Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "고초" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 고초 IN COREANO

gocho
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 고초 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «고초» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

disagi

고초

Gochos è uno dei più antichi in Giappone. ▪ Dopo la guerra: dopo l'amante - prima della guerra. ▪ Tempo: Dal 1261 al 1263 ▪ Imperatore: Imperatore Kameyama ▪ Shogun: Re dello Shogunato dello Shogunato di Kamakura ▪ Shikken: Hozo Nagato ... 고초는, 일본의 연호 중 하나이다. ▪ 전후 : 분오 이후 - 분에이 이전. ▪ 시기 : 1261년 ~ 1263년 ▪ 천황 : 가메야마 천황 ▪ 쇼군 : 가마쿠라 막부의 무네타카 친왕 ▪ 싯켄 : 호조 나가토키...

definizione di 고초 nel dizionario coreano

Gozo • Cimeli Nome: Kocho (高 仙) 旗 • Numero di controllo: cp0322031218 • Tempo: Cantiere navale • Materiale: Sezione trasversale • Specifica: Larghezza: 19,0 cm Lunghezza: 49,0 cm Angolo di fiamma: 15,0 cm • Caratteristiche strutturali: nerastro, oblunga, macchia bianca, porta di bambù. 고초 • 유물명칭 : 고초(조)기(高招(照)旗)• 제어번호 : cp0322031218• 시 대 : 조선• 재 질 : 운문단• 규 격 : 가로 : 19.0cm 세로 : 49.0cm 화염각 : 15.0cm• 구조특징 : 흑색질, 장방형, 백색 기미, 팔괘문.
Clicca per vedere la definizione originale di «고초» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 고초


백모하고초
baegmohagocho
대보초
daebocho
독요초
dog-yocho
갑오징어초
gab-ojing-eocho
가거초
gageocho
감초초
gamchocho
간독정요초
gandogjeong-yocho
거초
geocho
금어초
geum-eocho
기타노초
gitanocho
골립모초
gollibmocho
관모봉불로초
gwanmobongbullocho
과농소초
gwanongsocho
귀독요초
gwidog-yocho
교초
gyocho
교서초
gyoseocho
마이크로초
maikeulocho
모초
mocho
문모초
munmocho
날료초
nallyocho

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 고초

체전해질전지
체천연가스
체촬상소자
체추진제
체플라스마
체화학
체확산
체회로
쳐곁누르기
쳐쓰기
고초
고초
고초
고초
고초
촌리
촌성당
촌읍
촌중학교
촌집

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 고초

가부키
가공식
가전별
가지복수
가지청사
가지금불
가지곡정
가지매미동충하
가지삿갓사
가루꽃동충하
가는잎보리사
가는잎구절
가는유충동충하
가는금불
가는기린
가는사
가스파
가우보주본
가우본
가우

Sinonimi e antonimi di 고초 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «고초»

Traduzione di 고초 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 고초

Conosci la traduzione di 고초 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 고초 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «고초» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

干草
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

heno
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hay
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सूखी घास
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تبن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сено
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

feno
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কষ্ট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Hay
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kesusahan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hay
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

苦難
130 milioni di parlanti

coreano

고초
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

karibedan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cỏ khô
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கஷ்டங்களை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

त्रास सहन करावा लागला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zorluklar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fieno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

siano
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Сіно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fân
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Hay
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hay
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Hay
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hay
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 고초

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «고초»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «고초» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 고초

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «고초»

