Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "허리케인" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 허리케인 IN COREANO

heolikein
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 허리케인 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «허리케인» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
허리케인

uragano

허리케인

Un uragano è un ciclone tropicale che ha una velocità massima del vento di almeno 64 nodi all'ora nelle seguenti regioni. L'uragano è derivato dalla parola "Uracan", che significa "dio della tempesta" o "forte vento". Inoltre, quando si chiama uragano in inglese, indica il vento del vento 12 come classe di vento di Beaufort. 허리케인이란, 다음 지역에서 발생한 열대 저기압 중 최대 풍속이 시속 64노트 이상인 것을 말한다, 허리케인은 폭풍의 신, 강대한 바람이란 뜻을 가진 우라칸이란 말에서 유래됐다. 또한 영어로 허리케인이라 할 때는 보퍼트풍력계급으로 풍력 12의 바람을 가리킨다.

definizione di 허리케인 nel dizionario coreano

uragano È una brezza tropicale che si verifica nella parte occidentale dell'Oceano Atlantico. Il numero medio annuale di uragani che si verificano nel Nord Atlantico, nei Caraibi e nel Golfo del Messico è di circa 10, con 5 o 10 altri eventi, molto meno dei tifoni. Si verifica più in agosto e ottobre. 허리케인 대서양 서부에서 발생하는 열대저기압을 말하며 우리말로 싹쓸바람이라고 한다. 북대서양·카리브해·멕시코만 등에 발생하는 허리케인의 연간 평균출현수는 10개 정도이고, 그 밖에 발생하는 것도 5∼10개인데, 태풍보다 발생수가 훨씬 적다. 8~10월에 가장 많이 발생한다.
Clicca per vedere la definizione originale di «허리케인» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 허리케인


알케인
alkein
데케인
dekein
듀케인
dyukein
개인
gaein
갠트리크레인
gaenteulikeulein
개설의뢰인
gaeseol-uiloein
강해인
ganghaein
강상죄인
gangsangjoein
게인
gein
건터체인
geonteochein
계인
gyein
격쟁죄인
gyeogjaengjoein
격정범죄인
gyeogjeongbeomjoein
경천애인
gyeongcheon-aein
경제인
gyeongjein
경세인
gyeongsein
하리케인
halikein
모케인
mokein
사이클로알케인
saikeulloalkein
시민케인
siminkein

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 허리케인

허리돌리기
허리동기
허리디스크
허리띄기
허리
허리띠장식
허리마비병
허리배알레
허리
허리소기
허리수술
허리우드극장
허리채기
허리척추원반
허리
허리케인카터
허리태클
허리통증
허리튀기
허리후리기

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 허리케인

각로지
가구디자
가격할
가향와
가이드라
가이타
가조
가르네드우가
가립회계법
가리노아
감경
감사
간암의 원
간병
간접사
가사사용
가설

Sinonimi e antonimi di 허리케인 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «허리케인»

Traduzione di 허리케인 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 허리케인

Conosci la traduzione di 허리케인 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 허리케인 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «허리케인» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

台风
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

huracán
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hurricane
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तूफान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الإعصار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ураган
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

furacão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হ্যারিকেন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Hurricane
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hurricane
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hurricane
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ハリケーン
130 milioni di parlanti

coreano

허리케인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hurricane
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bão
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சூறாவளி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चक्रीवादळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kasırga
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Hurricane
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Huragan
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ураган
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

uragan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ο τυφώνας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hurricane
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

orkan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

orkan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 허리케인

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «허리케인»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «허리케인» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 허리케인

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «허리케인»

