Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "회색머리멧새" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 회색머리멧새 IN COREANO

hoesaegmeolimessae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 회색머리멧새 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «회색머리멧새» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 회색머리멧새 nel dizionario coreano

Grigio testa bunting [Forma] La testa di un maschio è grigio scuro con colore verde oliva e la mascella e il potere sono di colore giallo. La parte superiore è marrone e ha strisce marrone scuro. La parte inferiore è marrone. La femmina è simile al maschio, ma le striature della testa, del collo e del torace sono chiare. La linea della mascella è nera e chiara. La superficie inferiore è più chiara e giallo-giallastra rispetto al maschio. Ci sono strisce sul lato. Il becco e le zampe sono di colore rosato e le iridi sono marrone scuro. Cresce in Europa dalla Siberia alla Mongolia, dall'Africa sudoccidentale, dal Levante all'Iran, e all'inverno nell'Africa settentrionale e nel sud-ovest asiatico. Le popolazioni europee migrano lunghe distanze all'inverno nel Sahara e le popolazioni russe migrano verso sud-ovest fino all'inverno nell'Arabia meridionale. 회색머리멧새 [형태] 수컷의 머리는 올리브색을 띤 어두운 회색이고 턱과 멱은 황색이다. 윗면은 갈색이고 어두운 갈색의 줄무늬가 있다. 아랫면은 갈색이다. 암컷은 수컷과 유사하나 머리꼭대기, 뒷목, 가슴의 줄무늬가 명확하다. 턱선은 검은색으로 명확하다. 아랫면은 수컷보다 엷고 담황색을 띤다. 옆구리에 줄무늬가 있다. 부리와 다리는 분홍빛 살색이고 홍채는 어두운 갈색이다.[분포] 구북구 서부와 중부. 유럽에서 시베리아 중남부와 몽골, 남쪽으로 아프리카 북서부, 레반트와 이란에서 번식하고, 아프리카 북부와 서남아시아에서 월동한다. 유럽 개체군은 장거리 이동을 하여 사하라에서 월동하고, 러시아 개체군은 남서방향으로 이동하여 아라비아 남부에서 월동한다.[현황] 미조이다.

Clicca per vedere la definizione originale di «회색머리멧새» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 회색머리멧새


붉은머리멧새
bulg-eunmeolimes-sae
붉은뺨멧새
bulg-eunppyammes-sae
초원멧새
chowonmes-sae
검은머리멧새
geom-eunmeolimes-sae
검은멧새
geom-eunmes-sae
긴발톱멧새
ginbaltobmes-sae
흰배멧새
huinbaemes-sae
흰정수리북미멧새
huinjeongsulibugmimes-sae
흰죽지솔잣새
huinjugjisoljas-sae
흰머리멧새
huinmeolimes-sae
흰멧새
huinmes-sae
점박이멧새
jeombag-imes-sae
멧새
mes-sae
노랑멧새
nolangmes-sae
노랑눈썹멧새
nolangnunsseobmes-sae
노랑턱멧새
nolangteogmes-sae
오색멧새
osaegmes-sae
쇠붉은뺨멧새
soebulg-eunppyammes-sae
솔잣새
soljas-sae
텃새
teos-sae

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 회색머리멧새

회색랑구르
회색마자마사슴
회색
회색머리갈매기
회색머리과일비둘기
회색머리기러기
회색머리날여우박쥐
회색머리딱새
회색머리리머
회색머리메추라기비둘기
회색머리바다수리
회색머리솔개
회색머리아비
회색머리작은비둘기
회색머리차찰라카
회색머리참매
회색머리황제비둘기
회색멕시코작은귀땃쥐
회색목뜸부기
회색목숲새매

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 회색머리멧새

개억
개묵
개나래
갯드렁
개성클락
개성크낙
개속
개솔
가릉빈가수막
갈색얼가니
가면물떼
가는잎물억
검은등할미
검은등사막딱
검은가슴물떼
검은꼬리사막딱
검은머리딱
검은나팔
검은딱