Scopri l'uso di 고초 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 고초 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
복음이면 충분합니다
케냐 고로고초. 이 고로고초 쓰레기장에 사는 소피아라는 아이를 사진 으로 본 것을 시작으로 교회에 나가기 시작했고, 그 소피아라는 일면식도 없는 아이로 인해 선교라는 알지도 못하는일을 시작했는데···. 그런데 막 상 돌아보니 고로고초 쓰레기장에 ...
곽희문, 2013
2
한국사를 읽는 12가지 코드: 통찰력 있는 역사 읽기를 위한 새로운 한국사
음 날 우의정 신개가 세종을 찾아와 울면서 고초도 어장 개방을 취 소하길 요구했다. 그럼에도 불구하고 세종은 고초도 어장 개방을 철 회하지 않았다. 세종은 당시 대마도의 상황이 심상치 않다고 판단했다. 그 판단 은 당대 최고의 일본 전문가 이예의 ...
신명호, 2011
3
鄉歌批解 - 579페이지
音惜 의 ' 고조 ' 를 취 하면 이는 中世語 의 고초 (挑) 에 대응 한다 . '挑' 은 挑 았 手- th , , ) g 手共 읖 [段注] w '有 1L 拜之假,皆· 2 ·挑-至地立時.敬 21 ]挑手(脫文)挑謂音其手. t 手在內,左乎% t , 봇 之吉拜 + ti 左.女之吉拜 샬 iE ,凶拜反是. f [ ,拜· Z .皆挑 추 ...
俞昌均, 1994
4
이름이 궁금해3-빈대떡은 왜 빈대떡까?
박시화. 추장은 짠맛과 단맛, 매콤한 맛이 어우러진 양념이야. 고 추장이 그런 맛을 내는 것은 메주에 찹쌀, 엿기름, 고춧가 루를 넣기 때문이지. 고추장의 옛 이름은 '고초장'이야. 옛날에는 고추를 고 초라고 불렀거든. 고초는 '불붙듯 매울 고(苦), 산초 ...
박시화, 2011
5
[세트] 애루화 (愛淚話) (전2권/완결)
그동안 어찌 소첩에게 그 모든 이야기들을 감추셨는지요?” “부인을 위험 앞에 노출시킬 수 없었소. 만의 하나 현량이 관군에게 발각될 경우, 부인께서 겪으실 고초를 생각하니 차마 말을 할수가 없었소.” “소첩이 이겨내지 못할 것이라 생각되셨습니까?
이희정, 2014
6
애루화 (愛淚話) 2 (완결)
부인을 위험 앞에 노출시킬 수 없었소. 만의 하나 현량이 관군에게 발각될 경우, 부인께서 겪으실 고초를 생각하니 차마 말을 할수가 없었소.” “소첩이 이겨내지 못할 것이라 생각되셨습니까?” “그런 것이 아니오. 부인께서 겪으실 모진 고초를 생각하니, ...
이희정, 2014
7
곤륜금선 4
금학이 나서서 사태를 무마시킨 덕분에 장백우나 고명선은 남의 짐 을 지고 가는 고초를 면할 수 있었다. 갈영규가 미화의 짐을 조금 들 어 준다고 나섰다가 때 아닌 고초를 겪기도 했다. “와아! 눈이다.” “고산지대라서 눈이 오는구나. 서두르자.” 10월 중순 ...
정호운, 2011
8
김지하 평론선집: 지만지 한국평론선집
그늘은 어떻게 생기느냐 하면 두 가지인데, 우 선 삶의 신산고초에서 나오고 또 하나는 피나는 수련의 경과에서 나옵니다. 신산고초라는 것은 삶에 투항하고 야합하는 사람에게는 생기지 않습니다. 삶의 장애들을 어떻게든지 이겨 내고, 제대로 된 삶을 ...
김지하, 홍용희(엮음), 2015
9
실록대하소설5.성군 세종
박연은 그간의 고초를 까맣게 잊은 채 환하게 웃었다. 맹사성도 기쁨을 감추지 못했다. “자네의 고초가 컸구만...... 이 기쁨을 어찌해야 옳은 가. 주상 전하의 기뻐하심은 또 어찌하구.......” “모두가 천지신명의 돌보심인 줄로 아옵니다.” “이르다뿐인가!
신봉승 저, 2007
10
한국어 어원연구 3(한국문화총서 3) - 304페이지
