Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "기뢰" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 기뢰 IN COREANO

giloe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 기뢰 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «기뢰» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
기뢰

Mines

기뢰

Una miniera o un airship è un'arma subacquea che viene installata in acqua e esplode con il funzionamento automatico o remoto quando la nave si avvicina o tocca. A volte le mine e le maree sono chiamate miniere, ma le mine si riferiscono solitamente solo alle miniere. Arma efficace per attacchi sottomarini, è stata utilizzata fin dalla prima guerra mondiale. 기뢰 또는 수뢰는 수중에 설치되어 함선이 접근 또는 접촉했을 때, 자동 또는 원격 조작에 의해 폭발하는 수중 병기이다. 지뢰와 수뢰를 통틀어 기뢰라고 하는 경우도 있으나, 기뢰라고 하면 보통 수뢰만을 가리킨다. 잠수함 공격에 효과적인 무기로, 제1차 세계대전부터 사용되었다.

definizione di 기뢰 nel dizionario coreano

Mines È equipaggiato con esplosivi e dispositivi di accensione in una lattina a forma di palla, ed è installato sott'acqua per far saltare in aria la nave. 기뢰 공 모양의 관(罐) 속에 폭약 ·발화 장치를 갖추고 수중에 부설하여 배를 폭파하는 장치.
Clicca per vedere la definizione originale di «기뢰» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 기뢰


드뢰
deuloe
동뢰
dongloe
둥글목남가뢰
dung-geulmognamgaloe
음향기뢰
eumhyang-giloe
고득뢰
godeugloe
괴뢰
goeloe
고려가뢰
golyeogaloe
획지위뢰
hoegjiwiloe
지뢰
jiloe
클레이모어지뢰
keulleimo-eojiloe
loe
망양보뢰
mang-yangboloe
먹가뢰
meoggaloe
미뢰
miloe
몽트뢰
mongteuloe
나장군뢰
najang-gunloe
남가뢰
namgaloe
남몽뢰
nammongloe
네눈박이가뢰
nenunbag-igaloe
띠띤가뢰
ttittingaloe

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 기뢰

록문학
록별자금지출
록보관소
록사진
록연극
록영화
록초음
록타이머
록하기
록화
기뢰전함정
룡리
룡혈
루왕
류건조법
류작품

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 기뢰

애남가
알락가
비격진천
별박이먹가
에브
어깨검은알락가
신목여전천청여
수질노
왕남가
유도

Sinonimi e antonimi di 기뢰 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «기뢰»

Traduzione di 기뢰 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 기뢰

Conosci la traduzione di 기뢰 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 기뢰 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «기뢰» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

矿业
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Minas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mines
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الألغام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мины
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

minas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খনি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mines
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mines
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mines
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

機雷
130 milioni di parlanti

coreano

기뢰
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mines
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Mines
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மைன்ஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खाण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Maden
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Mines
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kopalnie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

міни
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Mines
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μεταλλεία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

myne
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Mines
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Mines
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 기뢰

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «기뢰»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «기뢰» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 기뢰

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «기뢰»

