Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "회갑상" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 회갑상 IN COREANO

hoegabsang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 회갑상 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «회갑상» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 회갑상 nel dizionario coreano

Una celebrazione per celebrare il sessantesimo compleanno e offrire un dono sacro. 회갑상 회갑을 축하하고 헌수(獻壽 : 장수를 비는 뜻으로 술잔을 올림)를 드리기 위하여 차린 상.

Clicca per vedere la definizione originale di «회갑상» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 회갑상


갑상
gabsang
갑사석조보살입상
gabsaseogjobosal-ibsang
갑사석조약사여래입상
gabsaseogjoyagsayeolaeibsang
개태사지석불입상
gaetaesajiseogbul-ibsang
강화하점면석조여래입상
ganghwahajeommyeonseogjoyeolaeibsang
간섭상
ganseobsang
거창강남사지석조여래입상
geochang-gangnamsajiseogjoyeolaeibsang
거창가섭암지마애여래삼존입상
geochang-gaseob-amjimaaeyeolaesamjon-ibsang
거창양평동석조여래입상
geochang-yangpyeongdongseogjoyeolaeibsang
거창상동석조관음입상
geochangsangdongseogjogwan-eum-ibsang
걸립상
geollibsang
경주백률사금동약사여래입상
gyeongjubaeglyulsageumdong-yagsayeolaeibsang
경주배리석불입상
gyeongjubaeliseogbul-ibsang
경주감산사석조아미타여래입상
gyeongjugamsansaseogjoamitayeolaeibsang
경주감산사석조미륵보살입상
gyeongjugamsansaseogjomileugbosal-ibsang
경주구황리금제여래입상
gyeongjuguhwangligeumjeyeolaeibsang
경주사암제여래입상
gyeongjusaamjeyeolaeibsang
경주약수계곡마애불입상
gyeongjuyagsugyegogmaaebul-ibsang
일합상
ilhabsang
잡상
jabsang

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 회갑상

〈사시미
간문집
갈색귀신그물버섯
갈색눈물버섯
갈색민그물버섯
갈색외대버섯
감복창
회갑
회갑노래
회갑상차림
회갑
강문집
강유고
건취습은
건태
결장동맥

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 회갑상

각진국사
가장국가사
가족병리현
가람시조문학
갈구이
갈석
감동당
감가보
감광
가면현
간암의 증
간경정맥역류현
간행물문화대
간섭현
가상중간
가스광
가우스사
가역현

Sinonimi e antonimi di 회갑상 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «회갑상»

Traduzione di 회갑상 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 회갑상

Conosci la traduzione di 회갑상 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 회갑상 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «회갑상» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

第六十届奖
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Premios sexagésimo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sixtieth Awards
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

साठवाँ पुरस्कार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جوائز الستون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Шестидесятая Награды
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sexagésimo Prêmios
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ষষ্টিতম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

soixantième Prix
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

keenam puluh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sechzigsten Auszeichnungen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

還暦上
130 milioni di parlanti

coreano

회갑상
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

The sixtieth
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thứ sáu mươi Awards
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பதினாறாவது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sixtieth
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

altmışıncı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sessantesimo Awards
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sześćdziesiątego Nagrody
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шістдесята Нагороди
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

șaizecea Premii
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξηκοστή Βραβεία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sestigste Toekennings
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sextionde Awards
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

seksti Awards
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 회갑상

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «회갑상»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «회갑상» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 회갑상

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «회갑상»

