Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "함박이" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 함박이 IN COREANO

hambagi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 함박이 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «함박이» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 함박이 nel dizionario coreano

Hambak è un cespuglio sempreverde che cresce ai piedi della spiaggia. Il gambo è verde, sottile e lungo. Le foglie sono fillotassi alternati, larghi ovati, lunghi 6-12 cm, larghi 5-10 cm, appuntiti all'estremità, a forma di cuore in basso, piatti ai margini. La parte posteriore della foglia è bianca. Il picciolo si attacca al centro della parte posteriore della foglia. I fiori sbocciano in luglio-settembre, appesi su infiorescenze a doppio strato dall'ascella fogliare. Il fiore maschio ha 6-8 foglie di calice e 3-4 petali. Il fiore femminile ha 3-4 sepali e petali. Il frutto è nucleare, rotondo, rosso maturato. È nativo di Jeollanam-do, Gyeongsangnam-do e Jeju-do. È distribuito nella penisola malese, in India (India), in Giappone e in Cina. 1) 함박이 바닷가의 산기슭에 자라는 상록 떨기나무이다. 줄기는 덩굴지며, 녹색이고 가늘고 길다. 잎은 어긋나며, 잎몸은 넓은 난형으로 길이 6-12cm, 폭 5-10cm, 끝은 날카롭고 밑은 심장형이며, 가장자리는 밋밋하다. 잎 뒷면은 흰색을 띤다. 잎자루는 잎 뒷면의 가운데에 붙는다. 꽃은 7-9월에 피며, 잎겨드랑이에서 나온 겹산형꽃차례에 달린다. 암수딴그루다.수꽃은 꽃받침잎 6-8장, 꽃잎은 3-4장이다. 암꽃은 꽃받침잎과 꽃잎이 각각 3-4장이다. 열매는 핵과, 둥글며, 붉게 익는다. 우리나라 전라남도, 경상남도, 제주도에 자생한다. 말레이반도, 인디아(인도), 일본, 중국에 분포한다.1)

Clicca per vedere la definizione originale di «함박이» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 함박이


배추쌈오이소박이
baechussam-oisobag-i
차돌박이
chadolbag-i
총각무소박이
chong-gagmusobag-i
대못박이
daemosbag-i
당근소박이
dang-geunsobag-i
더덕소박이
deodeogsobag-i
도루박이
dolubag-i
두부소박이
dubusobag-i
가지소박이
gajisobag-i
게된장박이
gedoenjangbag-i
검은도루박이
geom-eundolubag-i
고추소박이
gochusobag-i
곤줄박이
gonjulbag-i
잣오이소박이
jas-oisobag-i
즉석오이소박이
jeugseog-oisobag-i
무청소박이
mucheongsobag-i
틀박이
teulbag-i
통오징어소박이
tong-ojing-eosobag-i
통무소박이
tongmusobag-i

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 함박이

무라비법전
민켈른
밀당
바기
함박
함박꽃나무
함박
함박
함박
함박
함박조개
함박중학교
방리
백고등학교
백산
백산등반대회
백산층
백선

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 함박이

가락덜
가락지찾기놀
가라
가람하루살
가라포고
가레
가루마
가루타
가는잎소리쟁
가는잎소루쟁
가는갯능쟁
가는갯는쟁
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는빨간검둥
가는솜방망
가는쑥부쟁
ㄹ자놀

Sinonimi e antonimi di 함박이 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «함박이»

Traduzione di 함박이 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 함박이

Conosci la traduzione di 함박이 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 함박이 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «함박이» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

该露齿
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

el dentudo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hambak
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

toothy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ومسنن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

зубастый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

o toothy
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

toothy
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

le toothy
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

toothy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

die toothy
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

たっぷりの
130 milioni di parlanti

coreano

함박이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

toothy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

các răng lởm chởm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பற்களை வெளி காண்பிக்கிற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हंबक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dişlek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

il trentadue denti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zębaty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зубастий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Toothy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

η toothy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

die Toothy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

den toothy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

den toothy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 함박이

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «함박이»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «함박이» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 함박이

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «함박이»

