Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "교서" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 교서 IN COREANO

gyoseo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 교서 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «교서» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Una lettera

교서

È una forma di ordine della monarchia feudale dell'Est, specialmente il monarca di quel stato, nella fase dei Paesi Bassi. Fu rilasciata al momento della nomina di un burocrate ad alto livello o quando c'era l'intenzione di pubblicizzarla al popolo. Negli ultimi anni, l'espressione è stata utilizzata nelle convenzioni degli Stati Uniti o dal presidente della Repubblica di Corea e dal papato della Chiesa cattolica. Se il vescovo è un ordine emesso dal monarca della prefettura, il cespuglio è un ordine emesso dal monarca dell'imperatore. 교서는 동양의 봉건 군주국가, 특히 제후국 단계에서 그 국가의 군주이 내리는 명령서의 한 형식이다. 고급 관료의 임명시 또는 백성들에게 널리 알리고자 하려는 내용이 있을 때 발급되었다. 근래에 미국 또는 대한민국 대통령의 연두교서, 로마 가톨릭교회 교황의 교서 등으로도 그 표현이 사용되고 있다. 교서가 제후국의 군주가 내리는 명령서라면 칙서는 황제국의 군주가 내리는 명령서이다.

definizione di 교서 nel dizionario coreano

Una lettera Un documento rilasciato dal re. 교서 국왕이 발표하는 문서.
Clicca per vedere la definizione originale di «교서» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 교서


안탑성교서
antabseong-gyoseo
반교서
bangyoseo
대묘서
daemyoseo
도교서
dogyoseo
김교적개공신교서
gimgyojeoggaegongsingyoseo
김시민선무공신교서
gimsiminseonmugongsingyoseo
구효서
guhyoseo
광남군이광악선무공신교서
gwangnamgun-igwang-agseonmugongsingyoseo
권농교서
gwonnong-gyoseo
계백료서
gyebaeglyoseo
교황교서
gyohwang-gyoseo
이제개국공신교서
ijegaeguggongsingyoseo
이원익인조묘정배향교서
iwon-ig-injomyojeongbaehyang-gyoseo
오명항초상및양무공신교서
omyeonghangchosangmich-yangmugongsingyoseo
사목교서
samoggyoseo
선조국문교서
seonjogugmungyoseo
신은윤정국공신교서
sin-eun-yunjeong-guggongsingyoseo
원릉군원균선무공신교서
wonleung-gun-wongyunseonmugongsingyoseo
예산교서
yesangyoseo
유몽인위성공신교서
yumong-in-wiseong-gongsingyoseo

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 교서

사형
산동
산리
상두통
상리
상암
상지의
상판석
교서
교서
교서관목활자
교서관왜언자
교서관인서체자
교서관필서체자
교서관활자
교서
교서

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 교서

가변콘덴
가대매매문
각군제례보고
각자병
가주
가클레멘스문
가례질
간이계산
간이세금계산
간이신고
간축객
간기불
간호계획
간록자
가평경찰
가선박국적증
가소요량증명
가야산에

Sinonimi e antonimi di 교서 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «교서»

Traduzione di 교서 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 교서

Conosci la traduzione di 교서 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 교서 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «교서» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

紧身裤
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Breves
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Briefs
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कच्छा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

موجز الاخبار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

трусы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cuecas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জাঙ্গিয়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Briefs
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

seluar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Briefs
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

教書
130 milioni di parlanti

coreano

교서
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngomongi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quần đùi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுருக்கங்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुरूषांची गुडघ्यापर्यंत येणारी चड्डी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Mektup
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

slip
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

majtki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

труси
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Boxeri
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σλιπ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onderbroek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kalsonger
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

truser
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 교서

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «교서»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «교서» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 교서

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «교서»

