Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "곤줄박이" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 곤줄박이 IN COREANO

gonjulbagi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 곤줄박이 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «곤줄박이» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
곤줄박이

tit varia

곤줄박이

È una specie di uccelli del grande Sparrow macchiato, un uccello residente in Corea e un uccello ampiamente visto come un passero maculato. È spesso visto in aree forestali come montagne e parchi. L'aspetto è nero sopra e sotto la testa e la metà dell'occhio è arancione. L'addome è arancione a marrone. I feed mangiano insetti, mangiano arachidi e lasciano andare. Non solo nelle montagne ma anche nei parchi e nelle aree residenziali, è comune nelle aree boschive ed è sottile e forte. Vivono insieme a chickadee, orchidee, e vivono da soli o in gruppi. La dimensione è di passeri, e la gente non ha paura di loro, in modo da essere facilmente visibile negli alberi, nel giardino e nella siepe. Quando una nuova casa viene costruita e impiccata, spesso costruisce nidi e porta cuccioli. Ci sono state notizie sulle notizie di gangbug che hanno fatto un nido nella petizione civile. 곤줄박이는 참새목 박새과의 한 종으로, 한국에서는 텃새로, 박새처럼 흔히 볼 수 있는 새이다. 주로 산, 공원 등 숲이 우거진 곳에서 흔히 볼 수 있다. 생김새는 머리 위와 아래가 검은색이고, 눈을 지나는 중간이 주황색이다. 배는 주황색에서 갈색을 띤다. 먹이는 곤충류를 먹으며, 땅콩 등을 놓아줘도 먹는다. 산속 뿐 아니라 공원, 주택가에 나무가 우거진 곳에서는 흔히 볼 수 있으며 가늘고 높은 소리로 운다. 박새, 오목눈이 등과 함께 서식하며 홀로 살기도 하고 떼를 짓기도 한다. 크기는 참새 정도이며 사람을 별로 두려워하지 않는 편으로 가로수, 정원수, 생울타리 등에서 쉽게 볼 수 있다. 새집을 지어 매달아 놓으면 종종 둥지를 짓고 새끼를 깐다. 민원함에 둥지를 지은 곤줄박이 뉴스가 보도된 적이 있다.

definizione di 곤줄박이 nel dizionario coreano

tit varia Bird of the Great White Egret. 곤줄박이 참새목 박새과의 조류.
Clicca per vedere la definizione originale di «곤줄박이» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 곤줄박이


배추쌈오이소박이
baechussam-oisobag-i
차돌박이
chadolbag-i
총각무소박이
chong-gagmusobag-i
대못박이
daemosbag-i
당근소박이
dang-geunsobag-i
더덕소박이
deodeogsobag-i
도루박이
dolubag-i
두부소박이
dubusobag-i
가지소박이
gajisobag-i
게된장박이
gedoenjangbag-i
검은도루박이
geom-eundolubag-i
고추소박이
gochusobag-i
함박이
hambag-i
잣오이소박이
jas-oisobag-i
즉석오이소박이
jeugseog-oisobag-i
무청소박이
mucheongsobag-i
틀박이
teulbag-i
통오징어소박이
tong-ojing-eosobag-i
통무소박이
tongmusobag-i

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 곤줄박이

장덕산
재우득록
재우득록목판
쟁이
쟁이젓
쟁이젓김치
쟁이젓깍두기
제역
조지
중지요
지기변
지름
지암
지암고등학교
지암리
지암소머리국밥
지암읍
지암중학교

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 곤줄박이

가락덜
가락지찾기놀
가라
가람하루살
가라포고
가레
가루마
가루타
가는잎소리쟁
가는잎소루쟁
가는갯능쟁
가는갯는쟁
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는빨간검둥
가는솜방망
가는쑥부쟁
ㄹ자놀

Sinonimi e antonimi di 곤줄박이 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «곤줄박이»

Traduzione di 곤줄박이 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 곤줄박이

Conosci la traduzione di 곤줄박이 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 곤줄박이 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «곤줄박이» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

赤腹山雀
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tit variada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Scab
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विभिन्न तैसा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حلمة الثدي متنوعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Разнообразный синица
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tit variada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বৈচিত্রময় চামচিকা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tit variée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Scab
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Abwechslungsreiche tit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヤマガラ
130 milioni di parlanti

coreano

곤줄박이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Susu mawarni-warni
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tit đa dạng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பல்வேறு பதிலுக்குப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विविध ठोसा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Çeşitli baştankara
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tit varia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zróżnicowane cycek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

