Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "기록하기" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 기록하기 IN COREANO

giloghagi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 기록하기 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «기록하기» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 기록하기 nel dizionario coreano

Registrazione Ascoltare un punto mentre partecipi a presentazioni, conferenze, discussioni, discussioni, ecc., Diventa un modo più attivo di comunicare. In altre parole, l'atto di registrare rende più facile per il celadon richiamare il messaggio del relatore e comprenderlo meglio. Inoltre, l'informazione può essere riaffermata durante la visualizzazione dei contenuti registrati secondo le necessità, il che può compensare gli svantaggi delle informazioni del linguaggio vocale aventi caratteristiche temporali. Scrivere non è scrivere ciò che ascolti ma riassumere ciò che ascolti e capisci con parole tue. Pertanto, è necessario praticare la registrazione con un'espressione semplice e facile. 기록하기 발표나 강의, 토의, 토론 등에 참여할 때 요점을 기록하면서 듣는 것은 의사소통 과정을 더 적극적으로 이끄는 방법이 된다. 즉, 기록을 하는 행위 자체가 청자에게 화자의 메시지를 재인지함으로써 이해하는 것을 도우며 더 잘 기억하게 만든다. 뿐만 아니라 필요에 따라 기록된 내용을 다시 보면서 정보를 재확인할 수 있어 일시적 특성을 지닌 음성언어 정보의 단점을 보완할 수 있다. 기록하기는 들려오는 대로 받아 적는 것이 아니라 듣고 이해한 것을 자신의 말로 요약 정리하는 것이다. 그러므로 간단하고 쉬운 표현으로 기록하는 연습이 필요하다.

Clicca per vedere la definizione originale di «기록하기» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 기록하기


압착하기
abchaghagi
반응하기
ban-eunghagi
빙하기
binghagi
봉하기
bonghagi
부장영하기
bujang-yeonghagi
대정영하기
daejeong-yeonghagi
강역하기
gang-yeoghagi
계획하기
gyehoeghagi
해독하기
haedoghagi
해궁하기
haegunghagi
중탕하기
jungtanghagi
통장영하기
tongjang-yeonghagi
의역하기
uiyeoghagi
위장영하기
wijang-yeonghagi
예측하기
yecheughagi
영장영하기
yeongjang-yeonghagi
연상하기
yeonsanghagi
여수영하기
yeosuyeonghagi
요약하기
yoyaghagi
유군장영하기
yugunjang-yeonghagi

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 기록하기

기록
기록
기록
기록
기록문학
기록별자금지출
기록보관소
기록사진
기록연극
기록영화
기록초음
기록타이머
기록
뢰전함정
룡리
룡혈
루왕

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 기록하기

백세하기
칭찬하기
추론하기
다카하기
강조하기
거두절미하기
공부하기
경고하기
일야구도하기
작말하기
질문하기
마름질하기
하기
멈칫하기
묻고답하기
물칠하기
세절하기
수비하기
수미산이해하기
열거하기

Sinonimi e antonimi di 기록하기 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «기록하기»

Traduzione di 기록하기 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 기록하기

Conosci la traduzione di 기록하기 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 기록하기 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «기록하기» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

记录的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

grabación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Recording
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रिकॉर्डिंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تسجيل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

запись
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gravação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রেকর্ডিং
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

enregistrement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rakaman
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Aufzeichnung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

記録する
130 milioni di parlanti

coreano

기록하기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Rekaman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Recording
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பதிவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रेकॉर्डिंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kayıt
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

registrazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nagranie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

запис
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

înregistrare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καταγραφή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opname
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inspelning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

innspilling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 기록하기

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «기록하기»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «기록하기» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 기록하기

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «기록하기»