Scopri l'uso di 허리케인 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 허리케인 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
돌아온 허리케인
[도서소개] ※ 책 소개 진정한 사랑은 기다림 악마, 샘 버몬트 - 7년 전, 샘은 애니와 난몰래 결혼할 계획이었으나 섬에서 내쫓기고 말았다. 천사, 애니 델라코트 - 그녀는 샘과의 ...
데이 리클레어, 2007
2
허리케인 4: 대륙의 풍운
chapter9. 아! 소드. 랜드. 용병 왕국은침울한 분위기에서 갑자기 희망을 찾은 기분이었다. 허 리케인이 달려오고 있다는 소식이 전해졌다. 클로디 용병 왕국 국왕 은 기쁨에 차 무릎은 탁 쳤다. “드디어 허리케인이 온다는 소식을 들렸네. 이 얼마나 기쁜 ...
스페르츠, 2011
3
허리케인 3: 돌풍의 핵
chapter7. 빚을. 갚아라. 엘리스와 헤어져 다시 수도로 돌아온 랭카스터와 보리스였다. 먼저 용병 길드에 가 의뢰를 마치고 숙소로 돌아왔다. 용병 길드에서는 랭카스터와 보리스라는 특급용병을 아직은 신뢰했다. 그들도 사기 당한 정도는 알았다.
스페르츠, 2011
4
허리케인 8
제목 : 허리케인 8 저자 : 박재학 발행인 : 유철종 전자책 발행일 : 20120907 출판사 : (주)북큐브네트웍스 (전자책브랜드 : 북큐브, 판무스토리, 환 상북스, 로맨스토리) 출판사 신고번호 : 제251002009000058호 주소 : 서울특별시 구로구 디지털로33길 ...
박재학, 2012
5
허리케인 3
제목 : 허리케인 3 저자 : 박재학 발행인 : 유철종 전자책 발행일 : 20120907 출판사 : (주)북큐브네트웍스 (전자책브랜드 : 북큐브, 판무스토리, 환 상북스, 로맨스토리) 출판사 신고번호 : 제251002009000058호 주소 : 서울특별시 구로구 디지털로33길 ...
박재학, 2012
6
허리케인 2: 삶의 의지
삶의 의지 스페르츠. “모두 막아라!” 랭카스터의 눈이 번뜩이며 바로 오스카 남작에게 스텝을 밟아 달려 들어 갔다. 오스카 자작은 깜짝 놀라 기사들과 함께 막아섰다. 하지만 기사들 정도는 그리 오래 막지를 못했다. 두 명이 쓰러져 죽 자 오스카남작은 말 ...
스페르츠, 2011
7
허리케인 4 - 6페이지
박재학 .《 박 재 학 큭 지 장 편 . 소 ′ 섭 시이 $ ^ 승 이니 흩납 6 기 008608608 째남 제목 : 허리케인 4 저자 : 박재학 발행인 : 유철종. Front Cover.
박재학, 2012
8
허리케인 2
10장. 플로렌스. 플로렌스의 남문. 거대한 성문 앞에는 무장한 병사들이 수십 명이나 서 있었다. 그들 은 성문으로 들어오거나 나가는 자들을 검문하는 병사들이었다. 성 루에도 무장한 병사들의 모습이 보였다. 준 일행이 플로레스의 남문에서 1km 정도 ...
박재학, 2012
9
[무료] 허리케인 1: 운명의 끈
운명의 끈 스페르츠. 았다. 상당한 실력자라 해도 이 합공에 걸리면 당황할 만한 대단한 공격이 었다. 하지만 그들의 불행은 상대가 랭카스터란 사실이다. 이미 랭카스터의 스텝은 검사들이 아무리 공격해도 따라잡기 힘들 었다. 쏜살같이 나타난 손에 ...
스페르츠, 2011
10
허리케인 1/10
박재학(추장). 목 차 프롤로그(Prologue) 1장 못 말리는 김씨 일가 2장 영월암 3장수련 4장 미지의 세계 5장 켈리온 성 6장 드로이안 산맥의 혈투 7장 드로이안 산맥의 엘프부족 허리케인 1 켈리온 성.
박재학(추장), 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «허리케인»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 허리케인 nel contesto delle seguenti notizie.
1
허리케인 산드라, 멕시코만 강타후 3등급으로 세력 약화
【마이애미(미 플로리다주)=AP/뉴시스】차의영 기자= 허리케인 산드라가 멕시코만 일대에서 세력이 약간 꺾인 뒤 아직도 위력적인 카테고리 3으로 멕시코 태평양 연안 ... «뉴시스, nov 15»
2
역대 최강 허리케인 '퍼트리샤' 멕시코 강타…수만명 대피(종합)
(서울·멕시코시티=연합뉴스) 이동경 특파원 권수현 기자 = 서반구에서 발생한 허리케인 가운데 역대 최고 위력을 지닌 '퍼트리샤'가 23일(현지시간) 멕시코 서남부 ... «연합뉴스, ott 15»
3
멕시코에 역대 최강 허리케인
허리케인센터는 또 패트리샤는 동태평양 또는 대서양 북미 일대에서 관측된 허리케인 중 역사상 가장 강력하다며 최대 풍속이 시속 201마일 중심부 풍속은 158마일 ... «Korea Daily, ott 15»
4
허리케인 '카트리나' 악재 딛고 다시 태어난 도시 뉴올리언스
2005년 8월 29일 최고 시속 280km의 초대형 허리케인 카트리나가 미 남부 루이지애나 주 최대 도시이자 '재즈의 본고장' 뉴올리언스를 강타했다. 도시 전체의 80%를 ... «동아일보, ott 15»
5
허리케인에 집을 잃은 다람쥐에게 새로운 가족이 생겼다(사진)
2012년, 미국 루이지애나를 덮친 허리케인 아이삭은 이 활발한 다람쥐의 보금자리도 쓸어갔다. 방황하던 새끼 다람쥐는 사람 손에 구해져 입양됐고 '질'이라는 이름을 ... «허핑턴포스트, ott 15»
6
허리케인 호아킨에 실종된 美화물선, 바하마서 잔해만 발견돼
【나쏘(바하마군도)=AP/뉴시스】차의영 기자= 허리케인 호아킨이 바마하 군도 등 카리브해 지역을 강타했던 지난 1일(현지시간) 바하마 군도 남동쪽에서 33명을 태운 ... «뉴시스, ott 15»
7
허리케인 호아킨, 위험 등급 낮아져
【컬럼비아=AP/뉴시스】미 동남부 사우스캐롤라이나 콜럼비아에서 4일 허리케인 호아킨으로 인한 호우와 홍수로 차량이 물에 잠기자 한 사람이 노를 저어 차에 접근 ... «뉴시스, ott 15»
8
뉴욕 등 美동부 허리케인 '호아킨' 공포
【뉴욕=뉴시스】노창현 특파원 = 미국 뉴욕 일원에 허리케인 상륙 예보가 전해지면서 ... 미 국립 기상대는 1일(이하 현지시간) 허리케인 호아킨이 현재 대서양 일대에서 ... «뉴시스, ott 15»
9
허리케인 비켜간다는 예보에 국제유가 하락
국제 유가는 허리케인 호아킨이 미국 동부 연안을 비켜갈 것이란 예보가 나온 가운데, 하락 마감했습니다. 뉴욕상업거래소에서 11월 인도분 서부 텍사스산 원유 가격 ... «KBS뉴스, ott 15»
10
美 동부 해안 접근하는 허리케인
【AP/뉴시스】미 동부시간 1일 오전 9시37분 촬영된 연방해양대기청 위성 사진으로, 허리케인 조아킨을 보여주고 있다. 위험 등급 3에서 4로 격상된 조아킨은 바하마 ... «Korea Daily, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 허리케인 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/heolikein>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su