різноманітний синиця
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tit variat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ποικίλες βυζί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gevarieerde tit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

samurajmes
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

variert pupp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 곤줄박이

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «곤줄박이»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «곤줄박이» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 곤줄박이

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «곤줄박이»

Scopri l'uso di 곤줄박이 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 곤줄박이 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
목탁 속에 들어간 곤줄박이
많은 산새들은 숲이나 나뭇가지에 둥지를 틀고 알을 낳아 새끼를 치지요? 그런데 여기 곤줄박이는 아무리 작다하지만 절의 스님께서 날마다 예불드릴 때 두드려대는 목탁 구멍 속에 ...
김용재, 2013
2
이영호 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 68) - 168페이지
곤줄박이는 금방 울음이라도 터뜨릴 듯한 목소리로 부 처님의 대답을 졸랐습니다. “그러니까 아주 오랜 옛날 일이구나. 한밤중에 공주의 새들 의 조롱이 궁궐에 불이 났단다. 그 불은 삽시간에 네가 돌보는 있는 후원 별채로 옮겨 붙었지. 놀라 깬 너는 공 ...
이영호, 2013
3
가끔씩 비오는날(창비아동문고 163) - 113페이지
쓰쓰 lIM, 쯔쯔 뼁 , 씨이 - 씨이 - " 전에 없이 곤줄박이 는 좀처럼 안 내는 소리 를 냈 다 . " 오늘 은 왜 저렇게 곤줄박이 가 슬프게 울까 . " 임 선생 은 새소리 를 들으며 많은 생각 을 했다 . 그 날 오후 곤줄박이 는 창 아래 떨어져 죽어 있 었다 . 임 선생 부인 ...
이가을, 1998
4
이영호 동화선집
<책소개> 이영호는 농촌 아동생활의 궁핍함과 그 가운데서도 건강하게 성장하는 소년들의 모습, 인간 차별에 대한 항의와 휴머니즘, 조국애 등을 주제로 한 아동소설을 다수 발표해 ...
이영호, 2013
5
최영재 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 91) - 165페이지
모자를 쓴 막내 곤줄박이 숲속 새 둥지에 모자를 쓴 곤줄박이가 태어났습니다. 막내로 태어난 아기 곤줄박이도 다른 형제들처럼 알 껍질 깨고 나왔습니다. 그런데 알 껍질 반쪽이 그만 머리에 붙어서 모자가 되고 말았지 뭐예요. 을 엄마 곤줄박이와 아빠 ...
최영재, 2013
6
나의 아름다운 정원 (개정판):
나에게 잿빛 등털을 내보이고 누운 향나무 쪽으로 달아나는 곤줄박이를 바라보며 나는 지금도 어디에선 가 영주와 박 선생님이 저 곤줄박이를 바라보고 있는 것 같은 착각에 빠졌다. 만세를 부르는 엿장수 아저씨 를 서로 다른 방향에서 바라보았던 ...
심윤경, 2013
7
하나님의 더 깊은생각
힘 센 곤줄박이가 먼저 와 있던 박새를 툭 밀어내고 콕콕 모 이를 쪼아 먹었다. 다 먹지 않는다. 제 배만 채우고 조금 둘러보는 듯하더니 더욕심 부리지 않고파르르 날아가버 린다. 1미터지척에 있던 아까 그 박새가 재빨리 자리를 대신했다. 몸집이 작은 ...
구자천, 2012
8
나의아름다운정원: 심윤경장편소설 - 314페이지
심윤경장편소설 심윤경. 에서 날아 오르지 못하고 깡총 깡총 뛰어 연못 을 벗어 났다 . 살아 있 었구나 , 나의 곤줄박이 야 . 그 어느 못된 손목 이 던진 돌팔매 에 맞 아 날개 를 다 치고 죽을 고비 를 넘겼지만 이렇게 살아서 아름다운 정원 에 남아 있었 구나 ...
