Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "계율" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 계율 IN COREANO

gyeyul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 계율 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «계율» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Sistema (Buddismo)

계 (불교)

Nel buddismo, il sistema si riferisce alla virtù, all'azione giusta, alla morale, alla disciplina e alla regola della morale, e si dice anche che si fanno degli sforzi. Il sistema appartiene a Jamahi con Jung, Hye, ed è la seconda linea di Barramil. Il sistema rappresenta la purezza morale dei pensieri, delle parole e delle azioni, e comprende tutto il comportamento morale in senso ampio. 불교에서 는 덕, 바른 행동, 도덕, 도덕의 규율, 계율을 말하며, 그것을 위해 노력하는 것 또한 계라고 한다. 계는 정, 혜와 함께 삼학에 속하며, 바라밀의 두 번째 행인 지계이다. 계는 생각과 말과 행위의 도덕적인 순수성을 뜻하며, 넓은 의미로 도덕적인 행동 전체를 포괄한다.

definizione di 계율 nel dizionario coreano

comandamento Era un termine usato dai credenti buddisti per essere osservato, ma oggi, È ampiamente usato per indicare la disciplina. 계율 불교 신자가 지켜야 할 수행 규범을 뜻하는 용어였으나 오늘날에는 모든 종교적 규율을 뜻하는 말로 폭넓게 사용된다.
Clicca per vedere la definizione originale di «계율» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 계율


배율
baeyul
방애율
bang-aeyul
대차배율
daechabaeyul
대고객매매율
daegogaegmaemaeyul
도체율
docheyul
각배율
gagbaeyul
건폐율
geonpyeyul
기준세율
gijunseyul
구인배율
gu-inbaeyul
국정세율
gugjeongseyul
국내외가격차상당세율
gugnaeoegagyeogchasangdangseyul
구직배율
gujigbaeyul
관세율
gwanseyul
명례율
myeonglyeyul
내재율
naejaeyul
노동분배율
nodongbunbaeyul
사도계율
sadogyeyul
세율
seyul
실효보호관세율
silhyobohogwanseyul
실효세율
silhyoseyul

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 계율

유명삼존천불비상
유명전씨아미타불비상
유명전씨아미타삼존불비상_전면
유명전씨아미타삼존불비상_좌우
유명청동신장입상
유사마화산방회록
유자
유정난
유정란
계율
계율
은문집
은유고
음만필
음집
응상
응상대학
응태

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 계율

갑상샘방사성요오드섭취
개별환원이
가공비
가격전가
감보
감가상각실시
강도
강수효
간접표시환
거래량회전
거래소회원공매비
고려
경구
경영비
경영자본회전
경제활동참가
경제효
경지
경상수지

Sinonimi e antonimi di 계율 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «계율»

Traduzione di 계율 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 계율

Conosci la traduzione di 계율 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 계율 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «계율» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

戒律
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mandato
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Commandment
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आज्ञा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وصية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

заповедь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mandamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আদেশ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Commandement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hukum
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gebot
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

戒律
130 milioni di parlanti

coreano

계율
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pepakon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

răn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கட்டளை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आज्ञा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

emir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

comandamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przykazanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

заповідь
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

poruncă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εντολή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gebod
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

budet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

budet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 계율

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «계율»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «계율» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 계율

ESEMPI

4 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «계율»

