Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "회〈사시미" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 회〈사시미 IN COREANO

hoe<sasimi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 회〈사시미 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «회〈사시미» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 회〈사시미 nel dizionario coreano

Sashimi Sashimi (sashimi) è un termine generico per piatti a base di pesce fresco, che vengono cucinati con erba medica e serviti con condimenti come salsa di soia, aceto, ecc., Con wasabi e zenzero. Vengono aggiunte molte delle alghe, come i ravanelli, le foglie di celadon, i parabrezza di gamberetti e altre alghe con cibo aggiunto (Tsuma). Ci sono anche cibi a base di carne e verdure come bocconcini [barashi], pollo sashimi (sashimi di pollo), sashimi (libanese), konnyaku, barretta cruda (pellicola sottile sulla superficie quando bolle il latte di soia) Ci sono casi in cui mangiamo diversi dai frutti di mare come i frutti di mare, e a volte lo chiamiamo sashimi quando mangiamo crudo. Il sashimi è un alimento che sfrutta al meglio il gusto naturale del cibo. 회〈사시미 회[사시미(刺身)]란 신선한 어패류를 산채로 회를 쳐서 간장, 식초 등의 조미료에 와사비, 생강 등을 곁들여 먹는 요리의 총칭이다. 곁들인 음식(츠마)으로 채친 무와 청자조 잎, 갯방풍 등의 야채와 미역, 갈래곰보 등의 해조류를 첨가하는 경우가 많다. 또한 말고기회[바사시(馬刺し)], 닭고기회[토리사시(鶏刺し)], 간회(레바사시), 콘냐쿠회, 생유바(두유를 끓일 때 표면에 생기는 엷은 막)와 같은 육류나 식물성 식품 등 어패류 이외의 먹거리도 생으로 먹을 때는 사시미라고 부르는 경우가 있다. 회(사시미)는 먹거리가 갖고 있는 자연그대로의 맛을 최대한 살린 식품이다.

Clicca per vedere la definizione originale di «회〈사시미» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 회〈사시미


갱지미
gaengjimi
갓동치미
gasdongchimi
기미
gimi
고후시미
gohusimi
공상지미
gongsangjimi
궁중동치미
gungjungdongchimi
구니미
gunimi
경기감영저치미
gyeong-gigam-yeongjeochimi
헬씨미
helssimi
후시미
husimi
카리시미
kalisimi
키시미
kisimi
네키미
nekimi
네핌질도리미
nepimjildolimi
니미
nimi
노비시미
nobisimi
포트키시미
poteukisimi
산삼과이시미
sansamgwaisimi
사시미
sasimi
요시미
yosimi

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 회〈사시미

간문집
갈색귀신그물버섯
갈색눈물버섯
갈색민그물버섯
갈색외대버섯
감복창
갑노래
갑상
갑상차림
갑연
강문집
강유고
건취습은
건태
결장동맥

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 회〈사시미

가랑잎왕거
가랑잎꼬마거
가면올빼
가는줄닷거
가오
가사도우
가슴골좁쌀바구
가시다리애접시거
가시다리거
가시개
가시가자
가시거
가시길쭉바구
가시접시거
가시늑대거
가시티늑대거
가야접시거
가야집가게거
가야산가게거

Sinonimi e antonimi di 회〈사시미 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «회〈사시미»

Traduzione di 회〈사시미 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 회〈사시미

Conosci la traduzione di 회〈사시미 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 회〈사시미 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «회〈사시미» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

时报-u003c生鱼片
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tiempos -u003c sashimi
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Times -u003c sashimi
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टाइम्स -u003c साशिमी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرات -u003c الساشيمي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Времена -u003c сашими
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Vezes -u003c sashimi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টাইমস -u003cসাশিমি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Temps -u003c sashimi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Times -u003csashimi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zeiten -u003c Sashimi
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

回-u003c刺身
130 milioni di parlanti

coreano

회〈사시미
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kaping -u003csashimi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Times -u003c sashimi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டைம்ஸ் -u003cசாஷிமி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टाइम्स -u003csashimi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Times -u003csaşimi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Volte -u003c sashimi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Times -u003c sashimi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Часи -u003c сашимі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Times -u003c sashimi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Times -u003c σασίμι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Times -u003c sashimi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Gånger -u003c sashimi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Times -u003c sashimi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 회〈사시미

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «회〈사시미»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «회〈사시미» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 회〈사시미

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «회〈사시미»

