Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "호라이" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 호라이 IN COREANO

holai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 호라이 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «호라이» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
호라이

orizzonte

호라이

Horai è una dea del tempo che appare nella mitologia greca. In particolare, ci vuole una transizione regolare della stagione. Hora è plurale e singolare è chiamata hora. Significato di tutti i tempi. Inoltre, viene tradotto come dea stagionale. 호라이는 그리스 신화에 등장하는 시간의 여신. 특히 계절의 규칙적 변천을 맡는다. 호라이는 복수형이고, 단수형으로는 호라라고 한다. 모두 시간의 의미. 또, 계절여신이라고도 의역된다.

definizione di 호라이 nel dizionario coreano

orizzonte Le dee delle stagioni nella mitologia greca. 호라이 그리스신화에 나오는 계절의 여신들.
Clicca per vedere la definizione originale di «호라이» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 호라이


버터플라이
beoteopeullai
다운힐라이
daunhillai
드래곤플라이
deulaegonpeullai
드라이
deulai
둥구라이
dung-gulai
로렐라이
lolellai
루틴플라이
lutinpeullai
니콜라이
nikollai
놀라이
nollai
푸거라이
pugeolai

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 호라이

드기불기
드르
드리게스
드리게스날여우박쥐
드메죄바샤르헤이
들리
호라
호라산주
호라이마주
호라
호라지좆
호라티우스
락논쟁
락문답
람샤르
랑가시나무
랑거미

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 호라이

아쿠아월드·오아라이
라이
아스라이
사바라이
샌드플라이
생딸브라이
사이드힐라이
사쿠라이
라이
사무라이
사티아지트라이
라이
서플라이
스아라이
스크럼트라이
라이
쓰쿠바미라이
수아라이
슈퍼플라이
야스키니아라이

Sinonimi e antonimi di 호라이 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «호라이»

Traduzione di 호라이 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 호라이

Conosci la traduzione di 호라이 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 호라이 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «호라이» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

地平线
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

horizonte
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Horai
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

क्षितिज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأفق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

горизонт
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

horizonte
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দিগন্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

horizon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Horizon
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Horizont
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

蓬莱
130 milioni di parlanti

coreano

호라이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Horizon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chân trời
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஹாரிசன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

क्षितीज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ufuk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

orizzonte
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

horyzont
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

горизонт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Horizon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ορίζοντας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

horison
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Horizon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Horizon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 호라이

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «호라이»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «호라이» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 호라이

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «호라이»

Scopri l'uso di 호라이 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 호라이 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
[무료] 붉은마왕의 전설 1
어서 오시게, 붉은 수도원의 수사들이여.” “반갑다, 호라이.” 고블린 주술사의 이름은 언제나 '호라이'라는 것으로 계승된다. 그 래서 라헬은 노인을 호라이라고 불렀고, 주술사 노인은제법 놀라면 서도 감격한 얼굴이었다. “아직도이 호라이를 기억하실 줄 ...
지장환, 2013
2
[세트] 폭렬기사 반 (전10권/완결)
우세한 실력에도 패배한 이유를 찾아 절치부심 수련에 매진했건만, 이번에도 승리의 여신은 로즈 기사단의 호라이의 손을 들어주었다. 근위 기사의 방어막을 교묘하게 파고든 호라이의 검이근위 기사의 턱밑에 놓였던 것이다. 그것을 확인한 심판관이 ...
뇌전검, 2012
3
폭렬기사 반 3
우세한 실력에도 패배한 이유를 찾아 절치부심 수련에 매진했건만, 이번에도 승리의 여신은 로즈 기사단의 호라이의 손을 들어주었다. 근위 기사의 방어막을 교묘하게 파고든 호라이의 검이 근위 기사의 턱밑에 놓였던 것이다. 그것을 확인한 심판관이 ...
뇌전검, 2012
4
이야기 따라 피렌체 여행: - 147페이지
태양신은 이 루키페로스가 떠나는 것과 하늘이 붉어지면서 이지러진 달빛이 여명에 무색해지는 것을 보고는 '때'의 여신 호라이 자매에게 명 령했다. “이제 마구간으로 가서 천마를 몰고 나오너라. 때가 된 것 같구나.” 호라이 세 자매가 분부를 시행했다.
신양란, 2013
5
슈라라펜란트 1
임진광. 나는 웃으며 문제의 계약서를 꺼내 보였다. “자, 봐. 이렇게 본인이 날 따르겠다고 서명했잖아. 볼래?” 호라이의 눈썹이 가운데로 모아졌다. “볼 필요도 없습니다. 이미 당신께 속아서 서명한 것 이란 사실을 들었으니까요. 이 경우는 사기에 해당하 ...
임진광, 2014
6
이윤기, 그리스에 길을 묻다
호라이' 세자매 여신의 맏이인 봄(!)의 여신 탈로입니다. '호 라이'는 '계절', 또는 '때'라는 뜻입니다. '시간'이라는 뜻을 지닌영어 단어 '아우어(hour)'는 여기에서 유래하지요. 전설에따르면 '아프로스 (거품)에서 태어난 여자'라고 해서 탈로가여신을 ...
이윤기, 2003
7
300 : 29 : 1 하인리히 법칙
2010년 점검 불이행 그리고 오염 등의 이유로 경고를 받은 바가 있다는 사실도 추가 로 바에 따르면, 딥워터 호라이 즌 호는 안전 점검과 비상사태에 대비한 매뉴얼 등이 누락되어 있었다. 2010년 사고 전 마지막으로 실시된 세번의 조사는 두 시간 만에 ...
김민주, 2014
8
어느 기갑장교의 이야기 5
정리하고 있었는데 어느 정도 시간을 벌 모두 뒤 채굴하면 헬륨3은 다이달로스를 계속 발사하고 다이달로스를 대 론 라이슬링 ... 경량화된 달 착륙선도 주 엔진을 개량한 오리온이나 호 라이즌을 이용하여 내년이나 내후년에 달에 갈 준비를 할 것이고.
임충규, 2015
9
懸吐譯解新華嚴經合論 - 6권 - 33페이지
隨天廣或乃" '念無於'於於印業其龍度現至念量- '彼彼<音所及衆成 솝 示方念爲示 TId 聲樂 W 生佛 fl]現便頃..,說現威亦添阿無普廣成化偏",妙成,神無令)g 量莊 91 f 弗 17 + [法 I"·l,力量見羅幼嚴布道生'方'藏覺"」, 라이 늘 이 라이라이 하 니 하 라이 호 ...
李通玄, ‎金吞虛, 1998
10
韓國方言辞典 - 922페이지
替 누니 wall-nuni 」習[ 방 이 경 ) 1 , 양주 . 호라이 [ horai , 형 」[ 방 胡[言里' · 경주 . : 라이 Lho : rai , ·醫[ 벙언 , Iw. 포항 . 잔 . 경산 . 군위 . 예 毛. 문경 . 상주 . [選] 댐 거참 ,霧 쯔 피산 . 보은 . 단양 . 영동 . 옥린 . 1 승 硬 조치원 . w 전주 . 이리 . 군산 . 김제 .
崔鶴根, ‎Sung-nyŏng Lee, 1978