Scopri l'uso di 기뢰 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 기뢰 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
남북전쟁 2 (완결)
그러나 그들 중 역시나 가장 큰 문제는 기뢰 였다. 각종 사전에 정찰을 실시한 UDT/SEAL과 ONI의 보고에 의하면 북한은 원산 일대에만 대략 2천개 이상의 기뢰를 부설한 것으로 보였다. 기 뢰 종류 또한 다양해서, 수심이 얕은 영흥만과 원산항 일대에는 ...
김병욱, 2013
2
[세트] 백월수병수신기 (전7권/완결)
아 붓는 내내 본류인 무차별적 넘어 보였 수백 개도 확인이 불가능하자 남양해군은 아예 막강한 화력으로 적선을 제압하겠다는 의도가 전선이 아닌기뢰가 아니던가? 그사실을 모르는 남 양해군의 포격은 허망한 것이었다. 아무것도 없는 강물 위에다가 ...
추일객, 2014
3
파병부대 9
이윤규. “알겠습니다.” 3함의 함장들의 대답을 들은 이범수 상좌는 무관장에 게 지시했다. “기뢰 열기를 순차적으로 띄워라.” 그러자 대기하고 있던 무관장이 기뢰를 순차적으로 띄 워 보냈다. 그러자 나머지 세 척의 로미오도 각각 열 기 의 기뢰를 바닷속 ...
이윤규, 2015
4
백월수병수신기 5
그러나 상대는 전선이 아닌 기뢰가 아니던가? 그 사실을 모르는 남양해군의 포격은 허망한 것이었다. 아무것도 없는 강물 위에다 가 포탄을쏟아 붓는 격이었다. 오전 내내 내리던 폭우는 거짓말처럼 그쳐 있었다. 그러나 농무(濃霧)는 아 직 남아 가시 ...
추일객, 2010
5
어느 기갑장교의 이야기 4
임충규. 가능합니다.” 윤봉길급 전략원잠 4척 중 2척은 태평양의 작전지역으 로 향했고 2척은 오후 8시에 출항할 예정이다. “기뢰를 깔아주려면 디젤 잠수함까지 몽땅 동원해야 합 니다.” “1,800톤짜리 잠수함이네. 할 수 있을까?” “기뢰팩을 장착한다면 ...
임충규, 2015
6
선무지로 4 (완결): 무림맹
오직 기뢰음만이 잔뜩 내력을 끌어올려 소리침으로써 시끄럽던 장내를 한순간 조용히 만들 뿐이다. “모두, 그 입 다물라!” 우르르르릉! 사무영과는 비교조차 할 수 없는 기뢰음의 일갈에 모두가 귀를 틀어막 같다. 진정되던 사태가 마제의 등장과 그의 손 ...
묵성혼, 2011
7
절대검천 2
우선 이전에 거용각과 지석영 등에게서 긁어낸 기뢰를 풀어야한 다.' 운비는 천안연결로 혈을 열어 단단히 묶어두었던 기뢰를 풀어 놓았 다. 절정에 이르렀던 이들의 혈맥을 찢어 놓았을 정도로 기뢰의 양은 많 았다. 그것이 네사람 분이 더해지자 운비 ...
사도연, 2013
8
[세트] 절대검천 (전11권/완결)
우선 이전에 거용각과 지석영 등에게서 긁어낸 기뢰를 풀어야한 다.' 운비는 천안연결로 혈을 열어 단단히 묶어두었던 기뢰를 풀어 놓았 다. 절정에 이르렀던 이들의 혈맥을 찢어 놓았을 정도로 기뢰의 양은 많 았다. 그것이 네사람 분이 더해지자 운비 ...
사도연, 2013
9
시저스의 제독 2
하지만 난데없이 여기서 기뢰가 나올 리가 없지 않은 가? “이 통나무가 기뢰입니다. 현대의 기뢰처럼 동그란 모 양은 만들지 못했습니다만, 하여간 기뢰가 맞습니다.” “나무로 기뢰를?” “하지만 둥둥 떠다닐 텐데?” 아까 분명 그들이 보기에 물 위에는 어떤 ...
헤니르, 2014
10
높고 푸른 사다리 - 329페이지
우리가 제트연료라 고 대답하자 그들의 얼굴에 어리던 그 충격을 저는 잊지 에 알고 보니 우리가 들어간 그 바다는 오늘날까지도 해전사에 기록될 정도로 역사상 가장 많은 기뢰가 매설된 곳이라고 했어요. 자석 기뢰, 미끼 기뢰, 그리고 (기뢰 위를 ...
공지영, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «기뢰»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 기뢰 nel contesto delle seguenti notizie.
1
[박희준의 육도삼략]남중국해 중국군의 '기뢰' 대 미군의 '수퍼기뢰' 대결 …
과연 중국군은 무엇으로 미군을 위협할 수 있을까? 성능이 개량된 디젤 잠수함과 중국판 이지스 구축함도 있지만 수중이나 해저에 설치되는 기뢰가 미 해군의 발목을 ... «아시아경제, nov 15»
2
불량 기뢰제거 장비 부실 계약, 얼빠진 방사청…637억 날릴 판
방위사업청이 성능이 기준에 못 미치는 기뢰 제거 장비를 미국 영세 군수업체로부터 100억원 이상 비싸게 사고도 보증서를 확보하지 못해 637억원을 떼일 위기에 ... «한국경제, ott 15»
3
[박희준의 육도삼략]中의 남중국해 위협에 수퍼기뢰로 대응하려는 美
바로 공중에서 투하하는 최신 기뢰를 실전배치하는 것이다. 이 기뢰는 원거리에서 항공기에서 투하하면 먼 거리를 날아가서 목표지점에 떨어져 해저에 있다가 ... «아시아경제, ott 15»
4
美, 난사군도 겨냥 '수퍼 기뢰' 실전 배치 서둘러
한편 미국이 난사군도 내 중국의 위협 등에 대처하기 위해 '수퍼 기뢰(機雷·바다에 설치하는 폭탄)'인 퀵스트라이크-ER(Quickstrike-ER)의 실전 배치를 서두르고 ... «조선일보, ott 15»
5
미국, 남중국해상 중국 위협 맞서 '슈퍼기뢰' 배치 서둘러 추진
미국이 남중국해상 도서 영유권을 둘러싼 중국의 위협 등에 대처하려고 항공기를 통한 원거리 투하용 대형 기뢰의 실전 배치를 서두르고 있다고 미 군사·안보 전문 ... «SBS뉴스, ott 15»
6
집단자위권 확보 일본, 기뢰제거 역량 강화 추진
일본 방위성은 호르무즈 해협 등에서 집단 자위권 행사를 통해 기뢰를 제거하는 상황을 상정, 소해정(掃海艇·기뢰제거 함정)의 방어력 향상에 나선다고 니혼게이자이 ... «연합뉴스, set 15»
7
미 해군은 돌고래를 기뢰제거에 사용한다
미국 해군이 2011년 동해에서 돌고래를 군사작전에 투입하려고 시도한 사실이 처음으로 확인됐다. 기뢰 제거, 함정 호위 등의 임무를 수행하는 이른바 '돌고래 병기'는 ... «허핑턴포스트, set 15»
8
아베 "징병제 도입 안해" "남중국해 기뢰소해 배제 안해"
또한 집단적 자위권에 근거해 전시의 기뢰 소해에 대해서 "남중국해에서 기뢰 소해를 실시하는 것은 상정하기 어렵다"면서도 "배제하지 않겠다"는 뜻을 표명했다고 ... «뉴시스, lug 15»
9
日, 자위대-미군 기뢰제거 합동훈련 공개
기뢰 제거 함정에서 음파를 발사해 해저의 모형 기뢰를 탐지한 다음 원격조작 로봇을 이용해 폭파처리를 위한 폭약을 기뢰 부근에 설치하는 식으로 훈련이 진행됐다. «연합뉴스, lug 15»
10
미국-이스라엘, 이란 핵 합의 이견...미-일 기뢰 제거 합동 훈련
기자) 네, 일본의 '교도통신'이 22일 일본의 해상자위대가 아오모리현 무쓰만에서 미 해군과 대규모 기뢰 제거 훈련을 실시했다고 보도했습니다. 훈련 장면이 언론에 ... «VOA Korea, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 기뢰 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/giloe>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su