慕% · M <月 + /% 21> r 고초 드될 기 (企) ] <類 습 T 30>近世語 가 되면서 r 곧 - J 은 末字音 이 t-s 로 흩어진 표기 를 하게 되었으나 kot- 어근 형 에는 틀림 없 又, 예 11 의 r 又 오 J 도 .. 꼿꼿이 .. 의 믓 이니 예 8 . 과 같은 者 이며 예 10. 12. 의 r 又 호 AJ ...
이남덕, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «고초»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 고초 nel contesto delle seguenti notizie.
1
노태우 前 대통령 아들에 "정중히 조의표하라"…문민정부 고초관련 …
... 에게 악수를 청했습니다. 한편, 노씨는 노 전 대통령이 문민정부에서 고초를 겪은 것에 대해 언급한 것이 없느냐는 질문에 "그런 말씀은 딱히 없었다"고 전했습니다. «MBN, nov 15»
2
이승만, 대한민국 건국 위해 감옥서 갖은 고초 당해
이호 목사는 이승만 대통령이 고종황제 치하에서 미국과 같은 자유민주주의를 건설하려다 사형 선고를 받고 감옥에 투옥돼 갖은 고초를 겪었다고 역설했습니다. «뉴데일리, nov 15»
3
정청래 “경찰, '미끄러지라'며 식용유 사용…뇌진탕 노렸나”
국민을 죽이는데 한없이 유능한 박근혜정부”라며 경찰의 물대포를 맞아 위중한 상태에 빠진 백남기씨를 언급, “백선생은 유신 때 유신의 폭압에 맞서 고초를 겪은 분 ... «한겨레, nov 15»
4
'디데이' 김정화, 강동원과 부부 시절 고초 "어색해서 밥도 제대로 안 …
디데이' 김정화가 화제인 가운데, 김정화가 강동원과 어색하게 지낸 일화가 눈길을 끈다. 김정화는 과거 방송된 MBC '유재석 김원희의 놀러와'에 출연해 "요즘은 성격 ... «서울경제, nov 15»
5
말기 투병 순간까지 '반인권 수사'로 고초 겪다가…
지난달 중순에는 투병 중에 직접 연관도 없는 통진당의 정치자금법 위반 사건과 관련해 검찰의 가택 압수수색을 받는 등 통일운동과 진보정당운동으로 고초를 겪었다. «한겨레, ago 15»
6
상사에 고초 당하던 앤 헤서워이, 이번엔 CEO 변신…'인턴' 포스터 공개
영화 '악마는 프라다를 입는다'에서 패션잡지 인턴으로서 악마 같은 상사에게 갖은 고초를 겪었던 것과는 달리 이번 영화에서는 성공한 사업가의 자리에 앉아 묘한 ... «텐아시아, ago 15»
7
'화정' 이연희, 현승민 무사모습에 "미안하다 나때문에 고초 겪어" 눈물
이어 정명은 "나 때문에 모진 고초를 겪게 해 정말 미안하다"며 눈물을 흘려 시청자들을 안타깝게 했다. 이에 은설은 아무렇지도 않다며 오히려 공주를 위로해 뭉클함 ... «이투데이, ago 15»
8
"무인경계로 야전근무 병사들 고초 덜어줄 것"
야전에서 근무하면서 경계병들의 고초를 눈 앞에서 바로 확인할 수 있습니다. 고생하면서도, 환경이나 육체적인 한계로 간혹 적 침투를 놓치는 사건이 발생하곤 ... «디지털타임스, lug 15»
9
제주관광업계, 메르스로 휴업·무급휴가까지 '고초'
제주관광업계, 메르스로 휴업·무급휴가까지 '고초'. [CBS노컷] 입력 2015.06.29 16:36. 인쇄 기사 보관함(스크랩) 글자 작게 글자 크게. SNS 공유 및 댓글: SNS 클릭 ... «중앙일보, giu 15»
10
'원조 섹시' 진도희 "에로배우 예명 도용, 가족들 고초"
... 와 훤칠한 외모로 당시 글래머 여배우의 이미지를 각인시킨 진도희는 '젖소부인'으로 유명해진 에로 전문 배우에게 예명을 도용당해 자신과 가족들이 고초를 겪기도 ... «데일리안, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 고초 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/gocho>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su