Scopri l'uso di 교서 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 교서 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
대통령님, 그냥 내버려두시죠 - 39페이지
양봉진. 대통령을 노리는 부통령 (앨 고어를 지칭함) 에게 그간의 업적 성과표를 그대로 넘겨 주려는 정치적 선전장이었다”고 비판했다. 공화당 제안까지 망라된 것이었다. 그러나 당시 연두교서 는 뉴욕타임스가 다음날 신문 1면 머리에 “클린턴 이 미국 ...
양봉진, 2001
2
동방 가톨릭 교회: - 50페이지
각각 입법화의 길을 걸어온 수많은 시간을 뒤로하고 몇 몇 동방교회가 가톨릭교회와 일치를 이룬 후 비오 12세가 혼인법, 교회법적 소송절차, 재산법과 함께 주교와 수도자 들의 신분에 관한 자의교서Motu proprio 형태의 교황교서 네 개를 공포하자, ...
한나 알안, 2014
3
우리말 뉘앙스 사전
교서(敎書)' 란 국회에 국내 정세를 보고하고 예산안, 법률안 등에 관해서 대통령의 의사를 표시하는 전환함을 천명한 것으로 유명 문서를 가리키는 말이다. 다시말해 의견을 적어 국회에 보내는 문서를 의미한다. 교서에는 일반교서, 예산교서, 경제교서, ...
박영수, 2002
4
대한제국 연대기 11
어느새 누더기가 되거나 지지부진 시간을 끌다가 이도저도 아닌 상황 없 받을 작정 불가능하 수밖에 이들에 없습니 될 수 이를 유지 잘 시 부모들 지나 제4호로「료 기 때문에, 공회에서는 사후 추인을 교서 없이는 철회가 하는 가장 밀접한 측근 으로, ...
김경록, 2013
5
단종애사: 대한민국 스토리DNA 001
대한민국 스토리DNA 001 이광수 이정서. 과 같이 어린 데다가 또 성왕과 같이 어려운 판국 성왕이 숙부를 믿던 것처럼 하려니와 성왕을 돕던 것처럼 나 수양대군에게 내린 것이다. 수양대 높은 공을 왕께서 가상히 여기 이 교서에는 그보다도 더 그것은 ...
이광수, ‎이정서, 2015
6
왕화학생기 1
라고 시작된 대비 김씨의 교서는 대부분의 내용이 폐 주 광해를 비판하고 그가 폐출하여 마땅한 자라는, 점잖 기 그지없는 것이었다. 대신들에 의해 씌여진 것이기 때 문이었다. 만일 그녀의 구술이라도 받아썼다면 절대 이 정도에서 그치지 않았을 ...
다복솔, 2015
7
국역 동문선 - 3권 - 1페이지
... 왕제 부여 공 생일 예물 교서 27 사 교서 27 왕 유교 Y 28 급제 방방 교서 29 급제 방방 교서 30 제 방방 교서 31 예왕 유 瓦 33 인왕 유 % 34 삿 서령 계림 깁 례 교서 34 원수 김부식 평서 헌첩 교서 35 왕자 개복 일 항사 교서 36 & 즙 5 , 31 소 G 易島職 ...
민족문화추진회, 1976
8
현대 민주주의 논 - 92페이지
연방주 의 교서 」 도 예의 는 아니다 . 그러나 이 논눈 에서는 지식 사 희학 의 입찬 에서 보다는 주로 내수 문석 에 초 점을 두어 「 연방주 의 교서 」 블 검토 하려 한다 . 특히 , 교서 의 주요 주찬 들이 함의 하고 있는 내재 척 또는 의재 척 가정 을 추론 하고 ...
손호철, 1992
9
공작의 여자 1
홍차를 마시며 느긋하게 앉아 대답을 기다리는 매릭슨 후작의 시선 이 뒤통수에 확확 꽂혔지만 사도는 그르릉, 목울대가 울리는 소리를 내며 교서를한껏 노려보았다. 그리고심기 불편하게 하는 내용의 교서를 신경질적으로 내던진 사도의 눈동자에 불꽃 ...
마승리, 2014
10
왕 上:
교서를 펼쳤다. “신, 예조판서 교서를 받들어 왕비 마마를 북쪽을 향해 꿇어앉았다. 네 번 절하고 옆에 서 있던 남규가 하여 예를 갖추어 왕비를 맞이하게 하노라.” 교서 반포를 “예조판서로 예조판서가 남규에게 교서를 건네자 남규 가 뒷걸음질 쳐 교서를 ...