Scopri l'uso di 회갑상 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 회갑상 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
93. 한국의 밥상 들여다보기: - 42페이지
요즘은 전통 결혼식을 하 지 않기 때문에 혼례상을 차리지 않 는다. 결혼식을 한 후에는 한복으로 갈아입고 시댁 어른들께 절을 드리 는 폐백을 한다. 요즘은 폐백을 할 때 차리는 폐백상이 혼례상을 대신 하고 있다. 회갑상 회갑상은 어른의 60번째 생신 ...
한국어읽기연구회, 2013
2
옛 그림 속 양반의 한평생
배꽃 같은 얼굴 달래 같은 머리 팔십까지 해로하길 기약하니 이는 꽃다운 인연이 전생부터 깊었기 때문일세.4 그림에 보이는 부부 한 쌍의 회갑이라고 한다 면, 이보다 경사스러운 일은 없었을 것이다. 회갑상 대청에 차려진다. 회갑상은 교자상이 라고 ...
허인욱, 2010
3
한국 전통 문화 의 이해 - 90페이지
도 tt;T 쇼트 M 회갑 상 차림 : 회갑 상 에 음식 을 전문적 으로 괴는 과방 쟁이 잔치집 에 불려 다녔다 아버지 어머니 의 술잔 에 술 을 따라 올린 후 재배 한다 . 회갑 인 의 부모 가 생존 해 계시면 오색 반란 지경 (五色班爛之慶) 이라 해서 회갑 인 이 어린애 ...
유광수, ‎김연호, 2003
4
73병동의 기적: 6년간의 병상일기
고기도 굽고 음식도 준비해서, 그동안 마음고생 시킨 다오동(나주 다시 초등학교 50회 동창회) 친 구들을 초대하고 싶어. 어때, 가능하겠지? 우리 어렸을 적 회갑잔치는 동네잔치였었지. 백수백복도란 병풍을 치고 푸 짐한 회갑 상을 차려, 자손들이 술을 ...
김성원, 2014
5
민속적인 삶 의 의미: 최 운식 의 민속 수필 - 55페이지
사람 이 세상에 태어나 61 세가 되는 해 를 회갑 년 (回甲年) 이라고 하 는데 . 환 같년 (還甲年) · 주 ... 회갑 일 에는 회갑 상 을 받는 것이 보통 인데 , 상의 차림 이라든지 자 손 들의 헌수 ( tI <審) 와 배례 는 대개 제사 때 와 같다 . 만일 회갑 인 의 부모 가 ...
최운식, 1993
6
새로운의례절차에따른관혼상제와생활서식 - 145페이지
친척 친지 들을 초대 하여 성대한 잔치 를 베풀고 부모 의 회혼 (回婚) 을 축하 한다 . D 회갑 상 <回甲床) 부모 의 회갑 을 맞이 하여 , 자식 들이 그 은혜 에 감사 하며 장수 를 기원 하 는 뜻 에서 차려 드리는 상 (床) 이다 , 회갑 상 위에 올리는 음식 들을 ...
김종순, 1995
7
당신의 식탁
시 댁 어른들과 친정 부모님들의 회갑 상을 준비해본 적 있 는 은수가 눈치를 챘고, 양가 어머니들도 눈치를 챘다. 양 즐겨 마시는 술이 아니라 정종이 올라와 있는 것에 의아해 하다가 서로 알았다는 눈빛을 교환했다. “우리 딸이 해주는 첫 요리가 생일상 ...
윤혜인, 2012
8
한국의 전통과자: 나는 한과의 유네스코 세계유산 등재를 꿈꾼다
불교의 사찰에서 주로 발전하였으며 세속에서는 국가의 대연회나 혼례상, 회갑상, 제사상 등의 의례상에 주로 올랐다. 이 경우 다식의 무늬는 주로 수복강녕 壽福康寧, 부귀다남 富貴多男 의 글귀나, 잉어나 거북이 등 장수나 복을 상징하는 문양들이 ...
김규흔, 2015
9
며느리에게주는요리책 - 236페이지
혜준 이 돌 에는 그 이외에도 아기 들 좋아 하는 과자 들 도 예쁘게 고여 사진 을 찍으 니 두고두고 보기 좋더라 . 회갑 상 같이 몇 자씩 요란 하게 고 이는 것은 물론 반대 고 , 그 저 준비 만 해 주면 젊은 너 희 들이 너무나 잘하 더구나 . 풍선 에 생일 축하 를 ...
장선용, 1996
10
중국조선족의의식주생활풍습 - 62페이지