Scopri l'uso di 회〈사시미 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 회〈사시미 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
미쟁이들 2 - 369페이지
한참 열이 나서 신경질을 부리고 욕지기를 하고 있는 손기성에게 지 금까지 모몽술과 함기덕을 싸잡아 비난하면서 욕해 왔던 4명의 조원 들은 어느 틈에 모몽술이 낚아온 물고기를 손질하여 사시미회를 떠 놓고 빙 둘러앉아 먹어가며 화기애애하게 ...
김용우, 2014
2
사물의 민낯
이처럼 조선 시대 우리 조샹 들은 제대로 를 즐겼던 것이다 일본 에서는 사시미 해 로 라고 부른다 사시미 의 원형 은 가마쿠라 시대 (1180~1333, 일본 역사 샹 최초 의 무신 정권 이 존속 재 시대 ) 부터 시작 됐다 「 알려져 있다 . 원래 는 생선 을 ...
김지룡, ‎갈릴레오 SNC, 2012
3
이름이 궁금해3-빈대떡은 왜 빈대떡까?
박시화. 바닷가에 사는 친구들은 생선회를 많이 먹어 봤을 거 야. 도시에 사는 친구들도 엄마 아빠와 함께 횟집에 가서 를 먹은 적이 있지? 횟집에 가 보면 간판이나 차림표에서 '생선회'라는 말 과 함께 '사시미'라는 말도 종종 보게 돼. 사시미는 생선  ...
박시화, 2011
4
샷 오브 데스티니 1권
하지만 그들이 사라지고 나자 관심은 순식간에 사그라 졌다. 광어 한 마리, 우럭한 마리, 오징어한 마리. 아주머니는 사시미칼로 그것들을 솜씨좋게 떴다. 그것을 보고 있는 성 규는 이상한 기분이 들었다. 사시미칼이라면 예전에 밥 먹듯이 사용했었다.
박성호, 2012
5
[무료] 방랑자 1
나가 한번 시원하게 쏠께!” “형님은를 너무 좋아하시는 것같아요! 항상 안주머니에 사시미 를 넣고 다니는 걸 보면요.” “그라제. 는 이 사시미로 떠야제, 제맛이제!” 모두들 조금 전의 상황은 잊은 듯 농담거리로 서로의 마음을 확인했 다. 잠시 후 ...
박동신, 2009
6
리틀배틀 4 세계지리(1): 리틀 탐험대 히말라야를 넘어라 : 세계지리 편
스시와 사시미 초밥과 는 일본에서 가 장 유명한 음식이야. 일 본에서는 초밥을'스시', 를'사시미'라고 부르 지. 일본은 섬나라인데다 평야가 상대적으로 작아 서 생선을 이용한 음식이 많이 발달해 있어. 일본 인들은 자기 주변 나라뿐 아니라 심지어 ...
조현진, 2009
7
야미 1권
그 집착이 만들어낸 요리가 바로 '통사시미 회'다. 온몸을 난자당한 채 접시 위에 올려져 있으면서도 아가미를 벌렁거리고 꼬리지느러미를 움직이는 물고 기. 사람들은 그 뼈다귀 위에 올려진 살점을 집어먹으 며 '살아있는 육체의 맛'을 음미한다.
류현재, 2015
8
[체험판] 야미
그 집착이 만들어낸 요리가 바로 '통사시미 회'다. 온몸을 난자당한 채 접시 위에 올려져 있으면서도 아가미를 벌렁거리고 꼬리지느러미를 움직이는 물고 기. 사람들은 그 뼈다귀 위에 올려진 살점을 집어먹으 며 '살아있는 육체의 맛'을 음미한다.
류현재, 2015
9
귀환인 2
3년 동안 거금을 들이고 오랜 시간을 투자해서 만들어낸 제2의 사시미파인 일진 가 단 며칠 만에 순식간에 괴멸됐다. 고혁패가 눈여겨 보던 100여 명의 이르는 간부가 전부 장애인이 되어버렸다. 게다가 특히나 아들은 죽음과 삶의 기로에서 헤매고 ...
김동신, 2013
10
대형 5
그는 움직이려다가 몇몇 조직원들이 사시미칼을 들고 있는 것을 보 고는 눈살을 찌푸렸다. '미친 새끼들, 때려 부수러 ... 깡, 퍼벅. “아악!” 도중에 입구에 있던흑룡 조직원들이 막으려고 달려왔지만 수적 으로 흑룡는 일 대 십도 넘는 열세에 놓인 상황 ...
철대협, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 회〈사시미 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/hoesasimi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su