Significato di "함부림" sul dizionario di coreano

PRONUNCIA DI 함부림 IN COREANO

함	부	림
ham	bu	lim

CHE SIGNIFICA 함부림 IN COREANO

fare Purim

Hamburim è il tatuaggio dell'inizio del periodo Koryo. L'edificio principale è Gangneung. Yui è una famiglia, Yuan è una famiglia, Contea di Yongsung, Contea di Dongwon, Shiho è uno standard. È nato nel 1360 a Gangneung come figlio di Ham Sung Kyung. Nel 1385, è stato condannato alla censura e condannato a pene detentive. Il 17 luglio 1392 partecipa all'apertura della penisola coreana. Yeongjo-ri, Jeong-ji-eungjeong, Daejon-heon e Jeongjo-hyeon-jung. Nel 1410 era sonnolento.

definizione di 함부림 nel dizionario coreano

fare Purim Tatuaggio della Dinastia Koryo / Dinastia Joseon. Aiutò Lee Seong-gyun a fondare una nazione nella dinastia Joseon e fu elencato nella terza difesa nazionale. Dopo essere diventato membro del Precursore, divenne l'ambasciatore di Uijeongbu, il governatore di Uijeongbu e il Daejon. Fu accusato per aver presumibilmente sollevato il cuscino del principe con la guerra del primo principe.

TRADUZIONE DI 함부림

Conosci la traduzione di 함부림 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.

Le traduzioni di 함부림 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «함부림» in coreano.

• Traduttore italiano - cinese: 做普林
• Traduttore italiano - spagnolo: hacer Purim
• Traduttore italiano - inglese: Hamburim
• Traduttore italiano - hindi: पुरिम है
• Traduttore italiano - arabo: هل بوريم
• Traduttore italiano - russo: У Пурим
• Traduttore italiano - portoghese: fazer Purim
• Traduttore italiano - bengalese: পুরিম কি
• Traduttore italiano - francese: Faites Pourim
• Traduttore italiano - malese: Adakah Purim
• Traduttore italiano - tedesco: Haben Purim
• Traduttore italiano - giapponese: さブリム
• coreano: 함부림
• Traduttore italiano - giavanese: apa Purim
• Traduttore italiano - vietnamita: làm Purim
• Traduttore italiano - tamil: பூரிம் செய்ய
• Traduttore italiano - marathi: हंबुरिम
• Traduttore italiano - turco: Purim Do
• Traduttore italiano - italiano: fare Purim
• Traduttore italiano - polacco: Czy Purim
• Traduttore italiano - ucraino: У Пурим
• Traduttore italiano - rumeno: Do Purim
• Traduttore italiano - greco: Κάντε Πουρίμ
• Traduttore italiano - afrikaans: doen Purim
• Traduttore italiano - svedese: gör Purim
• Traduttore italiano - norvegese: gjør Purim

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «함부림»

Scopri l'uso di 함부림 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 함부림 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

불륜의 왕실사: 베개 밑에서 발견한 뜻밖의 역사

궁궐 안에 기생을 불러 들여서 대낮부터 벌거 숭이로 놀아난다는 소문은 상궁들의 입을 통하여 급기야 사부師傅 함부림咸傅霖의 귀에까지 흘러 들어갔다. 함부림의 사람처 럼 금새 소태를 씹어 먹은 얼굴이 일그러져 버렸다. 함부림이 부리나케 점잖은 ...

이은식, 2009

태종본기 1 - 295페이지

난신 이거이 부자 의 죄는 전하 께서 종친 과 3 공신 , 대간 을 명령 으로 불러 아주 분명 하게 입증 함으로써 온 나라 의 신민 들이 그 사실 을 환하게 알고 있는데도 함 부림 은 사헌부 의 장 (長) 으로 글 을 올 려 처벌 을 청 함으로써 다시 그 정상 을 국문 ...

이재황, 2001

기생시집

함부림 咸傅霖 너는 어느 때 생긴 돌인가 나는 지금 세상 사람이다 이별의 괴로움을 알지 못한 채로 몇 봄이나 홀로 지났는가 함부림이 정든 기생과 역로(驛路)에서 헤어지면서 연연한 회포를 금치 못하여 차마 떠나지 못했다. 마침 길옆에 있는 돌을 보며 ...