회갑 날 에는 새옷 을 입고 큰상 을 받으며 성대한 예식 을 거행 한 다 . 자식 들은 부모 의 건강 장수 를 진심 으로 축원 하는 것이다 . 회갑 례 때 입는 옷 을 고찰 해 보면 해방 전에 기본 조선 의 것과 같았 는데 해방 후엔 일정한 변화 가 출현 되었다 .
박경휘, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «회갑상»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 회갑상 nel contesto delle seguenti notizie.
1
로드FC 블링블링 송효경 “싸움박질? 존경받아야 할 직업”
양쪽 발목 인대가 끊어졌고 우측 십자인대과 반월상연골 파열로 3차례 수술을 했다. 현재는 .... 지난 7월, 아버님 회갑상을 직접 차려서 화제가 되기도 했다. 정말 그 ... «데일리안, nov 15»
2
전통문화관, 8일까지 '혼례초례' 참가자 모집
이번 체험은 돌상, 혼례상, 회갑상 등 의례 상차림에 오르는 전통음식을 남도의례음식장과 함께 만들어보는 자리로, '2015 생생문화재 사업-멋있고 맛있는 전통의례 ... «디오데오, ott 15»
3
센스 있는 엄마들이 알아보는 백일상대여, 돌상대여
상 종류가 굉장히 많고 다양해 고르기 힘들정도이지만 무엇을 골라도 후회하지 않을 ... 감각적이면서도 센스있는 돌잔치, 백일잔치 및 회갑상, 고희상, 팔순상 등을 ... «헤럴드경제, ago 15»
4
파이터 송효경이 차린 회갑상 '나도 여자랍니다'
한국의 UFC를 꿈꾸는 '로드FC' 여성부 파이터 송효경(32)의 회갑상차림이 화제다. 송효경은 지난 10일 자신의 블로그를 통해 직접 차린 아버지 회갑상을 공개했다. «데일리안, lug 15»
5
피눈물로 세운 만주벌판 '경기村'… 100년째 디아스포라
이 개념은 표면상 '반(反)민족주의적ㆍ다(多)민족적 국민국가'를 지향한다는 뜻으로 .... 자동차를 대절해 마을을 한 바퀴 돌고 폭죽을 터트리고 큰 회갑상을 온 마을 ... «이투데이, giu 15»
6
안동 '예미정' 종가음식 전국에 알린다
전시관에서는 7·9첩반상, 주안상, 생일상, 첫돌상, 회갑상 등 안동종가상차림을 한눈에 볼 수 있으며, 전문가들이 수집한 진귀한 종가음식 관련 자료를 집대성 해놓고 ... «영남일보, feb 15»
7
노길남 “北 수용소 없고 인권 문제 없다” 궤변
북한에 예순두번이나 들어가 김일성 상과 김정은의 회갑상까지 받은 재미교포 노길남 씨가 '북한에는 정치범 수용소가 없고, 인권 문제도 존재하지 않는다'고 주장 ... «채널A, ott 14»
8
비무장지대 대성동마을, 60주년 기념 환갑잔치
마을회관 앞에는 '회갑상'이 차려져, 주민과 참석자들이 마을 어르신들에게 술잔을 따르며 마을의 안녕과 어르신들의 건강을 기원했다. 김문수 경기도지사와 유엔사 ... «한겨레, ago 13»
9
[김덕희의 행복한 밥상] 다식(구절판),
삼국유사에 의하면 삼국시대에 찻잎가루로 다식을 만들어 제사상에 올렸다는 기록이 있으며, 혼례상, 회갑상, 제사상 등 의례상에는 반드시 등장하는 과자이다. «매일신문, mar 12»
10
[한홍구-서해성의 직설] 환갑 넘어서도 '로봇'으로 살 것인가
... 종식될까봐 경기를 일으키는 사람들이 있다는 것은 초난감이다. 한홍구와 서해성은 오늘 한국전쟁 회갑상에 직설을 날린다. 진행·정리 고경태 기자 k21@hani.co.kr ... «한겨레, lug 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 회갑상 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/hoegabsang>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su