Sinonimi e antonimi di 회색머리멧새 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «회색머리멧새»

Traduzione di 회색머리멧새 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 회색머리멧새

Conosci la traduzione di 회색머리멧새 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 회색머리멧새 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «회색머리멧새» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

灰色头发鹀
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Gris Bunting Cabello
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Grey Hair Bunting
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ग्रे बालों का गौरेया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رمادي الشعر الرايات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Цвет волос Бантинг
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Cabelo Grisalho Bunting
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ধূসর চুল Bunting
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Cheveux gris Bunting
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kelabu Bulu Bunting
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Grau Haar Bunting
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

白髪ホオジロ
130 milioni di parlanti

coreano

회색머리멧새
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Gray Bunting Rambut
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Xám tóc Bunting
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கிரே முடி Bunting
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ग्रे हेअर एक गाणारा पक्षी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Gri Saç Bunting
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Capelli grigi Bunting
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Szare Kolor włosów Trznadel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Колір волосся Бантінг
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Gri par Bunting
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Γκρι Μαλλιά Bunting
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Grey Hair Bunting
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Grått hår Bunting
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Grey Hair Bunting
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 회색머리멧새

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «회색머리멧새»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «회색머리멧새» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 회색머리멧새

ESEMPI

5 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «회색머리멧새»

Scopri l'uso di 회색머리멧새 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 회색머리멧새 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
《죽음 의 한 연구》 깊이 읽기 - 454페이지
하 11 이 멋 [ 새 참새과 멧새 속에 속하는 검은 머리 노랑 멧새 · 제두 멧새 · 노랑 턱 멧새 등 의 총칭 . 참새과 11 새 속에 속하는 새 의 하나 . 날개 길이 는 ... 중앙 은 회색 이고 , 얼굴 과 목 은 백색 . 뺨 은 혹 색임 . 야산 . 풀밭 . 숲 . 논밭 에 살며 . 잡초 의 씨 ...
임금복, 2000
2
아우라지 가는 길
머리를 까딱인다. 나도 머리를 까딱인다. “형, 새 봤어?”소년이 묻는다. “새? 응. 봤어.” 차를 타고 올 때 나는 멧새를 보 았다. “난 날개 없는 새야. 형은?” “새? ... 회색 홈스펀 윗도리를 입은젊은 남자가 말한다. “공사 현장이 지방으로 이동하게 돼서...... 집엔 ...
김원일, 2006
3
살아있는自然 - 112페이지
냅태 : 진이 杓 아 . 수것의 머리 는 우색이고 우 있다 . 꼬리 는 우색 . 나머지 깃은 회색이다 . 암 담색 이다 . 서식지 : 산킵 . 숲 , 이듬 시에는 서구과 다른 분도 :甘 은 ... 仙 귄 초까지 본다 112 접태 : 곽이 이 48cm. 큰 주격 부리 가 국진. 0 일화 부리 멧새 과 .
金濟應, ‎元炳[o], 1979
4
방랑시인 김삿갓 4 - 91페이지
나는 , 그러면 그렇지 그럴 사람 으로 보이지 않았어 ... , 하고 속 으로 말하면서 머리 를 끄덕 였다 . ' 그런데 비가 길 을 막고 있으니 ... 언제 그렇게 짙 은 회색 구름 이 아침 부터 ... 멧새 , 박새 에 참새 의 울음 소리 2, 뜬구름 아 길 물어 보자 . 91 . ' 공자님 ...
이상문, 2002
5
치숙
<책소개> 1936년 〈동아일보〉에 연재된 단편 소설. 일본인 상점의 점원 생활에 만족하고 있는 '나'가 사회주의 운동을 한 후 생활고에 빠진 숙부를 조롱하고 비판하는 내용이다. ...
채만식, 2015

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 회색머리멧새 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/hoesaegmeolimes-sae>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su