황진이 등저, ‎문정희 편, 2000

조선 노비들

하륜河崙·조영규趙英珪·함부림咸傅霖·이화李和·이조李朝 등도 얼자 아니면 서자의 피를타고 건국 공신인 이들에게 동정심을 보였다. 자신들 중에 얼자나 서자가 많았기 때문이다. 건국의 주역인 정도전鄭道傳의 어머니도 노비였다. 났다. 정도전·하륜· ...

김종성, 2013

허균평전: 시대를 거역한 격정과 파란의 생애

강릉부는 예전 명주(溟州) 땅이다. 산과 물이 아름다워 우 리나라에서도 으뜸인데, 산천이 정기를 지녀 뛰어난 사람 들이 이따금 나왔다. 우리나라가 시작될 무렵에 살았던 함부림(咸傅霖)의 사업은 역사책에 실려있다. 참판 최치운(崔致雲) 부자의 문장 ...

허경진 저, 2002

정도전을 위한 변명: 혁명가 정도전, 새로운 나라 조선을 설계하다

연안 차씨 집안은 서 얼 계통의 조선 개국공신들과 사이였지만 나눈 비록 피를 불편한 관계가 될 수밖에 없었고, 급기야 정도전·하륜·조 영규·함부림 등 조선. 전과 가까웠던 함부림(咸傅霖) 등이 그들이다. 이들은 모두 연안 차씨 서얼 계통의 피를 이어 ...

조유식, 2014

왕이 못된 세자들

태조 5년의 기사를 보면 세자가 창기娼妓를 몰래 궁궐에 출입시키는 일을 두고 우보덕右輔德 함부림이 비판하고 있다. 그러자 세자는 “다시는 그런 일이 없도 록 하겠다”고 함부림에게 사과한다. 과연 그런 일은 다 시 없었다. 그 대신, 며칠 뒤 자신이 ...

함규진, 2006

건재정인승전집: 말본편 II - 349페이지

[ 어찌 ] 힘껏 으으 해 보자 . 얼마 으 기다렸다 구 . ( 이 ) 나마 : [ 임자 ] 그 ( 그것 의 그 소쓰 더 있니 ( 아쉬움 ) [ 부림 ] 그 ( 그것 의 프 소맛 먹자 . [ 어끼 ] 그리 ( 그 만큼 으그 소흐 돼야지 . ( 이 ) 야 : [ 임자 ] 그 ( 그것 오안 좋지요 . ( 당연 함 ) [ 부림 ] 공부 ...

정인승, ‎한말연구학회, 1997

국역 "고려사".: 열전 - 8권 - 451페이지

왕 이 헌납 t (納 함 부림 或傳寡 을 불러 , " 내가 대간 과 형조 에 명하여 왕 안덕 · 우인 열 · 우 홍수 등 을 논죄 하지 못하게 했 는데 너는 그 사실 을 아는가 모르는가 " 하고 힐문 하니 함 부림 이 알고 있다고 대답 했 다 . 다시 왕 이 , " 네가 이미 알고 ...

동아대학교. 석당학술원, 2006

朝鮮時代史料를통해본春川 - 95페이지

( 원전 ) 1 집 81 면 ( 분류 ) * 구홀 (敬植) 미 태조 4 년 (乙文年)〈〉 1395 년 8 월 8 일 (丁日) 판교 서 감사 함 부림 을 강원도 에 보내어 장생전 의 재목 을 감독 하게 하다 판교 서 감사 (判校書監事) 함 부림 (成傳議) " 을 강원도 (江原道) 에 보내어 장생전 ...

姜大德, 2001

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «함부림»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 함부림 nel contesto delle seguenti notizie.

전쟁도, 산불도 피해가는 마을 있다

함씨의 입향조는 고려 말 두문동 72인 중 한 사람인 함부열이다. 그는 조선왕조 건국에 반대해 이 마을 근처에 은거했다. 그의 형인 함부림은 이성계를 도와 개국공신 3 ... «동아사이언스, gen 13»