CHE SIGNIFICA 구나발타라 IN COREANO
Clicca per
vedere la definizione originale di «구나발타라» nel dizionario coreano.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di 구나발타라 nel dizionario coreano
Sono Vala Tara Venne in Cina come monaco dall'India centrale e si dedicò alla traduzione delle scritture, tra cui "Grab Hyeon Kyung". 구나발타라
중부 인도 출신의 승려로 중국에 건너가 《잡아함경(雜阿含經)》등을 비롯한 경전(經典) 번역에 종사하였다.
Clicca per
vedere la definizione originale di «구나발타라» nel dizionario coreano.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «구나발타라»
Scopri l'uso di
구나발타라 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
구나발타라 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
100문100답: 선불교강좌편 - 134페이지
이 문헌 은 돈황 에서 발견 된 선 문헌 으로서 남종 과 북종 의 사상적 긴장 상태 를 잘 보 여준 다 신회 는 과감한 북종 비판 을 통하여 구나 발 타라 를 중국 선의 초조 로 확정 하고 신수 를 제 6 조로 추대 한 북종선 의 법맥 과 사상 을 정면 에서 부정 해 ...
대원정사 (Seoul, Korea). 편집부, 1997
2
불교교단사: 서경보법왕원저 ; 한정섭법사윤문 - 173페이지
요컨대 구나 발마 의 역사상 위치 는 중국계 율계 에 미쳔 영향 이 적 지 않다고 생각 한다 . ... 구나 발 타라 는 「 삼 삼장 기집 , 에 의하면 구나 발마 가 사망 한 원가 8 년 으로부터 4 년 후의 원가 12 년 에 그는 송 에 당도 하여 먼저 선원사 에서 비로소 ...
공진(鞏珍) 117, 679 곽거병(霍去病) 667 곽수경(郭守敬) 426 관위(關衛) 803 광개토대왕 21, 151, 400 광무제(光武帝) 292, 360, 379, 872, 964 괴테 934 구나발마(求那跋摩, Gunavarman) 40 구나발타라(求那跋陀羅, Gunabhadra) 40 구담(瞿曇, ...
97) 이 부분 은 구나 발 타라 역과 % 대보 적경 7 숭만 부인회 의 번 역 이 점 반대 다 . 구나 발 타라 역 은 ' l ) ] , -智斷諸往地, 15],-智四斷知功德作證,亦善知此四法義' 이다 . 이를 번역 하면 다음 과 같다 . ' 하나 의 지혜 와 네 가지 진리 - 괴로움 을 아 는 일 ...
김호성, 불전간행회 (Korea), 1996
구나발타라(求那跋陀羅) 번역의 『팔만대장경』 내 『아육왕경(阿育王經)』과 부분적으로 매우 흡사한 문장 들(특히 모래공양 얘기와 아소카 모친의 부왕상봉 장면)이 『아 육왕상전』에 그대로 드러나고 있다는 점—『아육왕상 전』이 <아육왕경>을 기초로 ...
이를 보고 있던 혜능이 다가 가서 “그것은 →법성사(혜능의 수계도량) 법성사는 남조 시대 인도승 자담마야사와 구나발타라가 397~420년간 에 창건한 사찰로, 달마가 527년, 혜능이 676년에 잠시 동안 주석했다. 절 이름은 왕원사王圓寺∙법성사∙건명 ...
7
역주 육조 법보 단경 언해 - 1권 - 57페이지
... (者多羅律師) 는 설계사 (說成師) 가 되고 , 서국 (西國) 의 밀다 삼장 (營多三藏) 은 증 계사 (說成師) 가 되었다 . 그 계단 (成權) 은 송조 (宋朝) 의 구나 발 타라 삼장 (東郡城羅三藏) 이 창건 (倉制建) 하고 비 (碑) 를 세워 이르 되 , “ 후에 반드시 육신 보살 ...
... 불타 발 타라 (佛歡蹟陀羅, 천축 [天笠] ) , 담 무참 (暴無纖, 중천 축 [中天笠] ) , 지도 근 (皮道根, 월지 ) , 지시 륜 (皮施舍, ... 천축 ) , 담마 밀다 (暴摩密多, 계 빈 ) , 악량 야사 (廳良耶 숨 , 무고 ) , 구나 발 타라 (求那蹟陀羅, 부남 [扶南] ) , 만타 라 (量陀羅, ...
9
대승불교_새로운 민중불교의 탄생 - 303페이지
... 라도 A. 여래장 을 언급 하는 경전 CD)『 여래장 경 知來藏經)』 불타 발 타라 역 1 권 · 불공 역 · 티 베드 역 (2)『 부증 불 감경 木塔不城經)』 보리 유지 역 1 권 (3) " 앙굴마라 경 史觀學羅經)』 구나 발 다라 역 4 권 G)『 대법 고경 大法藏經)』 구나 발 다라 역 ...
10
대승불교 4권_대승불교 사상의 이론적 전개 - 45페이지
여래 A. 여래장 을 언급 하는 경전 CD)『 여래장 경 知來藏經)』 불타 발 타라 역 1 권 · 불공 역 · 티 베드 역 (2)『 부증 불 감경 木塔不城經)』 보리 유지 역 1 권 (3) " 앙굴마라 경 史觀學羅經)』 구나 발 다라 역 4 권 G)『 대법 고경 大法藏經)』 구나 발 다라 역 2 ...
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «구나발타라»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
구나발타라 nel contesto delle seguenti notizie.
다시 태어나 3개국어를 마스터 한다면
그러면서도 늘 한편으로 구나발타라 스님의 기적을 꿈꾸었다. 그는 중인도지방 출신이었다. 당시 양대문명인 인도와 중국의 선진문화를 고루 접할 수 있는 환경 속 ... «한겨레, feb 12»