하숙생, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «교서»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 교서 nel contesto delle seguenti notizie.
1
“하느님 자비, 이웃에게도”
대구대교구장 조환길 대주교는 '가정, 가장 가까운 교회'를 주제로 사목교서를 발표했다. “보편교회의 관심과 우리 사회의 현실에 비추어볼 때, 올해는 가정의 성화를 ... «가톨릭신문, nov 15»
2
강남 사립고교서 촌지 사건 벌어져…해당교사 직위해제
강남 사립고교서 촌지 사건 벌어져…해당교사 직위해제. 임현석 기자. 입력 2015-11-20 17:14:00 수정 2015-11-20 22:50:22. prev next. 댓글보기. |. 폰트 확대 축소. «동아일보, nov 15»
3
인천, 원주 사목교서, '자비' 강조
가톨릭교회가 지내는 '자비의 특별 희년'(2015년 12월 8일-2016년 11월 20일)을 앞두고 한국 주교들이 내놓는 사목교서에서도 '자비'를 강조하는 경우가 많을 것으로 ... «가톨릭뉴스 지금여기, nov 15»
4
레아 레미니 “톰 크루즈는 악마” 폭로…사이언톨로지교서 톰 크루즈의 …
레아 레미니 “톰 크루즈는 악마” 폭로…사이언톨로지교서 톰 크루즈의 위치는? 동아일보. 입력 2015-10-28 21:42:00 수정 2015-10-28 21:43:04. prev next. 댓글보기. «동아일보, ott 15»
5
부산 강서구 신호대교서 40대 남성 자살소동
부산 강서구 신호대교서 40대 남성 자살소동. 입력 2015.10.19 (19:02) 단신뉴스. 이 기사의 공감순위는? 고정 취소. 오늘 오후 4시 반쯤 부산 강서구 신호대교 위 15m ... «KBS뉴스, ott 15»
6
부산 수영2호교서 투신한 20대 구조
부산 수영2호교서 투신한 20대 구조. 등록 일시 [2015-10-17 10:53:47]. LiveRe Widzet. 좋아요 0; 슬퍼요 0; 유익해요 0; 화나요 0; 황당해요 0. kakao 0; facebook 0 «뉴시스, ott 15»
7
한남대교서 30대 여성 몰던 람보르기니 가드레일 '쾅'
한남대교서 30대 여성 몰던 람보르기니 가드레일 '쾅'. 뉴스1. 입력 2015-09-14 08:42:00 수정 2015-09-14 15:47:02. prev next. 댓글보기. |. 폰트 확대 축소. «동아일보, set 15»
8
프란치스코 교황이 8일 (현지시간) 이혼에 관한 가톨릭 교회의 규정을 …
한편 교황은 지난 1일 교서에서 오는 12월 8일 시작되는 '자비의 희년(Jubilee of Mercy)' 기간에 한해 "낙태를 한 여성이 진심 어린 속죄와 함께 용서를 구한다면 모든 ... «미주 한국일보, set 15»
9
춘천 소양1교서 50대 숨진 채 발견
춘천 소양1교서 50대 숨진 채 발견. 등록 일시 [2015-09-06 19:50:04]. LiveRe Widzet. 좋아요 0; 슬퍼요 0; 유익해요 0; 화나요 0; 황당해요 0. kakao 0; facebook 0 «뉴시스, set 15»
10
“희년 기간 낙태 용서” 교황 '파격' 교서 논란
교황은 이날 발표한 교서에서 “낙태를 한 여성이 진심어린 속죄와 함께 용서를 구한다면 모든 사제들에 이 낙태의 죄를 사할 수 있는 권한을 부여하기로 했다”고 ... «국민일보, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 교서 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/gyoseo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su