Scopri l'uso di 함박이 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 함박이 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
크리스마스에 만난 천사
그러니, 너무 걱정은 말고 우리 함박이 잘 키 우고 있어. 어머니 말씀에는 한창 졸음이 밀려오나보던데, 낮잠 자는 걸 싫어한다며? 왜 그러니? 혹시 나에 대해 신경 쓰 여 그런 거라면 뱃속의 우리 함박이 생각해서 잠을 청하 라는 말 꼭 당부하고 싶다.
송여희, 2015
2
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
... (Hal-mi-kkot-sok) 할미밀망 (Hal-mi-mil-mang) 함경나비나물 (Ham-gyeong-na-bi-na-mul) 함경딸기 (Ham-gyeong-ttal-gi) 함경백산차 (Ham-gyeong-baek-san-cha) 함박꽃나무 (Ham-bak-kkot-na-mu) 함박이 (Ham-bak-i) 함박이속[새모래덩굴과] ...
국립수목원, 2015
3
커팅 리듬, 영화 편집의 비밀:
검사 에서는 눈 의 움 칙임 을 측정 해 그녀 의 생각 을 평가 한다 . 미 장면 은 는 함박 임미 생각 을 드러낸다 는 머 의 가설 을 보며 주고 있는 셈 이다 . 미롭 도 미 정면 에서 해리슨 포드 는 자신 의 생각 과 관심사 가 자신 에서 자신 맡은 일 , 목표 ...
캐런 펄먼, 2015
4
순이삼촌: 현기영 소설집 - 104페이지
해변 까지 내 려온 성 담은 밀물 이 닿지 않는 언덕 바지 에서 끝나고 . 그 성담 끝에 ... 말불 때면 성담 밑 언덕 허리춤 까지 불 이 덩실 추어 욜라 초소 막 겉으로 들쥐 한마리 얼씬 못하지만 . ... 함박 이 굴 같은 부락 이 소각 되던 노형 1 차소 까이 때이고 .
현기영, 2006
5
소설의 현실, 비평의논리 - 136페이지
첫 작품집 7 순 이삼 촌 」 의 발문 에서 지적 되고 있는 바와 같이 이 작품 은 " 너무 조심성 있게 매 만져 묘사 나 수사력 은 ... 죽어 앴는 마을 소둥 해 버린 자정 이후 의 먹칠 같은 어둠 으로 지워진 마을 , 노형 라 老衡 또 ) 함박 이 굴 이라는 지리상 의 ...
정홍섭, 2006
6
건방진 우리말 달인: 잘못된 우리말 상식을 바꿔주고, 문장을 술술 풀리게 하는 한국어 연습장
아비'와 관련해'함진애비''홀애비''허수애비'도 모두'-아비'꼴이 바른말 이라는 것도 말이야. ... 분량이 차고도 남도록 넉넉하게”의 뜻을 지닌 부사는'함박' 아니라'함빡'이 옳고, '된장찌게'는'된장찌개'가 바른말이며, '창 란젓'은'창난젓'으로 써야 해.
엄민용, 2010
7
야훼의 밤 : 조성기 장편소설
조성기. 하나님께서 응답하셨습 오늘 문제로 기도했는데 니다.” 섬세하십니다. 저 근방에 어떤 분이 밤마다 이빨을 가 는 문제로 고민을 하고 있군요. 뻐드덕뻐드덕 이빨을 가는 함박 이 분이 앉아 길게 해주 보는 벌 채 주 그 목 존경해 없나 자신에게 참석 ...
조성기, 2014
8
나의 문화유산답사기 3: 말하지 않는 것과의 대화 - 76페이지
다시 본론 으로 돌아와서 의성 은 한극 테서 작약 이 제일 많 이 재매 되 는 굣 입니다 . 꽃 피는 오월 이면 의성 땅 곳곳 에 작약 꽃 이 환하게 핍 니다 . 작약 꽃 의 디른 이름 이 함박꽃 이죠 . 함박 = 담 스럽게 활짝 피면 경 말학 박 옷옴 만큼 복스 러워 ...
유홍준, 1997
9
삼국지(1~10 합본):
떼 0 1“〉4 0l 략 셀 푸 오빕 모 뺀 무 「 묘 _ 요 밖 다 「「 뿌 1 [_l 스 꼬 빠따 놔 〉 4 으 묘 m 오끄 뺀 부터 몸 을 배낼 계책 이 따로 서 ... 잠시 후면 여 포 는 처자 와 함 〕 심복 들을 함박 이 성 에서 빼내 하비 성으 이 서주 가 포위 해사 그말 에 진궁 이 난처한.
나관중, 2002
10
신사의 품격 1
이보다 무서운 함박 이 어디 있나 고 ! 메아리 게 진짜 살아 있는 감시 카메라 라니까 쯔 ” |_ 메아리 가 발효 비정규직 이 정록 이 카페 에서 일하는 거 었구나 정록 은 속이 타 했지만 운운 조금 안도 했다 며칠 새 벌써 당한 게 받은지 정록 이 울분 을 한다 ...
김은숙 박민숙, 2012

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «함박이»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 함박이 nel contesto delle seguenti notizie.
1
[Why] '칼질의 추억' 함박 스테이크의 귀환
1980년대 입학식이나 졸업식 때면 경양식집이 붐볐다. 어둑한 조명 아래 테이블에서 '칼질'을 기다리던 것은 함박 스테이크였다. 그때는 함박이 오랜만에 격식을 갖춰 ... «조선일보, apr 14»
2
이상봉 “노형 4.3 유적, 역사교육에 활용하겠다”
한편 노형지역 4․3 당시 잃어버린 마을로는 함박이굴, 개진이, 드르구릉, 방일이, 물욱이, 괭이술, 벳밭 등과 함께 해안리 리생이마을이 있지만 드르구릉, 리생이 마을 ... «미디어제주, apr 14»
3
홍보 효과 없는 지자체 캐릭터 '알랑가몰라∼'
대구시는 지난해 기존 캐릭터인 '패션이'와 함께 대구를 홍보할 캐릭터로 '함박이 생글이'를 선보였다. 미소친절 대구를 알린다는 목적이었다. 그러나 '함박이 생글이' ... «매일신문, apr 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 함박이 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/hambag-i>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su