면 ‘1부 「만다라」는 ...

임평모, 2013

조기 유학, 가족 그리고 기러기 아빠

자녀의 조기유학으로 인한 '기러기아빠'의 현황을 살펴보는 책. 최근 현저히 증가하고 있는 비동거 가족, 특히 자녀의 조기유학을 위해 모-자녀는 외국에 거주하고 부는 국내에 ...

최양숙, 2005

기러기

나쓰메 소세키와 쌍벽을 이루는 일본 문학의 독보적인 거장, 모리 오가이 문학의 진수를 모은 단편선! 하루키 등 현대 작가로 시작된 일본 문학의 바람에 힘입어 근대 작가인 나쓰메 ...

모리 오가이, 2012

낙타는 왜 사막으로 갔을까 : 살아남은 동물들의 비밀

앞서. 살펴봤듯이. 어린. 기러기는. 알에서 깬 지 몇 달 만에 부모와 함께 이주한다. 줄기러 기 새끼는 한 해 내내 어미 아비와 더불어 지낸다. 어리지만 하늘 높이 치솟아 매서운 바람 속 에서 먼 거리를 날아야 한다. 혼자서는 엄두를 낼 수 없을 만큼 아찔 ...

최형선, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «기러기»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 기러기 nel contesto delle seguenti notizie.

교육·문화시설 갖춰 '기러기' 혁신도시 탈피하라

실제로 이번 보고서에서도 가족이 모두 이주한 직원은 28.2%에 불과하고 혼자 옮긴 '기러기'가 57.7%나 되는 것으로 나타났다. 가족과 함께 이주한 직원은 지출액의 ... «동아일보, nov 15»

유현상, '짝'이 돌아왔다... 16년 기러기 아빠 끝내고 행복한 미소

... 25년이 넘었는데 10년 동안은 바쁘게 지냈고 16년은 떨어져 있었다"며 기러기 아빠 ... 16년 전 미국으로 향했고 유현상은 최근까지 16년간 기러기아빠로 생활했다. «머니위크, nov 15»

김영호 김태원 "우린 기러기 아냐…독수리 아빠"

이에 김영호는 "우리는 기러기 아빠 아니다. 기러기는 10시간 이상 장거리 비행을 한다"며 "그런 점에서 우린 한 달에 한 두 번씩 가니까 독수리 아빠다. 단거리 여행 ... «아시아경제, ott 15»

8년간 아내와 딸 뒷바라지한 '기러기 아빠'의 씁쓸한 결말

8년 동안 미국에서 유학하는 딸과 아내를 뒷바라지 한 '기러기 아빠'가 낸 이혼 소송을 법원이 받아들였다. 부산에 사는 50대 남성 A씨는 1991년 아내 B씨와 결혼해 딸 ... «조선일보, ott 15»

[토요판 커버스토리]2015 육아전쟁… 新種 기러기 출현!

2012년부터 정부 부처가 세종시로, 산하 기관들이 각 지역의 혁신도시 등으로 이주하면서 '국내판' 기러기 부부가 더 늘었다. 여기에 최근 맞벌이 부부가 영유아 자녀 ... «동아일보, ott 15»

10년 전엔 '조기유학 기러기'… 요즘은 '세종시 기러기'도

한국의 기러기 가족을 소개한 워싱턴포스트 지면. 2005년 이 신문은 1면 대형 박스와 2개면에 걸쳐 자녀 교육 등으로 인해 흩어져 사는 한국의 기러기 현상을 집중적 ... «동아일보, ott 15»

기러기처럼 살면 삶이 행복해집니다

오늘 아침 북쪽에서 날아오는 기러기 편대를 처음 보았습니다. "끼룩끼룩" 기러기 소리에 반가워 하늘을 쳐다보았더니 아주 높은 하늘에서 기러기들이 'V'자형으로 ... «오마이뉴스, set 15»

바둑 1인자에게 듣는다 ＜5＞기러기 아빠 된 뒤 슬럼프 … 작년 구리 …

슬럼프 이유를 뭐라고 생각하나. “여러 가지가 있겠지만 아내와 딸이 캐나다로 떠나면서 기러기 아빠가 된 게 가장 큰 이유였다. 결혼하고 가족이 생겼는데 갑자기 혼자 ... «중앙일보, set 15»

[어저께TV]'냉장고' 김태원, 구청에서 보호해야 할 '할매 기러기'

기러기 아빠로 사는 가수 김태원은 한마디로 보호해야 할 멸종 위기의 '할매 기러기'였다. 할매라는 말이 붙는 이유는 모든 사람이 알다시피 올백으로 곱게 빗어넘긴 긴 ... «허핑턴포스트, ago 15»

'냉장고' 김영호 "10년째 기러기 아빠, 냉장고 속 재료 알지도 못해 …

17일 방송되는 냉장고를 부탁해에 출연한 김영호는 “10년째 기러기 생활을 하고 있다. 집에서 음식을 아예 안 한다. 물 종류 밖에 없다”고 말해 냉장고 공개 전부터 MC ... «중앙일보, ago 15»