Scopri l'uso di 기록하기 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 기록하기 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
비트쉐어 시작하기: 차세대 비트코인과 암호화폐, 분권화된 비즈니스로 수익을 내는 법
이 기술의 잠재력은 금전적 거래뿐 아니라 더 많은 영역으로 확장될 있는 기록이 지불에 대한 증거라고 동 발생했다는 합의가 블럭체인이 비트코인을 있다. 수당사자는 제3자가 가지고 때문에 거래가 당사자간의 거래를 기록하기 위해 비자, 페이팔 ...
맥스 라이트, 2015
2
질적간호연구방법 - 149페이지
현장 기록 관찰 에 따르는 자세한 내용 을 모두 기억 하기 어렵 기 때문에 자료 손실 을 최소한 으로 하기 위해서 현장 기록 을 할 때 지켜야 할 몇 가지 중요한 점 들이 있다 . 이는 관찰 내용 을 기록 하기 전까지 는 관찰 에 대 한 어떠한 말도 하지 않고 ...
재니스 M. 모스외, ‎재니스 M. 모스, 페기앤필드, 2003
3
와인 가이드&홈메이드 와인 무작정 따라하기:
기록 일지(winemaker's log)는 양조 과정을 기록하여 원활한 양조 가 이루어지도록 한다. 일지에는 와 인의 타입, 비중 측정값, 래킹 날짜 양조 일지에 전반적인 양조 과정 기록하기 등 전반적인 양조 과정과 완성된 와 인의 평가 등을 기록할 수 있다.
조호철, 2012
4
장애 영유아를 위한 교육(개정판) - 193페이지
지금 까지 설명한 각 자료 수집 의 형태 에 있어서 교사 는 행동 의 발생 에 따라 행동 을 기록 하게 된다 . 그러 나 많은 경우 , 교사 들은 행동 을 기록 하기 위해서 시간 을 신호 로 삼는다 . 예 를 들어서 , 만일 교사 가 교실 내 의 아동 들이 얼마나 오랫동안 ...
도널드베일리외, ‎도널드베일리.마크월러리, 2003
5
프로 안드로이드 4 실무 바이블: 개발자가 만들고 개발자가 인정한 안드로이드 실무 베스트 가이드
03. 미디어. 기록하기. 지금껏 보아왔듯이 안드로이드를 이용해서 미디어를 재생하는 방법은 많다. 기 록을 하는방법은 이보다는 적다. MediaRecorder 클래스를 쓰는 것으로, 이 클래스는 오디오와 비디오 양쪽 모두 에 쓰인다. 이 절에서는 ...
Satya Komatineni, ‎Dave MacLean, 2012
6
아동을 위한 총체적 언어교육(실체와 매체로서의 언어적 관점) - 455페이지
어떤 방식 으로 기록 하는가 T 영역 별로 분석 해서 기록 하기 듣기 , 말 하기 , 읽기 , 쓰기 영역 은 사실상 전체적으로 통합 되어 있으며 한 영역 은 나 머지 다른 영역 들 과 긴밀한 관계 를 맺고 있다 . 아동 의 진보 정도 를 진술 할 때 전체 적 으로 뭉뚱그려 ...
이성은, 2005
7
도시 양봉: 귀농총서 37
분봉 문제를 잘 해결하는 또 다른 중요한 방법은 꼼꼼한 기록이다. 분봉을 방지하기 위해서 어떤 전략이나 조작법을 시도해왔다면, 어 떤 벌통에 무엇을 어떻게 했는지를 정확하게 기억하고 싶을 것이다. 이런 식으로 추적할 수 있도록 계속 정보를 ...
스티브 벤보우, 2014
8
종일제 유치원 - 28페이지
도 凰 1.1 유치원 교사 의 하무 일과 T 등 활동 활동 지도 8 : 50 등원 및 유아 를 맞이 하기 ( 개인 소지품 을 보관 하고 , 일과 ... 에 앉기 ) 9:00 대집단 으로 모여 계획 하기 모이는 영역 ( 하루 동안 의 활동 과 누가 어디 에서 시작할 것인지 기록 하기 ) 9:27 ...
도리스프로닌프롬버그, 1999
9
엑셀&파워포인트 2013+한글 2010 무작정 따라하기: 핵심 기능만 쏙 뽑아 실무에 딱 맞게
핵심 기능만 쏙 뽑아 실무에 딱 맞게 박미정, 박은진, 류정선. 작성된 수식은 INDEX 함수로 [C4] 셀에 연결된 값이 어떤 분류 값인 지 알아냅니다. 2 [매입매출] 시트로 이동한 후 매크로를 기록하기 위해 [개 발 도구] 탭 [코드] 그룹에서 [매크로 기록]을 ...
박미정, ‎박은진, ‎류정선, 2014
10
엑셀&파워포인트&워드2013+한글2014 무작정 따라하기: 핵심 기능만 쏙 뽑아 실무에 딱 맞게!
2 [매입매출] 시트로 이동한 후 매크로를 기록하기 위해 [개 발 도구] 탭 [코드] 그룹에서 [매크로 기록]을 클릭합니다 . 3 [매크로 기록] 대화상자가 나타나면 '매크로 이름'에 『분 류별서식』을 입력하고, '매크로 저장 위치'를 [현재 통합 문서]로 선택한 후 ...
박미정, ‎박은진, 2015