심윤경, 2002
9
이동렬 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 62) - 72페이지
연락을 받은 아들 내외가 부랴부랴 차를 몰고 달 려왔습니다. “내가 난로를 피우면 곤줄박이 새알은 쪄 죽어. 나 한몸 따뜻하게 지내자고 여러 생명을 죽일 수는 없잖니? 그러 급한 로 설치해다오. 그러면 곤줄박이도 먼저 설치했던 연통 속에서 새끼를 ...
이동렬, 2013
10
계간 문학동네 2000년 겨울호 통권 25호:
심사위원들은 『곤줄박이 정원』과 『아이린』 두 작품을 놓고 의견을 나누었다. 많은 장점에도 불구하 고 『곤줄박이 정원』은 기수상작을 넘어서지 못한 '참신 성의 부족'으로 수상작으로 미흡하다는 데 의견의 일치 를 보았고 마지막으로 『아이린』이 ...
문학동네, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «곤줄박이»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 곤줄박이 nel contesto delle seguenti notizie.
1
'알비노 곤줄박이' 인천 석모도서 발견
알비노 곤줄박이는 색소가 없는 돌연변이로 아직까지 조류학회 등에 보고되지 않았다. 인천 강화군은 군 공무원들의 모임인 '석모도 야생조류 모니터링 동아리'가 ... «경향신문, set 15»
2
"비디오 게임하는 애플TV 곧 출시"
전진, 솔로 활동 기대해주세요~ · 박시은·진태현 로맨틱 웨딩화보 · 현아, 침대 위 `치명적인 눈빛` · 유희관♥양수진, 열애 현장 포착 · 국내 최초 `알비노 곤줄박이`. «매일경제, set 15»
3
포티스, 年매출 600억원 기업 흡수합병…中 진출 기대감↑
초미니 치어리더, 아찔하게 노출. 옥타곤걸 아리아니, 완벽한 보디.. 국내 최초 `알비노 곤줄박이`. 서준이 필살애교 `오빠~` 폭소. 강용석이 맥심 표지 모델을? 이수정 ... «매일경제, set 15»
4
강화군,'알비노 곤줄박이' 최초 발견
[일요신문]강화군(군수 이상복)은 '석모도 수목원 야생조류모니터링 동아리(이하 조류 동아리)'가 삼산면 석모도 수목원에서 '알비노 곤줄박이'를 최초로 발견했다고 4 ... «일요신문, set 15»
5
[옵스큐라] 새처럼 날아서 고향땅에 가고파
남북이 판문점에서 고위급 접촉을 사흘째 벌인 지난 24일 이른 아침 경기도 파주시 문산의 군 철책선 위에 북녘땅에서 놀다가 날아왔을지 모를 곤줄박이 새가 남쪽 ... «한겨레, ago 15»
6
<아동신간> 똥방패·싱크홀이 우리 집을 삼켰어요
이 틈을 타 아침밥을 찾던 곤줄박이가 날아들자 똥방패를 두른 다른 애벌레들이 힘을 합해 구해준다. 전체기사 본문배너. 작은 동물들의 생태를 들려주고 우정의 ... «연합뉴스, mag 15»
7
인공 새집에서 박새 74% 부화 성공
번식에 성공한 새는 박새(318마리), 곤줄박이(71마리), 참새(32마리), 진박새(5마리), 흰눈썹황금새(5마리) 등 5종이다. 이 가운데 박새는 나무 상자 같은 인공 새집을 ... «분당신문, feb 15»
8
투명 방음벽에 죽어가는 새들…LH는 '나 몰라라'
그러나 방음벽 설치 직후 상모술새, 곤줄박이, 박새 등 각종 조류들이 이곳에 부딪혀 죽은 일이 잇따르자 일부 주민들은 지난해 7월 LH에 대책마련을 요구하는 민원을 ... «뉴스1, feb 15»
9
아차산 생태프로그램 운영
일요일 오후에 진행하는 이 프로그램은 공원 안에 있는 텃새들과 겨울철새를 관찰하고 동고비, 곤줄박이, 오색딱다구리 등 새 이름과 특징에 대해 알아본다. «아시아경제, gen 15»
10
군산 전북대병원 예정부지 '백석제' 생태환경 조사 '논란'
확인된 종으로는 까치와 참새, 곤줄박이, 멧새, 멧비둘기, 쇠물닭 등 7종에 불과했고 법적 보호종은 아예 없었다. 하지만 군산생태환경이 새만금시민생태조사단에 의뢰 ... «뉴스1, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 곤줄박이 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/gonjulbag-i>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su