Scopri l'uso di 계율 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 계율 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
광고계율(거부할 수 없는) - 1페이지
마이클뉴맨. 개입의 법칙 논박할수없는 불변의 부정할수없는 의심할여지없는 논의의 여지가 , , , , 없는 명백한 중대한약속이광고의핵심이다 그러나이책의제목 , . - 1)에 서정말로중요한 단어는 법칙 이다 “ ” . 법칙과광고는서로잘어울리지않는조합이다 ...
마이클뉴맨, 2007
2
수학 중9-나(2010)(인프라)
- 독자대상 : 중학교 3학년 - 구성 : 개념정리 + 유형별 문제 - 특징 1 교과서의 개념을 알기쉽게 정리 2 주제별, 유형별로 핵심문제 구성
김계율, 2009
3
하나로 수학 8-가(개념과 유형과 원리를)
본 교재는 '핵심 내용 정리', '예제', '개념다지기', '기출문제로 학교시험 미리보기', '중간ᆞ기말 고사'로 구성되어 있다. 특히 선행 학습을 위한 학생이나 중하위권 학생들을 위한 ...
김계율, 2005
4
한국 문화 와 기독교: 기독교 대학 인문 학과 교양 과목 - 198페이지
계율계율 그 자체 를 위해 지키면 아무런 의미 가 없다 . 하나님 의 뜻 을 지키는 뜻 에서 계율 을 지킴이 필요한 것이다 . 그런데 유대 주의 즉 율 법 주의자 들은 엄격한 계율 을 지켰 으나 그들이 하나님 의 뜻 보다는 계율 자체 에 관심 이 아주 많았던 ...
김해연, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «계율»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 계율 nel contesto delle seguenti notizie.
1
"지금이라도 알아서 얼마나 다행인지요"
스님은 계율학을 전공해 일본 하라조노대에서 박사를 받은 학승이다. 인생은 평탄하지 않았다. 가난한 어린 시절, 먼저 세상 떠난 아버지와의 합장(合葬)을 거부할 ... «조선일보, nov 15»
2
[특파원리포트] 옛날 그 강도는 새 사람이 됐을까
그러다 보안관의 총 앞에 무릎을 꿇었다. 그 보안관은 강도에게 칼을 드는 것과 먼저 때리는 것을 금지하는 '평화계율'을 만들어줬다. 그 대신 싸워야 할 상황이 생기면 ... «세계일보, set 15»
3
은처 논란 '용주사'...자승 총무원장 불똥 튀나?
참여불교재가연대는 계속해서 "효행본찰 용주사는 어른도 중진도 없고 계율도 없고 수행의 전통도 땅바닥에 거꾸로 처박힌 범계 의혹의 중심사찰이 되고 말았다. «신문고, set 15»
4
소림사 '개혁 방장' 성추문 의혹
스정이는 “스융신 방장이 소림사 계율을 어기고 여자를 희롱했다. 소림사를 개인의 도구로 전락시켰다. 스 방장이 정부(情婦)까지 두고 있으며 여러 명의 여자와 관계 ... «주간동아, ago 15»
5
[석하스님의 카이스트 수행기] '자유'라는 불편한 진실
이 책임이라는 것은 일종의 규율, 계율 또는 율법과 같은 것을 통해 실현된다. 책임을 진다는 것은 자기 나름의 계율의 범주안에서 최선을 다한다는 것을 의미하는데, ... «뉴스투데이, giu 15»
6
봄의 야생초에서 배우는 행복
... 제공하는 잡초는 온정을 나누는 위대한 보통사람 같고, 음지에서도 생명 원리를 지키는 야생초는 계율을 지키는 성자의 모습. 두려움을 모르는 야생초처럼 당당하자 ... «한국경제, mag 15»
7
최종편집 : 2015.11.30 월
청정계율종단을 표방하는 스님은 한국불교의 선(禪)과 학(學)을 두루 타파한 전형적인 한국불교의 율사이자 대강백으로 손꼽힌다. 특히 호국불교를 주창하며, 불교 ... «일간투데이, mar 15»
8
청정계율종단 불교조계종 한국불교의 희망을 품다.도중생심(度衆生心 …
예로부터 불가(佛家)에서 부처님 법은 스승을 통해 제자에게 전해져 내려왔다. 방식은 가르침과 인가(認可)다. 스승은 제자를 가르치고 가르침을 받은 제자는 스승 ... «일간투데이, mar 15»
9
[하도겸 칼럼] 계율 어긴 승려, '스님'이라고 부르지 마세요
사전적으로 '스님'은 승려가 자신의 스승을 높여 부르는 말이다. 스승님의 준말이 스님이다. 석가모니의 제자로서 최초의 승려가 된 이는 녹야원(鹿野苑)에서 첫 설법 ... «뉴시스, gen 15»
10
[스토리의 寶庫 김천을 이야기 하다 .23] 매계 조위와 봉계율수재
김천시 봉산면 인의리에는 조선초 명문장가이자 문신 매계 조위(梅溪 曺偉, 1454~1503)의 탄생을 기념해 세운 봉계율수재가 있다. 봉계율수재는 조위가 태어나 ... «영남일보, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 계율 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/gyeyul>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su