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «호라이»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 호라이 nel contesto delle seguenti notizie.
1
'연극열전6' 개막작 '나무 위의 군대' 출연진 공개
일본의 셰익스피어라 칭해지는 故 이노우에 히사시가 미처 완성시키지 못한 희곡을 현재 일본에서 가장 주목 받는 작가 겸 연출가로 꼽히는 호라이 류타가 완성시켰 ... «여성경제신문, ott 15»
2
<나무 위의 군대>로 연극열전 여섯 번째 시즌 연다
... 등 다수의 화제작을 통해 일본 대표 작가로 불리는 고 이노우에 히사시의 미완성 작을 작가 겸 연출가 호라이 류타가 완성시켜, 2013년 쿠리야마 타미야 연출로 초연 ... «플레이디비, ott 15»
3
과학동아 | 입력 2015년 10월 02일 17:10 | 최종편집 2015년 10월 21일
이곳에서 비너스는 계절의 여신 호라이로부터 받은 아름다운 옷을 입고 여러 ... 바람을 부는 제피로스와, 알몸의 비너스에게 보랏빛 망토를 건네는 호라이가 등장한다. «동아사이언스, ott 15»
4
식민사관에 찌든 한국사부터 바로세우라
일본 국립유전학연구소 사토시 호라이 박사는 "한국인과 본토 일본인의 유전적 거리는 거의 0이다"라고 논문에 밝혔다. 즉 2300년 전 한반도에서 건너간 도래인(渡來 ... «에듀진, ott 15»
5
세계명화여행전 일일 최대 관람객 기록 갱신!
... 하는 장면을 그린 것이다. 바람의 신 제피로스와 그의 연인이 바람을 불어 비너스를 해안가로 이끌고, 계절의 신 호라이가 예쁜 옷을 들고 비너스를 맞이하고 있다. «제주투데이, set 15»
6
NJ 오바마케어 보험료 인상 꿈틀…건보사 3곳 개인 11~18% 제시
오바마케어 가입자가 가장 많은 뉴저지 호라이존 블루크로스 블루실드의 경우 평균 10.8% 인상을 추진 중이다. 가입자는 8만6000여 명이며 보험료는 50세 기준 441 ... «Korea Daily, ago 15»
7
명왕성 하트 심장부서 '연탄가스 얼음' 발견
미국 항공우주국(NASA)이 14일(현지시간) 무인우주탐사선 뉴 호라이존스호가 비행 9년 6개월만에 가장 가까이서 촬영한 명왕성의 모습을 공개했다. 뉴 호라이존스 ... «한국일보, lug 15»
8
뉴 호라이즌스호 교신 성공…"이젠 카이퍼벨트로 간다"
NASA는 15일 오전 10시, 뉴 호라이존스호와 교신 성공 장면을 인터넷 생중계 했다. NASA 측은 "뉴 호라이즌스호 시스템에 문제가 없는 것으로 확인됐다"고 밝혔다. «중앙일보, lug 15»
9
명왕성서 1억년 미만 얼음산 발견···NASA "매우 젊은 행성"
NASA 직원들이 뉴 호라이존스호가 명왕성 최근접점에 도달하자 환호하고 · 사진은 이날 미 메릴랜드주 로럴 소재 존스홉킨스대 응용물리연구소의 뉴 · \ · 사진은 이날 ... «아시아경제, lug 15»
10
명왕성 탐사선에 실린 한 천문학자 유해
미국 우주 탐사선 뉴호라이존스(New Horizons)에 부착된 알루미늄 상자다. ... 1997년 사망한 그는 시신이 화장돼, 유해 일부가 지난 2006년 뉴 호라이존스호에 ... «위키트리, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 호라이 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/holai>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su