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «기록하기»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 기록하기 nel contesto delle seguenti notizie.
1
'한국 육상 전설' 서말구 별세, 갑작스러운 심장마비…31년간 100m …
한국 육상 전설' 서말구 별세, 갑작스러운 심장마비…31년간 100m 최고기록 ... 서말구 감독의 기록은 2010년 6월 김국영이 10초23을 기록하기 전까지 무려 31년 ... «동아일보, nov 15»
2
[칼럼]지금의 행복을 아끼고 기록하기
그래서 특별한 순간을 기록하는 것 못지않게 오늘 먹은 것, 오늘의 거리 풍경, 오늘 친구의 모습 같은 작은 것들을 기록하는 것도 충분히 의미 있다는 생각이 든다. «청년의사, nov 15»
3
'결혼 1년' 탕웨이, “남편은 내가 닭을 쫓을 때도 영상으로 기록하기
탕웨이 또 “남편은 영상으로 일상을 기록하길 좋아한다. 웨딩드레스를 고를 때도, 내가 정원에서 닭을 쫓고 있을 때도, 남편은 핸드폰을 꺼내 영상을 찍었다”며 행복한 ... «스포츠경향, ago 15»
4
신생팀 KT위즈, '창단 첫 승리' 기록하기까지
반면 넥센은 한때 '폭탄돌리기'로 여겨졌던 신생팀 KT의 첫 승리 제물로 기록됐다. 8회까지 득점없이 고전하다 9회초에 뒤늦게 4점을 냈지만, 역전은 무리였다. «뉴스토마토, apr 15»
5
청와대 '몰카 시계' 해명이 의혹 더 키웠다
민경욱 청와대 대변인은 지난 16일 새정치민주연합 최민희 의원이 캠코더 용도와 관련한 의혹을 제기하자 “대통령 참석 행사 등에서 참석자들의 얘기를 기록하기 ... «한겨레, dic 14»
6
비키니 몸매 위한 하체 비만 극복 다이어트 방법 '식사나 운동량 기록하기'
기록하는 것만으로도 평소 자신의 생활습관을 확인할 수 있으며. 이에 잘못된 패턴을 바로잡고 다이어트에 성공하기 위한 동기를 부여하는 것이 중요하다. «뉴스와이어, mag 14»
7
초짜 야구기자, 야구기록 강습회 가보니…
눈이 빙빙 돈다. 기록하기를 아예 포기했다. 직접 해보니 헷갈리는 것투성이였다. 외워야 할 기호와 규칙도 쌓여갔다. 초보 야구기자인 나로서는 따라잡기 쉽지 않았다. «한겨레, mar 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 기록하기 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/giloghagi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su